“We Represent Christ Wherever We May Be.”

“Representamos a Cristo Donde Quiera Que Vayamos”.

Head Liners

The Meaning of Black History Month

by Rudy Logan

Episcopal Diocese of Washington  Missioner for Equity & Justice


In 1915, Historian and Journalist Carter G. Woodson traveled to Washington, D.C., to participate in the commemoration of the Emancipation Proclamation. This trip inspired him to create an organization devoted to the scientific study of Black life, the Association for the Study of African American Life and History. On February 7, 1926, Woodson established Negro History Week. He chose the month of February because it was the birthday month of two key figures in U.S. and Black history, Frederick Douglass and Abraham Lincoln. Woodson built upon rituals of celebration, as Black people had already been commemorating the birthdays of Douglass and Lincoln on the 12th and 14th of February. With Negro History Week, Woodson sought to go further than the commemoration of these two giant figures. He believed in the power of the collective as agents of social change, educators, and advocates for the study of Black life.

Woodson was a child of the enslaved and grew up toiling alongside Civil War veterans and those who were rendered illiterate due to anti-black chattel slavery. Long before he became the second Black person to earn a Ph.D. from Harvard, he knew people for whom it was criminal to read and be educated. From these roots grew the inspiration for Negro History Week and a lifelong mission to educate the Black masses and the rest of the country about the evocative and soul-stirring elements of Black history that we bear witness to today. Woodson helped catalyze a movement born out of struggle—transforming knowledge and improving race relations. Today, we observe Black History Month with the same goals in mind, seeking liberation through truth-telling, emancipatory representation, education, and social transformation.

On a personal note, the study of Black History has been a medium for educational growth and greater self-awareness, impressing upon me that I am somebody. As an undergraduate student, I was introduced to the work of Black Liberation Theology by one of my professors at St. John’s University in Queens, New York. I was exposed to the transcendent relation between what we know about the historical Jesus as a Jewish Palestinian imprisoned under Roman imperial occupation and victim of capital punishment via the Cross and the experiences of black people rendered marginalized and hung on lynching trees in Jim Crow USA.

The Cross and the lynching tree symbolize a similar terror as elaborated in one of James Cone’s seminal texts—The Cross and the Lynching Tree. Both are utilized as instruments of the dominant against the least of these to murder, provoke fear, and maintain control over subjugated groups of people. Upon learning this connection, I realized that to be Black and Christian was not irrational, given the ways in which Christian theologies had been appropriated to steal, brutalize, and displace others, but that to be Black and Christian was ideologically and spiritually consistent, given what we know about the person Christ. This is in part what the study of Black History has done for me as a Black person and follower of Jesus.

Black History illuminated that lines between the secular and sacred are imaginary—that to share about Black History is to engage in an anti-racist and freedom-driven practice and spiritual call to action with structurally marginalized groups, both black and across categories of difference.

Nationally, ongoing attacks against Diversity, Equity, and Inclusion initiatives (DEI) show us that Woodson’s vision for what would eventually become Black History Month is as critical as ever. To suppress such efforts is to disappear lived realities of historically marginalized communities subject to routine and overt forms of violence. From learning about structural injustice to the strange fruit, the slave ships, segregated lunch counters, and neighborhoods, education illuminates the full depth of life and helps us chart restorative paths forward. Information—or history rather—equips us with the knowledge to speak and act with sobering clarity and purpose. This is the work of Black History Month—to lift up what has shaped us, our contexts, living within and around us so that we may activate our deepest capacity to be stewards for collective liberation.

Past and present realities illustrate how invaluable our efforts, led by the Committee on Diocesan Reparations, have been to excavate our history and employ what we have learned for reparations and (re)conciliation efforts. At this moment when Diversity, Equity, and Inclusion (DEI) initiatives and Black Studies are under assault across the country, Carter G. Woodson’s vision for Negro History Week and Black History Month is essential to our journey for liberation. It confronts us with an imperative task to continue our race education work within the Diocese of Washington and to support those within our geography employing Black, race-conscious education and initiatives to advance our collective knowledge, well-being, and freedom from the lies and violent mechanisms of anti-black racism.

Black History Month is a clarion call—a reminder that the souls of Black folks and our contributions toward realizing a true multi-racial democracy and equitable society aren’t reducible to a single week or month but instead are integral parts of an ongoing struggle to realize just futures for all.

To learn more about Carter G. Woodson, the evolution of Negro History Week to Black History Month and the long history of Black educators using Black History as a framework for advancing anti-racist education, check out the following books: The Mis-education of the Negro by Carter G. Woodson; Fugitive Pedagogy: Carter G. Woodson and the Art of Black Teaching by Jarvis Givens; The Negro in Our History by Carter G. Woodson


SAVE THE DATE! On Thursday, April 25, at 7:00 pm via Zoom, Rudy Logan will speak to the Ascension congregation on “Care, Not Punishment: Restorative Alternatives to Carceral Responses.” Please plan to attend his presentation on this timely criminal justice topic. Registration will begin in early April. Questions? Email ascensionaejc@gmail.com.

Let’s Advocate for

Equity & Justice

in Maryland

DID YOU KNOW that the Maryland legislature is in session now? A lot of important legislation is being considered. Would you like to learn more?        

The Episcopal Diocese of Maryland and the Maryland Episcopal Public Policy Network (MEPPN) have resources to help you learn about specific proposed bills and let you contact your representatives to express your opinion. Here is the link to their site: https://episcopalmaryland.org/advocacy/.

The Ascension Equity & Justice Committee has been studying and tracking proposed bills and is paying particular attention to these five (the first two are supported by the MEPPN) :


·      SB [Senate Bill] 388 and HB [House Bill] 340: Prescription Drug Affordability Board—Authority for Upper Payment Limits and Funding (Lowering Prescription Drug Costs for All Marylanders Act of 2024). This bill would allow upper limits to be set on prescription drug prices for all health insurance plans in Maryland, not just the plans for state and local employees.


·      SB 705 and HB 728: Health Insurance—Qualified Resident Enrollment Program (Access to Care Act). This bill would allow all Marylanders, including undocumented residents who work and pay taxes, to purchase health insurance through the Maryland Health Benefit Exchange.  


·      HB 864: Empower Maryland Energy Efficiency Act of 2024. This bill includes expansions to the EmPOWER program to meet the needs of low-income users.


·      SB 475 and HB 583: Center for Firearm Violence Prevention—Establishment. This bill would establish the Center for Firearm Violence Prevention in the Maryland Department of Health to reduce firearm violence, harm from firearm violence, and misuse of firearms in the State.


·      SB 488 and HB 947: An Act concerning Civil Actions—Public Nuisances—Firearm Industry Members (Gun Industry Accountability Act of 2024). This bill would prohibit certain firearm industry members from knowingly creating, maintaining, or contributing to harm to the public through the sale, manufacture, importation, or marketing of a firearm–related product under certain circumstances.


Information on ALL proposed bills in the Maryland legislative session, and ways to contact your representatives, can be found at https://mgaleg.maryland.gov/mgawebsite.

Questions, or want to learn more about our legislative advocacy? Contact the AEJC at ascensionaejc@gmail.com.


(Photo of Senate Chamber, State House, Annapolis, Maryland, January 2018, by Diane F. Evartt.)

Ascension’s Excursion to the

National Portrait Gallery

Saturday, March 9, at 11:30 a.m.

Ascension’s Equity & Justice Committee invites everyone to an excursion to the National Portrait Gallery, Eighth and G Streets NW, Washington DC, on Saturday, March 9, at 11:30 a.m. We will view Isaac Julien: Lessons of the Hour—Frederick Douglass and exhibits on leaders in environmental and social justice. Lessons of the Hour is a moving image installation that interweaves period reenactments across five screens to create a picture of the life of Frederick Douglass, 19th-century activist, writer, orator, and philosopher.


View the annual orchid exhibition of 350 orchids, along with contemporary artworks, in the museum’s Kogod Courtyard, where we will meet for lunch (optional). Children are welcome! Take them to the museum’s family workshop. See https://npg.si.edu/visiting-the-museum. For a full day of museum-going, continue on to the Smithsonian American Art Museum right next door. See https://americanart.si.edu/visit. Admission to both museums is free.


Registration information and transportation suggestions are coming soon (or just join us at the gallery). Questions? Email ascensionaejc@gmail.com.

Save the dates: Vacation Bible School

Church of the Ascension

June 24-28



Hello Fellow WAMmers,

February 21 we will begin The Misunderstood Jew by Amy Jill Levine.


Join us on Zoom on Wednesdays at 7:00 p.m. for our Spanish Bible Study. It is a good opportunity to reflect and listen to the Word of God and how it is reflected in our daily lives. Join on Zoom, Meeting ID: 5493463059 Passcode: 1234


Let's be together in prayer. The Rev. Javier will be praying Compline on Zoom at 9:00 p.m. on Mondays and Wednesdays. Meeting ID: 97034401298, Passcode: compline


The Men’s Shelter lunch program provides bagged lunches for homeless men. Lunches are assembled in the Parish Hall once a month. Generous Ascension members donate the supplies. Depending on the season, we provide 40 to 80 lunches each month. The next program is one week from today, on February 18, at 9:00 a.m. Come to the Undercroft and help make the sandwiches and bagged lunches. And please consider providing supplies, even if you can’t be there to help with the bagging. For information, contact Edith at esekasi@gmail.com



Have you missed Coffee Hour as it used to be? Delicious snacks? Meeting, greeting and getting to know new people as you sip your coffee? Love to bake/cook or just buy something to share? We do too! Help us bring back “the good old days” of Coffee Hour by joining us in reorganizing and reviving the Hospitality Angels in providing snacks on a regular basis every Sunday. We are looking for dedicated volunteers to form teams of 2-3 members to serve at least one Sunday every month, in bringing snacks and preparing coffee, if we can get enough volunteers. If this is you and you are interested, please contact Shirley Allen at 301-442-0707 or email at allen.shirleyes@gmail.com


On Thursdays during Lent, we will have a simple shared supper of soup at 6:00 p.m. followed by Holy Eucharist in the main church at 7:00 p.m.


Join us at 6-7pm on 2/19; 2/26; 3/4; and/or 3/11 for mat Pilates class in Parish Hall with Marcia, IM=X certified Pilates instructor. No previous experience necessary. All levels of fitness welcome. Just bring a towel, wear exercise clothes, and we will take care of the rest. Pilates is an excellent exercise form that addresses strengthening your core, improving posture, reducing back, neck, and shoulder stiffness/pain. It's also great to cross-train to improve your primary form of exercise and can be done by all ages. Any questions contact Marcia at marcia.noble27@gmail.com.


Hi everyone, I’m Toni Babcock and have been associated with Ascension since 1991. I’ve been on the vestry, did Sunday School, Youth Group, Greeter, and oversaw the kitchen and supplies for many years. I have worshiped virtually for some time, and I feel it’s a good time to come back in person.  

Folks indicated at the Annual Meeting that we should do some fundraising for the Church. 

We have a great community here and maybe we can do some fundraising of some type. If you are interested, please give me a call this week so we can set up a time and place to all meet in person and brainstorm option and see if we can get something going.  

I’m here after service today at 10:00 a.m. and I can be reached from my home phone at 301-926-2524. I look forward to hearing from everyone interested.  



On Friday, March 15th and see if the luck of the Irish is with you! Wear green and bring green snacks to share. Like last time it will be a low key gathering for all ages. Feel free to bring along a game you'd like to play or some you'd like to share with others. Start time is 6:30pm in Parish Hall. Questions, contact Danielle or Marcia. See you there!

Prayer Request

Prayers for those whose lives are closely linked with ours:

House of Mercy’s Rosemont Center

We pray for comfort, healing, courage and hope for Lucia Valenzuela, Nikka Hakimi, Angie Ricks, Jean Isaac, Crystal Parmalee, Jenny Regalado, Jeff Kostka, Peg Ruppel, Rodolfo Rodriguez, Yvonne McDonald, Delita Rodriguez, Judy Conroy, Matt Cross, James Parker, Carol Parkerton, Lyn Pusey, Mary Waldron, Luna Wood, Gloria Nwankwo, Samuel Jerome Cooper, Frances Farrah, Alice Padmore, Bill Hutchins, Tom Sampson and all those who, in this transitory life, are in trouble, sorrow, need, sickness, or any other adversity.

We pray for peace in the world and for the victims of war everywhere. We also pray for all who are serving our country here and abroad, especially those in harm’s way, and their families.

We pray for all those affected by, suffering from, and killed by gun violence throughout our country.

“We Represent Christ Wherever We May Be.”

“Representamos a Cristo Donde Quiera Que Vayamos”.


El significado del Mes de la Historia Afroamericana

por Rudy Logan

Misionero para la Equidad y la Justicia de la Diócesis Episcopal de Washington

En 1915, el historiador y periodista Carter G. Woodson viajó a Washington D.C. para participar en la conmemoración de la Proclamación de la Emancipación. Este viaje le inspiró para crear una organización dedicada al estudio científico de la vida de los negros, la Asociación para el Estudio de la Vida y la Historia Afroamericanas. El 7 de febrero de 1926, Woodson estableció la Semana de la Historia Negra. Eligió el mes de febrero porque era el mes del cumpleaños de dos figuras clave de la historia estadounidense y negra, Frederick Douglass y Abraham Lincoln. Woodson se basó en los rituales de celebración, ya que los negros ya conmemoraban los cumpleaños de Douglass y Lincoln los días 12 y 14 de febrero. Con la Semana de la Historia Negra, Woodson pretendía ir más allá de la conmemoración de estas dos figuras gigantescas. Creía en el poder del colectivo como agentes del cambio social, educadores y defensores del estudio de la vida de los negros.

Woodson era hijo de esclavizados y creció trabajando junto a los veteranos de la Guerra Civil y los analfabetos a causa de la esclavitud antinegra. Mucho antes de que se convirtiera en la segunda persona negra en obtener un doctorado en Harvard, conoció a personas para las que era un crimen leer y recibir educación. De estas raíces surgió la inspiración para la Semana de la Historia Negra y una misión de por vida para educar a las masas negras y al resto del país sobre los elementos evocadores y conmovedores de la historia negra de los que hoy somos testigos. Woodson ayudó a catalizar un movimiento nacido de la lucha por transformar el conocimiento y mejorar las relaciones raciales. Hoy, observamos el Mes de la Historia Negra con los mismos objetivos en mente, buscando la liberación a través de la narración de la verdad, la representación emancipadora, la educación y la transformación social.

A título personal, el estudio de la Historia Negra ha sido un medio para el crecimiento educativo y una mayor conciencia de mí misma, que me ha inculcado que soy alguien. Como estudiante universitaria, uno de mis profesores de la Universidad St. John's de Queens, Nueva York, me introdujo en el trabajo de la Teología de la Liberación Negra. Me expuso la trascendente relación entre lo que sabemos del Jesús histórico como palestino judío encarcelado bajo la ocupación imperial romana y víctima de la pena capital a través de la Cruz y las experiencias de las personas negras marginadas y colgadas en árboles de linchamiento en los Estados Unidos de Jim Crow.

La Cruz y el árbol de los linchamientos simbolizan un terror similar, como se explica en uno de los textos fundamentales de James Cone: La Cruz y el árbol de los linchamientos. Ambos se utilizan como instrumentos de los dominantes contra los más pequeños para asesinar, provocar miedo y mantener el control sobre los grupos de personas subyugadas. Al conocer esta conexión, me di cuenta de que ser negro y cristiano no era irracional, dadas las formas en que las teologías cristianas habían sido apropiadas para robar, brutalizar y desplazar a otros, sino que ser negro y cristiano era ideológica y espiritualmente coherente, dado lo que sabemos sobre la persona de Cristo. Esto es en parte lo que el estudio de la Historia Negra ha hecho por mí como persona negra y seguidora de Jesús. 

La Historia Negra iluminó que las líneas entre lo secular y lo sagrado son imaginarias: que compartir acerca de la Historia Negra es comprometerse en una práctica antirracista e impulsada por la libertad y una llamada espiritual a la acción con grupos estructuralmente marginados, tanto negros como de todas las categorías de diferencia.

A nivel nacional, los continuos ataques contra las iniciativas de Diversidad, Equidad e Inclusión (DEI) nos demuestran que la visión de Woodson de lo que con el tiempo se convertiría en el Mes de la Historia Negra sigue siendo tan crítica como siempre. Suprimir tales esfuerzos es hacer desaparecer realidades vividas de comunidades históricamente marginadas y sometidas a formas rutinarias y manifiestas de violencia. Desde el aprendizaje sobre la injusticia estructural hasta la fruta extraña, los barcos negreros, los comedores segregados y los barrios, la educación ilumina toda la profundidad de la vida y nos ayuda a trazar caminos restauradores hacia adelante. La información -o más bien la historia- nos dota de los conocimientos necesarios para hablar y actuar con una claridad y un propósito aleccionadores. Esta es la labor del Mes de la Historia Negra: sacar a la luz lo que nos ha dado forma, nuestros contextos, la vida dentro de nosotros y a nuestro alrededor para que podamos activar nuestra capacidad más profunda de ser administradores de la liberación colectiva.

Las realidades pasadas y presentes ilustran lo valiosos que han sido nuestros esfuerzos, dirigidos por el Comité Diocesano de Reparaciones, para excavar en nuestra historia y emplear lo aprendido en los esfuerzos de reparación y (re)conciliación. En este momento en que las iniciativas de Diversidad, Equidad e Inclusión (DEI) y los Estudios Negros están siendo asaltados en todo el país, la visión de Carter G. Woodson para la Semana de la Historia Negra y el Mes de la Historia Negra es esencial para nuestro camino hacia la liberación. Nos enfrenta a la tarea imperativa de continuar nuestro trabajo de educación racial dentro de la Diócesis de Washington y de apoyar a aquellos que dentro de nuestra geografía emplean la educación negra y consciente de la raza y las iniciativas para hacer avanzar nuestro conocimiento colectivo, nuestro bienestar y nuestra liberación de las mentiras y los mecanismos violentos del racismo antinegro.

El Mes de la Historia Negra es un toque de clarín, un recordatorio de que las almas de los negros y nuestras contribuciones para hacer realidad una verdadera democracia multirracial y una sociedad equitativa no son reducibles a una sola semana o a un solo mes, sino que son partes integrantes de una lucha continua por hacer realidad futuros justos para todos.

Para saber más sobre Carter G. Woodson, la evolución de la Semana de la Historia Negra al Mes de la Historia Negra y la larga historia de los educadores negros que utilizan la Historia Negra como marco para avanzar en la educación antirracista, consulte los siguientes libros: La mala educación del negro, de Carter G. Woodson; Pedagogía fugitiva: Carter G. Woodson and the Art of Black Teaching por Jarvis Givens; The Negro in Our History por Carter G. Woodson

RESERVE LA FECHA El jueves 25 de abril, a las 19:00 vía Zoom, Rudy Logan hablará a la congregación de la Ascensión sobre "Cuidado, no castigo: Alternativas Restaurativas a las Respuestas Carcelarias". Por favor, planee asistir a su presentación sobre este oportuno tema de justicia penal. La inscripción comenzará a principios de abril. ¿Preguntas? Envíe un correo electrónico a ascensionaejc@gmail.com.

Aboguemos por 

la equidad y la justicia 

en Maryland

¿SABÍA QUE la legislatura de Maryland está ahora en sesión? Se están estudiando muchas leyes importantes. ¿Le gustaría saber más?

La Diócesis Episcopal de Maryland y la Red Episcopal de Política Pública de Maryland (MEPPN) disponen de recursos que le ayudarán a informarse sobre proyectos de ley específicos y le permitirán ponerse en contacto con sus representantes para expresar su opinión. Aquí tiene el enlace a su sitio: https://episcopalmaryland.org/advocacy/. 

El Comité de Equidad y Justicia de Ascensión ha estado estudiando y haciendo un seguimiento de los proyectos de ley propuestos y está prestando especial atención a estos cinco (los dos primeros cuentan con el apoyo de la MEPPN) :

- SB [Proyecto de ley del Senado] 388 y HB [Proyecto de ley de la Cámara de Representantes] 340: Prescription Drug Affordability Board-Authority for Upper Payment Limits and Funding (Lowering Prescription Drug Costs for All Marylanders Act of 2024). Este proyecto de ley permitiría establecer límites superiores a los precios de los medicamentos recetados para todos los planes de seguro médico de Maryland, no sólo para los planes de los empleados estatales y locales. 

- SB 705 y HB 728: Programa de inscripción de residentes calificados en seguros de salud (Ley de acceso a la atención sanitaria). Este proyecto de ley permitiría a todos los habitantes de Maryland, incluidos los residentes indocumentados que trabajan y pagan impuestos, adquirir un seguro médico a través del Intercambio de prestaciones sanitarias de Maryland.  

- HB 864: Ley de Eficiencia Energética de Maryland de 2024. Este proyecto de ley incluye ampliaciones del programa EmPOWER para satisfacer las necesidades de los usuarios con bajos ingresos. 

- SB 475 y HB 583: Centro para la Prevención de la Violencia con Armas de Fuego-Establecimiento. Este proyecto de ley establecería el Centro para la Prevención de la Violencia con Armas de Fuego en el Departamento de Salud de Maryland para reducir la violencia con armas de fuego, los daños derivados de la violencia con armas de fuego y el uso indebido de armas de fuego en el Estado.

- SB 488 y HB 947: Ley sobre Acciones Civiles-Molestias Públicas-Miembros de la Industria de las Armas de Fuego (Ley de Responsabilidad de la Industria de las Armas de 2024). Este proyecto de ley prohibiría a determinados miembros de la industria de las armas de fuego crear, mantener o contribuir a sabiendas a causar daños al público mediante la venta, fabricación, importación o comercialización de un producto relacionado con las armas de fuego en determinadas circunstancias.

Encontrará información sobre TODOS los proyectos de ley propuestos en la sesión legislativa de Maryland, así como formas de ponerse en contacto con sus representantes, en https://mgaleg.maryland.gov/mgawebsite.

¿Tiene preguntas o quiere saber más sobre nuestra defensa legislativa? Póngase en contacto con la AEJC en ascensionaejc@gmail.com.

(Foto de la Cámara del Senado, Casa del Estado, Annapolis, Maryland, enero de 2018, por Diane F. Evartt).

Excursión de Ascensión a la

Galería Nacional de Retratos

Sábado, 9 de marzo, a las 11:30 a.m.

El Comité de Equidad y Justicia de Ascensión invita a todos a una excursión a la Galería Nacional del Retrato, en las calles Ocho y G NW DC, el sábado 9 de marzo a las 11:30 a.m. Veremos Isaac Julien: Lessons of the Hour-Frederick Douglass y exposiciones sobre líderes de la justicia medioambiental y social. Lecciones de la hora es una instalación de imágenes en movimiento que entrelaza recreaciones de época a través de cinco pantallas para crear una imagen de la vida de Frederick Douglass, activista, escritor, orador y filósofo del siglo XIX. La exposición anual de 350 orquídeas se intercalará con obras de arte originales en el Patio Kogod del museo, donde nos reuniremos para almorzar (opcional). El museo también organiza talleres familiares. La entrada es gratuita. Consulte https://npg.si.edu/visiting-the-museum. La información sobre la inscripción estará disponible próximamente (o simplemente únase a nosotros en el museo). ¿Tiene preguntas? Envíe un correo electrónico a ascensionaejc@gmail.com.



24-28 DE JUNIO



Hola Compañeros de WAM

El 21 de febrero comenzaremos El judío incomprendido de Amy Jill Levine.


Acompáñenos en Zoom los miércoles a las 7:00 p.m. para nuestro Estudio Bíblico en Español. Es una buena oportunidad para reflexionar y escuchar la Palabra de Dios y como se refleja en nuestra vida diaria. Únete a la reunión de Zoom ID de la reunión: 5493463059 Passcode: 1234


Estemos juntos en oración. El Rev. Javier orará las Completas en Zoom a las 9:00 p.m. los lunes y miércoles. Identificador de la reunión: 97034401298, Código de acceso: compline



El programa de almuerzos del Refugio de Hombres proporciona almuerzos en bolsas a los hombres sin hogar. Los almuerzos se reúnen en el Salón Parroquial una vez al mes. Los generosos miembros de Ascensión donan los suministros. Dependiendo de la temporada, proporcionamos de 40 a 80 almuerzos cada mes. El próximo programa es el 18 de febrero, a las 9:00 a.m. Venga al Undercroft y ayude a preparar los sándwiches y los almuerzos embolsados. Y, por favor, considere la posibilidad de aportar provisiones, aunque no pueda estar allí para ayudar a embolsar. Para más información, póngase en contacto con Ruth Anna en ruth.skowronski@gmail.com


¿Has echado de menos la Hora del Café como solía ser? ¿Los deliciosos aperitivos? ¿Reunirse, saludar y conocer gente nueva mientras saborea su café? ¿Te gusta hornear/cocinar o simplemente comprar algo para compartir? A nosotros también. Ayúdenos a traer de vuelta "los viejos tiempos" de la Hora del Café uniéndose a nosotros en la reorganización y la reactivación de los Ángeles de la Hospitalidad en la prestación de aperitivos sobre una base regular todos los domingos. Estamos buscando voluntarios dedicados para formar equipos de 2-3 miembros para servir al menos un domingo cada mes, en traer bocadillos y preparar café, si podemos conseguir suficientes voluntarios. 

Si este es su caso y usted está interesado, por favor póngase en contacto con Shirley Allen en 301-442-0707 o por correo electrónico a allen.shirleyes@gmail.com


Los jueves durante la Cuaresma, tendremos una cena sencilla compartida de sopa a las 6:00 p.m. seguida de la Santa Eucaristía en la iglesia principal a las 7:00 p.m.


Únase a nosotros a las 6-7pm el 2/19; 2/26; 3/4; y/o 3/11 para la clase de Pilates mat en el Salón Parroquial con Marcia, instructora certificada de Pilates IM=X. No es necesaria experiencia previa. Todos los niveles de aptitud física son bienvenidos. Sólo traiga una toalla, use ropa de ejercicio y nosotros nos encargaremos del resto. Pilates es una excelente forma de ejercicio que se ocupa de fortalecer su núcleo, mejorar la postura, reducir la espalda, el cuello y la rigidez / dolor en los hombros. También es estupendo como entrenamiento cruzado para mejorar su forma principal de ejercicio y lo pueden hacer personas de todas las edades. Si tiene alguna pregunta, póngase en contacto con Marcia en marcia.noble27@gmail.com.


Hola a todos, soy Toni Babcock y he estado asociada con la Ascensión desde 1991. He estado en la sacristía, hice la Escuela Dominical, el Grupo Juvenil, Greeter, y supervisé la cocina y los suministros durante muchos años. He rendido culto virtualmente durante algún tiempo, y siento que es un buen momento para volver en persona.  

La gente indicó en la Reunión Anual que deberíamos hacer alguna recaudación de fondos para la Iglesia. 

Tenemos una gran comunidad aquí y quizá podamos hacer algún tipo de recaudación de fondos. Si está interesado, por favor llámeme esta semana para que podamos fijar una hora y un lugar para reunirnos todos en persona y pensar en alguna opción y ver si podemos poner algo en marcha.  

Estaré aquí después del servicio de hoy a las 10:00 a.m. y se me puede localizar desde el teléfono de mi casa en el 301-926-2524. Espero tener noticias de todos los interesados.  



¡el viernes 15 de marzo y compruebe si la suerte de los irlandeses está con usted! Vístase de verde y traiga aperitivos verdes para compartir. Como la última vez será una reunión discreta para todas las edades. No dude en traer un juego al que le gustaría jugar o alguno que le gustaría compartir con los demás. La hora de comienzo es a las 18:30 en el Salón Parroquial. Si tiene preguntas, póngase en contacto con Danielle o Marcia. ¡Nos vemos allí!

Peticiones de Oración

Oraciones para aquellos cuyas vidas están estrechamente ligadas a la nuestra:

Centro Rosemont de la Casa de Misericordia

Oramos por consuelo, sanación, valor y esperanza para Lucia Valenzuela, Nikka Hakimi, Angie Ricks, Jean Isaac, Crystal Parmalee, Jenny Regalado, Jeff Kostka, Peg Ruppel, Rodolfo Rodriguez, Yvonne McDonald, Delita Rodriguez, Judy Conroy, Matt Cross, James Parker, Carol Parkerton, Lyn Pusey, Mary Waldron, Luna Wood, Gloria Nwankwo, Samuel Jerome Cooper, Frances Farrah, Alice Padmore, Bill Hutchins, Tom Sampson y todos aquellos que, en esta vida transitoria, se encuentran en problemas, penas, necesidades, enfermedades o cualquier otra adversidad.

Oramos por la paz en el mundo y por las víctimas de la guerra en todas partes. Oramos también por todos los que sirven a nuestro país aquí y en el extranjero, especialmente por los que están en peligro, y por sus familias.

Oramos por todos los afectados, los que sufren y los que mueren a causa de la violencia armada en todo nuestro país.

About Us

Sunday Services

Donate Now


205 South Summit Avenue

Gaithersburg, MD 20877-2315


Contact Us
Facebook  Twitter  YouTube  Instagram