?. ?????? ????. ????. ???????
St. Sarkis Armenian Apostolic Church
19300 Ford Road, Dearborn, MI 48128
Rev. Fr. Hrant Kevorkian, Pastor

  

Sunday Services:   Morning Service: 9:30am

                           Divine Liturgy: 10:00am

 

E-Newsletter                June 19, 2015  

SUMMER HOURS

Sundays, May 31 through September 6, summer hours will be observed:

Morning Service: 9:30 am

Divine Liturgy: 10:00 am 

A special collection will be taken this sunday

in support of the summer camp for orphans

supported by the Prelacy Orphan sponsorship program.

This sixth year of summer camp for orphan children will be held

July 16-23 in Dzaghgatzor,

and is organized by Archpriest Fr. Aram Stepanian.

Please be generous in your support of this worthy program.

To donate now CLICK here
EVENTS AT ST. SARKIS 






REQUIEM

In Memory of: ALL DECEASED FATHERS OF OUR COMMUNITY-ESPECIALLY OUR

DECEASED CLERGY, REV. FR. BEDROS MEMPREIAN, ARCHPRIEST FR. SOUREN

PAPAKHIAN, REV. DR. GORUN SHRIKIAN

Requested by: Pastor and Board of Trustees of St. Sarkis Church

 

In Memory of: KHATCHIG KHATCHIGIAN- FLORIDA (40 DAYS)

Requested by: M/M Onnig Boghikian; M/M Dikran Boghikian & family; Razmig Boghikian; M/M Murat Kasparian & family; Mrs. Arpine Garbooshian

 

In Memory of: OGHIG OLIVE MOORADIAN (40 DAYS)

Requested by: Rose Gerjekian; Liz Serafin

 

In Memory of: RICHARD MICHAEL SANTOURIAN (40 DAYS); STEPHAN SANTOURIAN

(7 YRS)

Requested by: Karmen Santourian; Christine Santourian; Art Santourian

 

In Memory of: ARCHPRIEST FR. MOVSES SHRIKIAN; REV. DR. GORUN SHRIKIAN

Requested by: Shrikian Family

 

In Memory of: REV. FR. BEDROS MEMPREIAN

Requested by: Helen Mempreian Movsesian

 

In Memory of: YERANOUHI HAROUTUNIAN, HMAYAG HAROUTUNIAN, JOHN HAROUTUNIAN, LORIS HAROUTUNIAN, SATENIG BOZOIAN, MARY ZEMKE, SETRAK & SARA OSKANIAN, MARIAM & MELKON GARABEDIAN

Requested by: Rose Gerjekian and family

 

In Memory of: ARSEN BALIGIAN

Requested by: Garo Baligian

 

In Memory of: MIKHITAR DONO VARTANIAN

Requested by: Jeanette Vartanian and family

 

In Memory of: ROBERT JOSEPH KESSEL, born Father's Day, June 17, 1934, husband; MAMIGON APIGIAN, father; ABRAHAM APIGIAN, brother, born June 21, 1924;

APRAHAM APIGIAN, grandfather-Keghi; OHANNES CHARVERDIAN, grandfather-Zonguldak; BERTRAM L. KESSEL, father-in-law

Requested by: Betty Apigian Kessel

 

In Memory of: DIRAN ARSLANIAN-husband, father, grandfather and uncle

Requested by: Carolyn and Anto Arslanian; Dawn, Adi and Soseh; Nicole, Lyle, Luc and Leo Dadian

 

In Memory of: PELOS POLADIAN; HAMAZASB ARSLANIAN; YEPREM SARKISIAN; PAUL POLADIAN

Requested by: Carolyn Arslanian Family

 

In Memory of: MIKE & ANN DONOIAN; HARRY & ROSE DOMBALAGIAN; JERRY KOURTJIAN; OLIVE MOORADIAN

Requested by: Zee, Susan and Diane Sarkesian

 

In Memory of: GERAGOS MOVSESIAN; SARKIS KASHIGIAN; CHARLES GARABED SARKISIAN; NERGIZ MOVSESIAN SARKISIAN; SATENIG KASHIGIAN; SAHAG MIKE MOVSESIAN; BEDROS PETER MOVSESIAN; MICHAEL AND SARAH BUDA; GEORGE

KISHIGIAN

Requested by: Movses & Anna Movsesian and family

 

In Memory of: AMANDA MARIE (MATZO) SCHUT, daughter of Gustav & Hilda Matzo

Requested by: Movses and Anna Movsesian 
BIBLE READING ?????????????? ?????????

Bible readings for Sunday, June 21

 

 

THE EPISTLE OF ST. PAUL TO THE ROMANS (7.25-8.11)

 

Thanks be to God-through Jesus Christ our Lord! So then, I myself in my mind am a slave to God's law, but in the sinful nature a slave to the law of sin. Therefore, there is now no condemnation for those who are in Christ Jesus, because through Christ Jesus the law of the Spirit of life set me free from the law of sin and death. For what the law was powerless to do in that it was weakened by the sinful nature, God did by sending his own Son in the likeness of sinful man to be a sin offering. And so he condemned sin in sinful man, in order that the righteous requirements of the law might be fully met in us, who do not live according to the sinful nature but according to the Spirit.
Those who live according to the sinful nature have their minds set on what that nature desires; but those who live in accordance with the Spirit have their minds set on what the Spirit desires. 6The mind of sinful man is death, but the mind controlled by the Spirit is life and peace; the sinful mind is hostile to God. It does not submit to God's law, nor can it do so. Those controlled by the sinful nature cannot please God. You, however, are controlled not by the sinful nature but by the Spirit, if the Spirit of God lives in you. And if anyone does not have the Spirit of Christ, he does not belong to Christ. But if Christ is in you, your body is dead because of sin, yet your spirit is alive because of righteousness. And if the Spirit of him who raised Jesus from the dead is living in you, he who raised Christ from the dead will also give life to your mortal bodies through his Spirit, who lives in you.

 

 

????? ???????? ?????? ??????????????? (7.25-8.11)

 

??? ?????? ?? ???? ?????? ???????? ??????? ?? ???????, ??? ???????? ????? ???????: ??? ?????? ?, ?? ??????? ?? ????? ?? ??????? ??????? ?????? ??? ?????????????? ??????? ???, ???? ????????????? ??? ?????, ??? ???????????: ????????? ?????? ?????? ??? ??????? ??????? ????????? ??????????? ?? ?????? ????? ?? ??????? ??????????????: ???????, ??? ?? ?????? ??? ????? ????, ????????? ???????? ???? ???????? ????????, ??????? ????????? ?????? ??????? ?? ?????, ?? ????? ???????????? ????? ??? ?????????? ????????? ?? ???? ???? ?? ?? ??????? ??? ?????????? ?????, ??????? ???? ?? ??????????? ???????? ?? ??? ?????????????, ???????? ???? ????????? ??????? ????? ???????????: ????? ?? ????? ????? ????????? ??????????? ?? ???????????, ????? ???????????? ????????? ?. ??????? ????? ?? ?????? ???????? ????? ???????, ????? ???????????? ??????? ?: ?????????? ??????? ??? ?? ???????, ???? ???????? ???????? ????? ?? ???????????: ??????????? ?????? ????? ???????? ?????? ?, ????????? ???????? ??????????? ??? ?????????, ??? ?? ????? ?????????: ??? ?? ????? ????? ?? ??????????? ?? ???????? ???????? ?????? ??? ????? ?????:
??? ?????? ???????? ????? ??? ??? ?? ?????, ?? ??????? ?? ???? ?????? ??????? ??? ???????, ??? ??????: ??? ?? ?? ???????? ????? ?????, ???? 
??? ????????: ??? ??????? ??? ???? ?, ??????? ??? ?????????? ???? ??????, ????????? ??????????, ?????? ????? ????? ??????? ????? ???? ??? ????, ????????? ?????????: ???????, ??? ???????? ????? ??? ??? ?? ?????, ???????,
?? ?????? ???????? ?????????? ??????????, ?? ?????? ??????? ?? ??? ??? ?? ?????? ???? ?????????? ???? ??? ?????????? ??????????:

 

 

THE GOSPEL OF JESUS CHRIST ACCORDING TO MATTHEW (12.38-45)


Then some of the Pharisees and teachers of the law said to him, "Teacher, we want to see a miraculous sign from you." 

He answered, "A wicked and adulterous generation asks for a miraculous sign! But none will be given it except the sign of the prophet Jonah. For as Jonah was three days and three nights in the belly of a huge fish, so the Son of Man will be three days and three nights in the heart of the earth. The men of Nineveh will stand up at the judgment with this generation and condemn it; for they repented at the preaching of Jonah, and now one greater than Jonah is here. The Queen of the South will rise at the judgment with this generation and condemn it; for she came from the ends of the earth to listen to Solomon's wisdom, and now one greater than Solomon is here.
"When an evil spirit comes out of a man, it goes through arid places seeking rest and does not find it. Then it says, 'I will return to the house I left.' When it arrives, it finds the house unoccupied, swept clean and put in order. Then it goes and takes with it seven other spirits more wicked than itself, and they go in and live there. And the final condition of that man is worse than the first. That is how it will be with this wicked generation."

 

 

?????? ???????? ????????? ??? ???????? (12.38-45) 


??? ???? ?????? ????????????? ?? ????????????? ????? ???? ???????. ??????????, ???????? ?? ????? ?? ???????: 
?????? ????? ??????????. ????????? ??????????? ???? ???????. ???? ?? ???????. ???? ?????? ????????? ??????? ??????? ??? ????? ???? ???? ???????: ?? ?????? ?????? ???? ?? ????? ?? ????? ??? ?????? ????? ??? ??????, ??????? ?? ?????? ????? ???? ?? ????? ?? ????? ???? ???? ????? ???????? ???: ????????? ??? ???????????? ???? ??? ???? ????? ?? ?????????? ???, ????????? ????? ??????? ???????????? ??????? ????? ????????? ?????: ?? ???, ???????? ????? ??? ???? ??? ???: ???????, ????????? ??? ?????? ???????? ???? ???? ?? ????????? ???, ????????? ?? ?? ??????? ?????? ???? ???????? ???????? ????????????? ?????? ?????: ?? ???, ????????? ????? ??? ???? ??? ???: 

???? ??? ??? ?? ????? ?????? ?????? ?? ?????, ??????? ?? ?????? ?????? ?? ????? ??????? ??? ?? ??????? ?????: ?? ??? ?????, ???????? ?????. "????? ????? ?? ?????, ????? ????": ????? ?? ?????????? ?? ?????? ????? ?? ???? ?? ???? ?????, ?????? ?? ????????: ??? ??????? ?? ?? ???? ???? ????? ??? ???? ??? ??????, ????? ??? ???? ???????? ?? ????? ???, ???? ??? ??????? ????? ?? ?????? ??????? ??? ????? ??? ???????: ?????? ?? ????? ???? ?????? ???? ??? ??? ??????????:

 

There is no coffee hour this Sunday. Please support Father's Day Picnic presented by

Homenetmen of Detroit at Lake Shore Park, Novi, MI. 

2015 AGOUMP SCHEDULE

CANCELLED

EFFECTIVE JUNE 8.

 

DUE TO A PERSONAL FAMILY SITUATION, WE ARE VERY SORRY, BUT ALL REMAINING AGOUMP NIGHTS FOR 2015 ARE CANCELLED.

 

THANK YOU SO MUCH FOR YOUR UNDERSTANDING.

 

THE TOSSOUNIAN FAMILY 
LITURGICAL CALENDAR

St. Daniel the Prophet and Companions Shadrach, Meshach, & Abednego 

 
This Tuesday, June 23, the Armenian Church commemorates Daniel the Prophet and his companions. The Prophet Daniel and his youthful companions, Shadrach, Meshach, & Abednego, found favor with the Babylonian king Nebuchadnezzar after their captivity. When the king gave orders for a large statue of himself that would be worshipped like a god, Daniel and the three youths refused. Shadrach, Meshach, and Abednego were put into a large furnace. The flames shot out of the furnace and attacked those standing nearby, but the three young boys walked in the flames without harm. Seeing this, the king ordered their release from the furnace, and he became a convert to the True God. (See the Book of Daniel, chapters 1 to 3 for the full account).
  (Prelacy Crossroads)  
All these Available For You Online...
Do you want to request a Requiem Service for your departed loved ones? 
Do you have a Baptism to schedule? or a Wedding? or do you want to become a member of the Church?
All these are easy today by using our online forms. Just visit our website at www.saintsarkis.org/Services-and-Forms and you will be able to fill out any form you need online.

Online Donations

For your convenience, St. Sarkis Armenian Apostolic Church is now accepting online credit card donations using PayPal which is an easy and secure way to make your donations. To make a donation, please visit our website: www.saintsarkis.org/donate 
UPCOMING  COMMUNITY EVENTS

Contact:
St. Sarkis Armenian Apostolic Church
19300 Ford Road, Dearborn, MI 48128  |  313.336.6200  fax:313.336.4530

www.saintsarkis.org