St. Sava Boston Weekly news & updates
January 29th, 2021
St. Sava Celebration 2021/Светосавска прослава 2021.
Aid for Earthquake victims in Croatia
Dear parishioners,

In late December 2020, a catastrophic earthquake struck the Area of Bania in the Republic of Croatia. We recently received an appeal from our Diocese to engage in action to help the victims. You can make your contributions electronically at, with a remark: for earthquake victims or by check to: St. Sava Cathedral, with the same remark on memo line. All contributions will be forwarded through our diocese to The Metroplitanate of Zagreb and Ljubljana. Thank you in advance!
Помоћ за жртве земљотреса у Хрватској
Драги парохијани,

Крајем децембра 2020. године катастрофалан земљотрес је задесио подручје Баније у Републици Хрватској. Недавно смо добили апел из наше епархије да се укључимо у акцију помоћи пострадалима. Ваше прилоге можете уплатити електронски на са назнаком: за жртве земљотреса или чеком на: St. Sava Cathedral са истом назнаком. Сви прилози ће бити прослеђени путем наше епархије Митрололији Загребачкољубљанској. Хвала унапред.
Story time/Приче за децу
Dear all,
We are looking for volunteers who would read to our youngest parishioners. Please record yourself, or your young readers, reading your favorite books in both Serbian and English, and submit your recording to by Thursday, to be published in Friday's newsletter.
Thank you in advance!
Our Community Announcements
If you have family news you would like to share with our community, please submit your listing to by Thursday in order to be published in our weekly news on Friday.

*No Business Advertisement*
34th Sunday after Pentecost

Now the servants and officers who had made a fire of coals stood there, for it was cold, and they warmed themselves. And Peter stood with them and warmed himself. The high priest then asked Jesus about His disciples and His doctrine. Jesus answered him, “I spoke openly to the world. I always taught in synagogues and in the temple, where the Jews always meet, and in secret I have said nothing. Why do you ask Me? Ask those who have heard Me what I said to them. Indeed they know what I said.” And when He had said these things, one of the officers who stood by struck Jesus with the palm of his hand, saying, “Do You answer the high priest like that?” Jesus answered him, “If I have spoken evil, bear witness of the evil; but if well, why do you strike Me?” Then Annas sent Him bound to Caiaphas the high priest. Now Simon Peter stood and warmed himself. Therefore they said to him, “You are not also one of His disciples, are you?” He denied it and said, “I am not!” One of the servants of the high priest, a relative of him whose ear Peter cut off, said, “Did I not see you in the garden with Him?” Peter then denied again; and immediately a rooster crowed.
Недеља 34. по Духовима

А слуге и момци беху наложили огањ и стајаху те се грејаху, јер беше зима; а и Петар стајаше с њима и грејаше се. Поглавар, пак, свештенички запита Исуса за ученике Његове и за Његову науку. Исус му одговори: Ја говорих јавно свету, ја свагда учих у зборници и у цркви, где се свагда скупљају Јудејци, и ништа тајно не говорих. Што питаш мене? Питај оне који су слушали шта сам им говорио: ево ови знају шта сам ја говорио. А кад Он ово рече, један од момака који стајаху онде удари Исуса по образу, и рече: Зар тако одговараш поглавару свештеничком? Исус му одговори: Ако зло рекох, докажи да је зло; ако ли добро, зашто ме бијеш? И Ана посла Га свезаног Кајафи, поглавару свештеничком. А Симон Петар стајаше и грејаше се. Онда му рекоше: Да ниси и ти од ученика његових? А он се одрече и рече: Нисам. Рече један од слугу поглавара свештеничког који беше рођак ономе што му Петар одсече ухо: Не видех ли ја тебе у врту с њим? Онда се Петар опет одрече; и одмах петао запева.