May 17, 2024

TRAINING AND NETWORKING EVENTS

ENTRENAMIENTO Y EVENTOS PARA CONECTARTE

El Día de Empoderamiento de las Pequeñas Empresas incluirá oportunidades para establecer contactos con otros empresarios y personal de la Ciudad, talleres interesantes y una charla informal con la Tesorera del Estado de California, Fiona Ma, quien compartirá información sobre los programas estatales que invierten en las pequeñas empresas locales y sus comunidades.

Los talleres incluyen:

Dos caminos hacia el éxito financiero: préstamos tradicionales versus instituciones financieras de desarrollo comunitario
Cómo utilizar la IA para mejorar su pequeña empresa
Herramientas de marketing rápidas y económicas para publicitar su negocio

Además, el aliado de las pequeñas empresas de la ciudad de San José, Juan Borrelli, brindará orientación y asesoramiento personalizado sobre permisos, inspecciones y licencias comerciales.

APUNTE HOY

Se proporcionará almuerzo. El contenido del evento traducido al español o vietnamita está disponible previa solicitud. Responda “sí” a la traducción al registrarse.

Join the City of San José’s Office of Economic Development for another of its popular in-person

events that bring local business owners together to foster connections, provide valuable

resources, and enhance the skills of small business owners.

CLICK HERE TO REGISTER

Lunch will be provided. Translated event content in Spanish, Vietnamese or Chinese is available upon request. Answer “yes” to translation when registering.

Spanish: Se puede proporcionar traducción del evento y los talleres al español. Responda "sí" a la traducción al registrarse.

Vietnamese: Có thể cung cấp bản dịch sự kiện và hội thảo sang tiếng Việt. Trả lời 'có' với bản dịch khi đăng ký

Chinese: 如果需要中文翻譯，請在註冊時選擇“是”。