El Amanecer - The Sunrise
The Official newsletter of the Spanish American Center, Inc.
Volume III, Issue 3 - May, 2019
News & Notes From Neddy -

A special farewell.

The Spanish American Center has recently learned that Bob Dwyer, Executive Director of the Central MA Aging (CMAA) will be retiring in May. In the words of Neddy Latimer, Executive Director of the Spanish American Center, "Bob Dwyer has been a great friend to the Latino community and a person who has always been concerned about the well being of our agency. He feels like family".

The Spanish American Center has been funded for its elders program - Los Ancianos Latinos Unidos (Latin Elders United) for many years by the CMAA. Bob has always paid attention to what we were doing and has been invested in our success, not only as a funder, but as a friend. For this, we are forever grateful. Best of Luck to you now and always.. Happy Retirement!

With all best wishes,

Neddy & Staff

Here is Mr. Dwyer's announcement:

Dear Colleagues,
My 66th birthday seemed to take forever to arrive. Now that it is imminent, the days have passed swiftly! Of course, with this brings my retirement and the end of my time as Executive Director here at Central Massachusetts Agency on Aging.
After 22½ years here at the Agency, with 19 as Executive Director, moving on brings a slew of emotions: anxiety, relief, hope and joy. New horizons and unknown experiences are in the future as my wife, Kathy, and I move forward into this next chapter of life, something the French used to call “Le Troisieme Age,” or “The Third Age.” 
There is the hope for some relaxation along with Kathy and the fur babies Lily and Ellie. Leaving Massachusetts and heading to Vacationland is something that we have talked about and desired for a long time. It really is a dream come true!
Teaching part time will continue. The interaction with students, even online, is something that I find both challenging and fulfilling. Who knows, perhaps other opportunities for this will arise.
Obviously, Central Mass Agency on Aging has been a home for me, and staff members that I have worked with will always be special. I have every confidence that the current staff will continue their work of service to our region, always looking to do their best for the population of older persons and caregivers here in the central part of the Commonwealth. They will certainly be supported by the Board, Advisory Council and many volunteers who have been with us throughout this time.  
Community partners like Sheriff Lew Evangelidis, D.A. Joe Early, our local legislators, the Aging Service Access Points, Councils on Aging and others like yourselves will continue the work, making CMAA a part of a tapestry of service to uplift all who need it.
My future will be filled with family, fishing, hiking, wood carving, and of course a few cigars here and there.
Just know that I thank you all for everything you have done, not for me, but for us all as we face a future not of growing older, but growing bolder, and better, with age!
Peace and all good things,
Bob Dwyer
From our friends at Fitchburg Art Museum:
St. Bernard's HS Campus Ministry program
donated several colorful Easter Baskets for the clients of the Spanish AmericanCenter!Photo at right: HS students and the Baskets they prepared! (Who doesn't like chocolate marshmallow eggs?) ¡Muchas Gracias! Thank you!
Sholan Farms Apple Blossom Festival - look for us there!

For more information:
Sholan Farms is a 169-acre farm, rich in history, owned by the City of Leominster and operated by the Friends of Sholan Farms; the farm is located at 1125 Pleasant Street, Leominster, MA 01453
SAC Elders Program/ Ancianos Unidos Welcome
FSU Nursing Students
Health Screening & Education
On April 18, 2019, three (3) Fitchburg State University Seniors in the Nursing Program came to the Spanish American Center 
and provided free blood pressure and glucose screenings to the elders of my weekly program. Angel Suarez, Alyssa Boudreau and Madelyn Sudak were the nursing students. They also provided information on blood pressure, diabetes, hypertension and depression. It was a great presentation and community service.

"El 18 de abril, tres (3) estudiantes del Programa de Enfermería de la Universidad de Fitchburg vinieron al Centro Hispano
Americano y dieron servicios de la presión de sangre y de la azúcar. Ãngel Suárez, Alyssa Boudreau y Madelyn Sudak eran
los estudiantes que vinieron. Tambiéofrecieron información sobre la presión de sangre, azúcar alta, tensión sobresaliente y la depresión. Fue una buena presentación yservicio comunitario." 
Mickey Guzman, SAC Elders Program- Ancianos Unidos
Leominster Citywide Cleanup 2019!

Can you find SAC's Logo among the other fine civic organizations who helped to sponsor the Citywide Clean Up 2019? Thank you City Hall for inviting us to participate! ¡Muchas Gracias!

FREE Citizenship Classes
Leominster Literacy Volunteers
Contact Info Below:

Save the date!
Thank You to our 2019 Corporate Sponsor:
 Harvard Pilgrim Health Care ¡Muchas Gracias!
Your Sponsorship is needed for our Newsletter! If you are interested, contact us at i nfo@spanishamericancenter.org and your company's logo and link to YOUR WEB Page can be seen HERE! Support our message and get yourself seen!