|
A Message From The City School District
of New Rochelle
|
|
|
Embracing Diversity. Driving Success.
|
|
Boys & Girls Club of New Rochelle Providing Remote Learning Hub Tuesday - Friday
|
|
Registration Open to Students in Kindergarten Through Grade 5;
Must Be Children of Essential Workers or Boys & Girls Club Members
|
|
Due to escalations in the COVID-19 pandemic, the City School District of New Rochelle will provide virtual learning, instead of in-person learning in our schools, Monday, Jan. 3 through Friday, Jan. 7. To assist families, the Boys & Girls Club of New Rochelle is providing a Remote Learning Hub for 55 students in kindergarten through fifth grade Tuesday through Friday. Students in the Hub will engage with their regular classes virtually.
The Boys & Girls Club will have 30 spots available for children of essential workers (healthcare personnel, first responders, and teachers) and 25 spots available for Boys & Girls Club members. Children must be currently enrolled in the City School District of New Rochelle. Participation is free. Details:
-
When: Tuesday, Jan. 4- Friday, Jan. 7. Parents can have their child attend all four days or select individual days.
-
Where: Mascaro Clubhouse, 79 Seventh St., New Rochelle, next to Columbus Elementary School and Feeney Park.
-
Dropoff: Dropoff starts at 8 a.m. Please go to the bottom doors of the Mascaro Clubhouse building, where children will be greeted by Boys & Girls Club staff members. As a COVID safeguard, the child’s temperature will be taken. If no fever is detected, children will be escorted to their grade hub.
-
Pickup: Participants must be picked up by 3:30 p.m. at the bottom doors. Parents must sign out their children and show identification.
-
Transportation: There are no transportation options.
-
Lunch: Lunch will be provided by the City School District of New Rochelle.
-
What students need: Students must bring their laptops, headphones, and schedule.
-
Programming: Students will be with other students in their grade. During recess, weather permitting, students will be taken to the Columbus Elementary School Field for activities. If there is inclement weather, activities will be held inside the Boys & Girls Club.
To participate in the Remote Learning Hub, registration is mandatory. Students will be accommodated on a first-come, first-served basis. Families of essential workers can register at https://gal.re/e/Uk1DVQsIumb. Families of Boys & Girls Club members may register at https://bit.ly/31lGEPG.
Students not participating in the Remote Learning Hub are invited to pick up a free bagged lunch Monday through Friday from 10 a.m. to 1:30 p.m. at:
- Albert Leonard Middle School, in the front loop
- Barnard Early Childhood Center, in the front loop
- Columbus Elementary School, at the front entrance
- Jefferson Elementary School, at the Weyman Avenue bus area
- New Rochelle High School, at House 4, under the bridge (drive around House 4)
- Trinity Elementary School, at the front door
The City School District of New Rochelle extends its deep appreciation to the Boys & Girls Club for its partnership on the Remote Learning Hub and its ongoing support of our students. Learn more about the Club at bgcnr.org.
The switch to virtual learning is designed to protect the health, safety, and well-being of students, faculty, and staff. COVID-19 infection rates continue to sharply and rapidly increase. The school district intends to return to in-person learning on Monday, Jan. 10, 2022. Updates will be provided as needed. Thank you.
|
|
|
Un Mensaje del Distrito Escolar
de la Ciudad de New Rochelle
|
|
|
Boys & Girls Club of New Rochelle Proporciona un Centro de Aprendizaje Remoto de Martes a Viernes
|
|
Inscripción abierta para estudiantes desde jardín de infantes hasta quinto grado; Deben ser hijos de trabajadores esenciales
o miembros de Boys & Girls Club
|
|
Debido a las escaladas en la pandemia de COVID-19, el Distrito Escolar de la Ciudad de New Rochelle brindará aprendizaje virtual, en lugar de aprendizaje en persona en nuestras escuelas, del lunes 3 de enero al viernes 7 de enero. Para ayudar a las familias, los niños & Girls Club of New Rochelle está proporcionando un Centro de aprendizaje remoto para 55 estudiantes de jardín de infantes a quinto grado de martes a viernes. Los estudiantes en el Hub participarán virtualmente con sus clases regulares.
El Boys & Girls Club tendrá 30 lugares disponibles para los hijos de los trabajadores esenciales (personal de salud, socorristas y maestros) y 25 lugares disponibles para los miembros del Boys & Girls Club. Los niños deben estar inscritos actualmente en el Distrito Escolar de la Ciudad de New Rochelle. La participación es gratuita. Detalles:
-
Cuándo: martes, 4 de enero, viernes, 7 de enero. Los padres pueden hacer que sus hijos asistan los cuatro días o seleccionar días individuales.
-
Dónde: Mascaro Clubhouse, 79 Seventh St., New Rochelle, al lado de Columbus Elementary School y Feeney Park.
-
Regreso: El regreso comienza a las 8 a.m. Por favor diríjase a las puertas inferiores del edificio Mascaro Clubhouse, donde los niños serán recibidos por miembros del personal del Boys & Girls Club. Como medida de protección de COVID, se tomará la temperatura del niño. Si no se detecta fiebre, los niños serán acompañados a su centro de grado.
-
Recogida: los participantes deben ser recogidos antes de las 3:30 p.m. en las puertas inferiores. Los padres deben firmar la salida de sus hijos y mostrar una identificación.
-
Transporte: No hay opciones de transporte.
-
Almuerzo: El almuerzo será proporcionado por el Distrito Escolar de la Ciudad de New Rochelle.
-
Qué necesitan los estudiantes: Los estudiantes deben traer sus computadoras portátiles, audífonos y horario.
-
Programación: los estudiantes estarán con otros estudiantes en su grado. Durante el recreo, si el clima lo permite, los estudiantes serán llevados al campo de la escuela primaria Columbus para realizar actividades. Si hay mal tiempo, las actividades se llevarán a cabo dentro del Boys & Girls Club.
Para participar en Remote Learning Hub, el registro es obligatorio. Los estudiantes serán acomodados por orden de llegada. Las familias de los trabajadores esenciales pueden registrarse en https://gal.re/e/Uk1DVQsIumb. Las familias de los miembros del Boys & Girls Club pueden registrarse en https://bit.ly/31lGEPG.
Se invita a los estudiantes que no participan en el Centro de aprendizaje remoto a que recojan un almuerzo gratis en bolsas de lunes a viernes de 10 a.m. a 1:30 p.m. en:
- Albert Leonard Middle School, en el bucle frontal
- Barnard Early Childhood Center, en el bucle frontal
- Columbus Elementary School, en la entrada principal
-
Jefferson Elementary School, en el área de autobuses de Weyman Avenue
- New Rochelle High School, en la Casa 4, debajo del puente (conduzca alrededor de la Casa 4)
- Trinity Elementary School, en la puerta principal
El Distrito Escolar de la Ciudad de New Rochelle extiende su profundo agradecimiento al Boys & Girls Club por su asociación en el Remote Learning Hub y su continuo apoyo a nuestros estudiantes. Obtenga más información sobre el Club en bgcnr.org.
El cambio al aprendizaje virtual está diseñado para proteger la salud, la seguridad y el bienestar de los estudiantes, el profesorado y el personal. Las tasas de infección por COVID-19 continúan aumentando rápida y bruscamente. El distrito escolar tiene la intención de volver al aprendizaje en persona el lunes 10 de enero de 2022. Se proporcionarán actualizaciones según sea necesario. Gracias.
|
|
City School District of New Rochelle | nred.org
|
|
|
|
|
|
|