7/19/2024

En Caso que se lo Haya Perdido

La Feria Estatal de Iowa es una tradición única. En Iowa Select Farms, nos sentimos orgullosos de brindar a nuestros empleados y a sus familias la oportunidad de disfrutar de un día en la Feria Estatal de Iowa. Este año, los Días Familiares en la Feria Estatal de Iowa son el 9 y el 16 de agosto. 


La inscripción se realizará exclusivamente a través de Tools. En su página de inicio de Tools, el mensaje para inscribirse aparece en el lado izquierdo bajo al menú desplegable “Eventos de la Compañía”. El plazo para inscribirse es hasta el viernes 26 de julio. 


Por favor, verifique con su supervisor o jefe que la fecha que ha escogido para asistir a la feria es la adecuada. Es importante que nuestras granjas puedan seguir operando mientras le ofrecemos esta oportunidad. 


Empleados: Iowa Select Farms proporciona pases de un día y paquetes de cupones para los empleados y los miembros de su familia inmediata o un invitado si es soltero. También tenemos $50 en efectivo por empleado para compensar los gastos de la feria.


Contratistas: Iowa Select Farms ofrece a los jefes de obra contratados (persona cuyo nombre aparece en el contrato) hasta cuatro entradas y paquetes de cupones para comida. Podrán disfrutar libremente de cualquier día de la feria de 2024.


Este año no ofreceremos camisetas, ¡pero se celebrará el Ice Cream Social! Ofreceremos helados, pintura de caras y caricaturistas. El Ice Cream Social y el registro se están fusionando tanto en la hora del día y la ubicación.


Inscripción: 10.00 a.m. - 12.00 p.m.

Helado Social: 10:00 a.m. - 1:00 p.m.

Ambos en Alliant Landing 


Pueden adquirirse por adelantado entradas adicionales para empleados y directores de obra contratados a un precio reducido de 11 $ para mayores de 12 años y 7 $ para niños de 6 a 11 años. Los menores de 5 años entran gratis.


El pago de las entradas adicionales se debe recibir antes de poder acceder a ellas. Por favor, pase a dejar el dinero a la oficina de Iowa Falls o envíe el pago a:

Iowa Select Farms

Attn: Human Resources

811 South Oak Street

Iowa Falls, IA 50126


Para mayor información, por favor lea nuestros Q&A de a continuación. Si tiene preguntas o problemas con la inscripción, por favor envíe un correo electrónico a events@iowaselect.com.


Employee Q&A Spanish

Contractor Q&A Spanish


El plazo para inscribirse vence el viernes 26 de julio. ¡Nos vemos en la feria! 

Cerda 16 obtiene el SelectPride


«La ética de trabajo de este equipo es inigualable», dijo Joe Becker, gerente de Parker Sow Farm, cerca de Diagonal. «Es un trabajo de equipo, y nos esforzamos por hacer lo correcto cada día en nuestra granja».


Joe reflexiona sobre su equipo Sow 16, que recientemente obtuvo el prestigioso premio SelectPride «Top Farm» por su excelente rendimiento a principios de este año. Este reconocimiento no es desconocido para el equipo Parker. Desde la creación del programa SelectPride, la granja ha logrado clasificarse entre las diez primeras 21 veces, cinco de ellas en el puesto número uno.


¡Enhorabuena a Joe Becker, Paige Auffert, Javier Godinez Ledezma, Rox Gutierrez Diaz, LeRoy Jensen, Maria Concepción Lopez Navarrete, Jesus Ramos Berrelleza, y Valeria Rodriguez Hernandez!


«Hemos creado un fuerte vínculo», afirma. «Lo que hace única a Sow 16 es nuestra cultura. Aquí somos como una familia. Nos apoyamos unos a otros, celebramos juntos y siempre nos ayudamos».


Phillip Barncastle, supervisor de la granja, destaca su atención a la bioseguridad y al bienestar de la producción como motores clave de su éxito. «Su atención a la seguridad, la bioseguridad y el cuidado de los animales es fundamental y sienta las bases para alcanzar los objetivos de la explotación», afirma. «Aquí hay mucha gente buena. Pueden divertirse, y el rendimiento les sigue».


Phillip también alaba la pasión y el liderazgo de Joe, que brilla a diario en la granja. «Joe sabe criar cerdos», afirma. «Pero lo más importante es que sabe conectar con la gente. Hace un gran trabajo implicando a todo el mundo».


Joe ha sido un empleado leal de Iowa Select Farms durante 16 años y admira la cultura y los valores de la empresa. «Aprecio el liderazgo detrás de Iowa Select Farms», dijo Joe. «Es una gran empresa con gente aún mejor».


Tras su reciente éxito, Joe está decidido a mantener el impulso de su equipo. Cada miembro del equipo desempeña un papel fundamental. En cuanto al futuro, Joe afirma que seguirán proporcionando una excelente atención a los cerdos y trabajando en equipo, ¡al tiempo que se divierten!


¡Así se hace, equipo Sow 16!

Premios de seguridad del segundo trimestre

Sow 2

Sow 3 – 14 in a row

Sow 4 – 12 in a row

Sow 5

Sow 8

Sow 9 – 14 in a row

Sow 12 – 10 in a row

Sow 14

Sow 18

Sow 19 – 21 in a row

Sow 20 – 11 in a row

Sow 21 – 5 in a row

Sow 22 

Sow 23

Sow 24 – 3 in a row

Sow 26 – 4 in a row

Sow 27

Sow 28 – 3 in a row

Sow 29

Sow 30 – 28 in a row

Sow 34 - 3 in a row

Sow 35 – 17 in a row

Sow 36

Sow 37 – 6 in a row

Sow 42 – 3 in a row

Sow 112 – 7 in a row

Sow 114 – 5 in a row

Sow 116

Sow 117 – 19 in a row

Ragbrai Bike Race se celebra del 20 al 27 de julio: Lo que hay que saber 


El Ragbrai es una carrera ciclista estatal de una semana de duración que se celebra todos los años en julio en Iowa. Miles de ciclistas y espectadores se reúnen durante toda la carrera o parte de ella. Este evento tiene el potencial de traer visitantes no deseados en las proximidades de varias de nuestras granjas. Le rogamos que durante esta semana esté muy atento a cualquier actividad en su granja. 


Considere el aspecto que tiene su explotación para un ciudadano desde la carretera y, potencialmente, desde el aire, ya que los drones se están popularizando durante este evento. 


Imprima y lea el PDF que figura a continuación y comparta esta información con sus equipos.


Spanish PDF


Mantente alerta y atento a tu entorno. Si tiene algún problema o inquietud, póngase en contacto con Chris Morgan, Director de Seguridad, en cmorgan@iowaselect.com o en el 641-531-7768.

Recapitulación de la estación SwineSight 2024--Entorno físico


Es extremadamente importante llevar a cabo observaciones diarias minuciosas y proporcionar una atención rápida para tratar la salud individual de los animales y detectar problemas en las instalaciones que requieran atención. La observación diaria de los cerdos también ayuda a evaluar la eficacia del programa de salud y nutrición, la idoneidad de las instalaciones y la calidad de los cuidados.


Al realizar las observaciones diarias, los cuidadores deben evaluar a los animales, el entorno y el equipo. Las observaciones diarias deben incluir:


  • Hábitos de alimentación y bebida de los cerdos, patrones de sueño y signos de enfermedad o lesiones.
  • El entorno a nivel del cerdo y del establo para garantizar que las temperaturas y la calidad del aire son correctas para la fase de producción.
  • Evaluar ventiladores, suelos, comederos, bebederos, cortinas y otros equipos para asegurarse de que funcionan correctamente.


La mejor manera de evaluar plenamente el entorno y la salud del cerdo es caminar dentro de los corrales todos los días.


¡Sé siempre un buen anfitrión! El entorno de los cerdos debe ser cómodo, como nuestras casas.



Completar las tareas y observaciones diarias es un momento crítico en los establos donde nosotros como cuidadores realmente ejecutamos Top-Notch Pig Care. Mediante la observación de cada cerdo, la comprobación de comederos y bebederos y la detección de problemas en las instalaciones, confirmamos que el entorno de nuestros cerdos está preparado para que prosperen. 


Al recorrer los establos, los cuidadores evaluamos minuciosamente los animales, el entorno y el equipamiento. Nuestras evaluaciones incluyen la comprobación de:


  • Los hábitos alimenticios y de bebida de los cerdos, los patrones de sueño y los signos de que están cómodos y sanos.
  • El entorno a nivel del cerdo y del establo para asegurar que las temperaturas y la calidad del aire son correctas.
  • Ventiladores, suelos, comederos, bebederos, cortinas y otros equipos para garantizar que funcionan correctamente.


Llevar a cabo esta evaluación completa del entorno del cerdo nos permite detectar las cosas antes y ser más proactivos para mantener a los cerdos cómodos. 


Recuerde: ¡Usted es la base del cuidado de los animales! Sea siempre un buen anfitrión para nuestros huéspedes, ¡los cerdos!

215 kits esenciales distribuidos durante la campaña contra el hambre


Además de la carne de cerdo molida, las despensas de alimentos y las iglesias de nuestras rutas Haul out Hunger de este verano también recibieron una bolsa esencial de Henry's Heroes. Esta bolsa se preparó para proporcionar ayuda vital a los necesitados. Los kits estaban totalmente equipados con pañales, toallitas, biberones, chupetes, jabón, juegos de cepillos de dientes y crema para la dermatitis del pañal.


Henry's Heroes tiene la misión de empoderar a los niños de Iowa. El programa evoluciona anualmente para satisfacer las necesidades de las comunidades de Iowa Select Farms homegrown Iowa.

Apreciación


Kerry Sweeney agradece a Dan Childs, Herb Mittelstadt, Alex Anderson, Wes Mathany, Jerry Ackerman y Jerry Brown todo el trabajo realizado en la formación basada en competencias que han llevado a cabo con sus equipos durante los últimos 2 meses.


Todd Neff agradece al equipo de Wean-to-Market su esfuerzo por gestionar/prevenir las picaduras de insectos en nuestro sistema.


Ron Rush agradece a Herb Mittelstadt por ayudar con un generador en Melrose.


Ron Rush aprecia la comunicación constante de Nick Benge con los supervisores de acabado, las actualizaciones de los diagnósticos, el tiempo que pasa en el establo con los supervisores y la programación.


Ron Rush aprecia la información y la comunicación de los supervisores de acabado con las granjas de cerdas sobre la calidad de los cerdos destetados.


¿Quieres dar las gracias a alguien en el Weekly Update? Envíalo a Abby Fausch a afausch@iowaselect.com


Reconocimiento al trabajo duro y la dedicación de nuestros empleados


Durante la reciente reunión de gestión de la producción, los altos directivos y los asistentes expresaron su profundo agradecimiento por los esfuerzos de cada departamento. El ambiente se llenó de entusiasmo cuando todos se turnaron para destacar la dedicación y el duro trabajo de sus compañeros. Queremos asegurarnos de que todos sepan lo valorados que son. Escuchemos lo que se dijo del equipo de Servicios Sanitarios y Recursos Humanos.

Servicios sanitarios

  • Gracias a Katie por seguir el mercado PED y ayudar a comunicar la reducción.
  • Gracias por toda tu ayuda con las eliminaciones de PRR y MHP.
  • Gracias a Nick por encargarse de las eliminaciones de PRRS en S2, S4 y S6.
  • Gracias por estar siempre ahí para ayudarnos con las dudas que surgen con los retos sanitarios y escuchar todos nuestros detalles, ideas y preguntas 
  • Ir a las granjas con los supervisores para ayudar a continuar la formación
  • Clasificando los resultados diarios de las pruebas de GDU/Multiplicación 


  • Respuesta sobre los resultados del diagnóstico
  • Colaboración en la limpieza de los PED
  • Agradecimiento a Anne por liderar la limpieza de los centros de multiplicación 
  • Todos sus esfuerzos por encontrar soluciones más allá del PRRS

Recursos Humanos

  • La contratación de personal es difícil, pero vemos lo que este equipo está haciendo y no podríamos estar más agradecidos de tener el equipo que tenemos trabajando diligentemente en un mercado laboral muy difícil.
  • Ayudar y coordinar todas las entrevistas de promoción y asegurarnos de que obtenemos la información y el papeleo adecuados para todos los candidatos. 
  • Contratando y coordinando a todos los H2A cada año - ¡son de gran ayuda! 
  • Tratar siempre los problemas de los empleados - estar abierto a cualquier situación que surja a diario.


  • Un gran recurso para casi todo, si no sé a dónde ir con una pregunta empiezo con ellos
  • Ha habido una gran variedad de problemas y las chicas siguen haciéndolo de maravilla.
  • Gracias por ayudar al equipo de mantenimiento a trabajar en algunos cambios de estructura y a desarrollar una formación basada en competencias. Siempre hacen las preguntas adecuadas para tener en cuenta todas las perspectivas a la hora de implantar nuevos procesos.
  • Aprecio lo duro que trabajan para cubrir todos nuestros puestos vacantes. Gracias a Alicia por toda tu ayuda con el transporte. 
  • Ayudar en el proceso de selección de posibles contratistas.
  • Ayudar en la incorporación de nuevos empleados a través de orientaciones y dando una cordial bienvenida a la empresa.
  • Gracias por ayudarnos con nuestro activo más importante: nuestro personal.
  • Por su enfoque en tratar de encontrar el ajuste correcto y retener a nuestros empleados actuales
  • Por ayudarnos a traer algunos buenos candidatos a supervisor para WTM

Sugiera una parada para la Operación Comida de Navidad 2024


Ya ha comenzado la planificación de uno de nuestros programas favoritos de la Fundación Deb y Jeff Hansen. La Operación Comida de Navidad llegará antes de que nos demos cuenta y necesitamos tu ayuda. Estamos aceptando sugerencias sobre las ciudades que deberían visitar este año los repartidores de lomo de cerdo. ¿Qué pueblos no hemos visitado en años anteriores? ¿Hay pueblos en su zona que se beneficiarían de este programa? Háganoslo saber en este enlace

Chiste de la semana


¿Cómo llaman los cerdos a un perrito caliente y una cerveza?


¡Frank y Stein!

Los años de servicio de esta semana

Echa un vistazo a todos los empleados a continuación que celebran sus aniversarios de trabajo esta semana. Si ves a estas personas por ahí, ¡asegúrate de felicitarlas!

29 Years

Doug Heaberlin, GTC Specialist Boar 005 Cheers



28 Years

Andy Riniker, Gene Transfer Center Manager Boar 005 Cheers


26 Years

Don Hunt, Sow Farm Supervisor


19 Years

Tysen Abell, Multiplication Supervisor

Roy Alden, Breeding Department Head GDU 125 Jensen



17 Years

Eric Buhman, CDL Driver


14 Years

Eric Bottorff, IT Senior Field Technician

Chris Riedell, Sr. IT Low Voltage Technician

13 Years

Tracey McPherson, Farrowing Department Head Sow 003 Stumme


12 Years

Cassandra Jass, Director of Production Well Being

Jose Gomez Cerda, Animal Caretaker GDU 537 Lorimor


10 Years

Hunter Carmichael, Breeding Department Head Sow 002 Rout


8 Years

Jessica Jones, Animal Caretaker Multiplication 927 Dodge


7 Years

Logan Thomas, Maintenance Technician - Wean to Market

Nick Johansen, Assistant Compliance Officer/GIS Coordinator

6 Years

Douglas Barnhard, Animal Caretaker Sow 030 Popcorn

Casey Still, GTC Assistant Manager Boar 005 Cheers

Sean Green, Newborn Pig Specialist Sow 037 Primrose


5 Years

Shawn Lents, Director of Supply Chain Management

4 Years

Bruno Palma Mejia, Sow Farm Manager Sow 017 Ochylski

Ana Ovando Ramirez, Newborn Pig Specialist Sow 003 Stumme

Daniel Pena Avila, Newborn Pig Specialist Sow 003 Stumme


3 Years

Cody Banks, Maintenance Technician - Wean to Market

Beto Ramirez Tule, Assistant

Alicia Johnson, Accounts Payable Specialist

Agustin Gallegos Diaz, Assistant Breeding Department Head Sow 026 Fonken


2 Years

Brookelyn Hoeppner, Heat Check/AI Specialist Sow 031 Holstein

Haley Forbes, Animal Caretaker

Andres Rojas Dominguez, Heat Check/AI Specialist Sow 006 Peterson

Lucero Lazaro Lopez, Animal Breeder Sow 028 Ringgold Sows

Deisi Ramirez Rios, Animal Breeder Sow 026 Fonken


1 Year

Jamie Horbach, Director of Public Affairs

Javier Aguilar Aguilar, Animal Breeder Sow 034 Derby

Sonia Centeno Quiab, Animal Breeder Sow 015 Jernquist Sow

Karen Alejandra Virgen Garcia, Animal Breeder Sow 008

Ofertas Internas de Trabajo

¿Está buscando un nuevo rol dentro de Iowa Select Farms? Echa un vistazo a lo que te hayas perdido la semana pasada. Para ver la lista de nuestras ofertas de trabajo actuales y nuevas, y para información de cómo aplicar, haga clic aquí o contacte a Recursos Humanos al 641-648-4479.
Programación de los Turnos de Mantenimiento

Esté al día con la programación de los turnos de mantenimiento y nunca pierda de vista dónde está localizado. Esta programación la puede encontrar aquí, y siempre estará actualizada en tiempo real.
Contactos Clave

Abby Fausch, Communications Manager, afausch@iowaselect.com
Kerry Sweeney, Human Resources ksweeney@iowaselect.com
Eric Wiechmann, Safety ewiechmann@iowaselect.com
Chris Morgan, Security cmorgan@IowaSelect.com
Dr. Cassandra Jass, PWB cjass@iowaselect.com
Dr. Pete Thomas, Health Services pthomas@iowaselect.com
Jaime Keninger, Birth Announcements and Condolences jkeninger@iowaselect.com

Iowa Select Farms Animal Welfare Concern Line: 800-884-6659
(Third Party) Iowa Farm Animal Care Coalition Hotline: 800-252-0577
Employee Assistance Program 24/7 Hotline: 800-327-4692

Virtual Huddle Employee Facebook Group www.facebook.com/groups/iowaselectfarms/

Company Clothing Store: www.iowaselectfarmsclothing.com
Login information is:
USERNAME: isf_clothes
PASSWORD: Clothes

Employee Award Nominations:
Ediciones anteriores

7/112024

7/2/2024

6/23/2024

6/18/2024

6/11/2024

5/31/2024

5/24/2024

5/17/2024

5/13/2024

4/30/2024

4/21/2024

4/12/2024

4/9/2024

3/29/2024

3/25/2024

3/8/2024

3/1/2024

2/23/2024

2/16/2024

2/9/2024

2/2/2024

Facebook  Twitter  Instagram  Linkedin  Youtube