Noviembre 2023

Mensaje del Director

Queridos padres y guardianes,


Octubre se destacó por nuestras festividades de bienvenida, que incluyeron un baile lleno de vida, una animada reunión entre estudiantes-pep rally y el emocionante partido de fútbol de Powderpuff. La energía y el entusiasmo que nuestros estudiantes trajeron a estos eventos fueron notables y agradecemos a todos los que participaron y ayudaron a que la celebración de Homecoming fuera un éxito.


Ahora miramos hacia el mes de noviembre y es un momento importante para nuestros estudiantes y familias. El 4 de noviembre alcanzaremos una meta importante al cerrar el primer trimestre del año escolar. Este es un marcador oficial de progreso para el primer semestre, que proporciona tanto a los estudiantes como a los padres una indicación formal de su situación académica.


Las conferencias de padres y maestros están programadas para las noches del 9 y 15 de noviembre. Estas conferencias son una excelente oportunidad para que usted aprenda más sobre el progreso de su estudiante y cómo podemos asociarnos mejor para apoyar su éxito. Nuestros maestros esperan compartir ideas sobre el recorrido académico de su hijo y discutir estrategias para el crecimiento.


Es esencial tener en cuenta que la calificación indicada al final del trimestre no es la calificación que se ingresará en el expediente académico de su estudiante ni se calculará en su promedio de calificaciones acumulativo. Sin embargo, sirve como un indicador vital de su progreso, a mitad del semestre.


De acuerdo con nuestro compromiso con los objetivos estratégicos del Distrito Escolar de Monona Grove, nuestro personal de la escuela secundaria se encuentra ahora en nuestro segundo año de desarrollo de una comprensión de los estándares de la Colaboración para el aprendizaje académico, social y emocional CASEL por sus siglas en Inglés y el aprendizaje socio-emocional (SEL por sus siglas en Inglés) y cómo podemos aplicarlos en nuestros salones.


Nuestro objetivo es nutrir y apoyar no sólo el progreso académico de nuestros estudiantes sino también su aprendizaje y crecimiento social y emocional. Creemos que al fomentar estas habilidades, estamos preparando a nuestros estudiantes para tener éxito en todos los aspectos de la vida.


Esperamos con ansias las próximas conferencias de padres y maestros y alentamos su participación activa en el viaje educativo de su hijo. Es a través de nuestros esfuerzos combinados que podemos ayudar a nuestros estudiantes a alcanzar su máximo potencial.


Gracias por su continuo apoyo y colaboración.


Atentamente,

Mitch McGrath























horizontal_seamless.jpg

Un recordatorio para todos los padres y tutores: si van a venir a la escuela secundaria durante el día escolar (reunión con un maestro, reunión con un miembro del equipo de Servicios Estudiantiles, reunión del Programa de Educación Individualizado IEP por sus siglas en Inglés, reunión 504, etc.), deberán firmar como visitante en la oficina principal. Esto requerirá tener su licencia de conducir. Gracias por su atención a este importante asunto de seguridad escolar.

horizontal_seamless.jpg
MGSD_MGHS_V Logo_Full Color_CMYK.png

HORARIO DE OFICINA:

Oficina Principal: 7:15-4:15

Servicios Estudiantiles: 7:15-3:45

Asistencia: 7:15-3:45


CONTACTO:

Oficina Principal: (608) 221-7666

Fax: (608) 221-7690

Servicios Estudiantiles:

(608) 316-1373

Atletismo: (608) 316-1395

Asistencia: (608) 316-1393 or contacta por correo electrónico

Página web de la Escuela
Calendario Escolar
Página web del Distrito
Flyers Digitales

EVENTOS DE NOVIEMBRE:

  • 2 de Noviembre- Concierto de Orquesta 7:30
  • 3 de Noviembre- No Hay Escuela(Día Profesional del Personal); Fecha límite para registrarse al Examen de Colocación Avanzada AP por sus siglas en Inglés.
  • 9 de Noviembre- Noche de Conferencia de Padres y Maestros (1 de 2) 4:00-7:00
  • De 10 al 11 de Noviembre- Club de Teatro presenta Un Viaje a La Luna
  • 15 de Noviembre- Noche de Conferencia de Padres y Maestros (2 de 2) 4:00-7:00
  • 20 de Noviembre- Foro para Padres 6:00 en el Centro de Materiales de Instrucción/Biblioteca IMC por sus siglas en Inglés
  • Del 22 al 24 de Noviembre- No Hay Escuela

ÉCHANDO UN VISTAZO A DICIEMBRE:

  • 2 de Diciembre- Espectáculo previo del Show de Coro
  • 4 de Diciembre- Noche de futuros estudiantes de noveno grado -Freshman
  • 6 de Diciembre-Concierto de Banda
  • 13 de Diciembre- Noche de Ayuda Financiera
  • 14 de Diciembre- Concierto de Orquesta
  • 18 de Diciembre- Concierto de Coro
  • Del 25 de Diciembre al 1o de Enero - No Hay Escuela

Noticias de Servicios Estudiantiles

INSCRIPCIÓN Y PAGO DEL EXAMEN DE COLOCACIÓN AVANZADA (AP por sus siglas en Inglés)


Los cursos de Colocación Avanzada (AP) están diseñados para ser cursos introductorios de nivel universitario impartidos en nuestra escuela secundaria por nuestros maestros. Son cursos rigurosos que ofrecen a los estudiantes la oportunidad de prepararse para sus planes académicos posteriores a la escuela secundaria. Un estudiante matriculado en un curso AP tiene la opción de tomar los exámenes AP al final del año. Para ver cómo se transferirán los exámenes AP a los campus del sistema de la Universidad de Wisconsin UW, utilice esta herramienta.


Los exámenes AP son exámenes estandarizados diseñados para medir qué tan bien el estudiante dominó el contenido y las habilidades de un curso AP específico. Los exámenes de fin de año están diseñados para poner a prueba los conocimientos acumulados por el estudiante a partir de su aprendizaje a través de un examen de varias partes. Este año algunos cursos AP pasarán a un formato digital para la evaluación. Esto significa que todos los exámenes se completan utilizando Chromebooks proporcionados por la escuela el día del examen. Los cursos con un portafolio, como Arte y Diseño AP, hacen que los estudiantes envíen un portafolio de trabajo para calificarlo en línea. Independientemente del formato del examen, según el puntaje del estudiante y el colegio o universidad a la que asiste, se pueden otorgar créditos universitarios, lo cual es otro beneficio de tomar una clase y un examen AP. El costo de cada examen AP es de $98, con una tarifa administrativa adicional de Monona Grove de $5.00 por examen para un total de $103 por examen AP. Si existe una dificultad financiera que impediría que un estudiante elija tomar un examen AP, comuníquese con Matthew McLaughlin a matthew.mclaughlin@mgschools.net o hable con su consejero antes de la fecha límite de inscripción.


Los estudiantes deberán comprometerse y pagar los exámenes AP que realizarán en mayo antes del 3 de noviembre de 2023. Se ha proporcionado más información directamente a los estudiantes en sus clases AP. Tenga en cuenta que también hay una página del curso de colocación avanzada en el sitio web de la Preparatoria Monona Grove con recursos útiles para padres/tutores y estudiantes donde se podrá encontrar un formulario de inscripción (o haga clic en el texto). Asegúrese de que los estudiantes y los padres/tutores completen este formulario juntos cuando sea posible. No habrá inscripciones tardías ni se emitirán reembolsos para los estudiantes que opten por no realizar ningún examen después de la fecha límite de inscripción del 3 de noviembre de 2023.


ATENCIÓN ESTUDIANTES DE ONCEAVO GRADO Y SUS PADRES/TUTOR(ES): ¡ES HORA DE INSCRIBIRSE PARA ASISTIR A UN SEMINARIO PARA ESTUDIANTES DE ONCEAVO GRADO- JUNIOR!


Los seminarios son para que los estudiantes de onceavo año y sus padres/tutores continúen explorando opciones posteriores a la escuela preparatoria y hablen sobre el proceso de solicitud de ingreso a la universidad. Recuerde, si bien es posible que las familias hayan completado el proceso con un niño mayor, su estudiante actual nunca ha hecho esto antes y es probable que tenga muchas preguntas y que las cosas cambien de año en año y sería útil tenerlas en cuenta.


Hay dos enfoques diferentes del seminario. Un seminario se centra en universidades de cuatro años, incluido el proceso de solicitud y preguntas y respuestas comunes. El otro se centra en otras oportunidades posteriores a la preparatoria y compartirá información específicamente sobre universidades técnicas/de dos años, el ejército, aprendizaje para adultos y empleo de tiempo completo. Para ambos, tendrá la opción de participar de forma presencial o virtual. Ayude a su estudiante a hacerse cargo de su planificación post-preparatoria registrándose hoy en un Seminario para jóvenes utilizando los enlaces Sign Up Genius que se proporcionan a continuación:



ACTO PARA TODOS LOS ESTUDIANTES DE ONCEAVO GRADO – MARTES 12 DE MARZO DE 2023


El Examen Americano de Colegios ACT por sus siglas en Inglés se administrará a todos los estudiantes del tercer año de la preparatoria el martes 12 de marzo de 2024. El ACT incluye lectura, matemáticas, inglés, ciencias y escritura. Está diseñado para evaluar la preparación de un estudiante para la universidad, proporcionar información para elaborar planes de cursos rigurosos para la preparatoria e identificar áreas profesionales que se alineen con sus intereses. Este ACT es una fecha oficial de examen y los estudiantes pueden optar por enviar sus puntajes a las universidades para fines de admisión. Las sesiones de pre-administración se llevarán a cabo antes de la fecha del examen; Se anima a los estudiantes a considerar a qué universidades les gustaría que se les informen sus puntajes ACT para que estén preparados para ingresar códigos para cada colegio/universidad. La participación en el ACT es obligatoria para todos los estudiantes del onceavo año; programe citas no relacionadas con la escuela fuera de este día.


Consulte estas oportunidades gratuitas de preparación para el examen ACT en el sitio de ACT. ¡Los estudiantes pueden acceder a una guía de estudio de ACT, consejos de estudio, un examen de práctica completo y lecciones en video de forma gratuita!


NOTICIAS PARA ESTUDIANTES DE DOCEAVO GRADO- SENIORS

¡Reserva esta fecha! Noche de ayuda financiera: miércoles 13 de diciembre, de 6:00 a 7:30 p. m.


Los estudiantes de onceavo y doceavo año y sus padres/tutores están invitados a unirse a nosotros el miércoles 13 de diciembre a las 6:00 pm para la Noche de Ayuda Financiera en el Auditorio de la Preparatoria. Joselyn Díaz-Valdés, subdirectora de Asesoramiento y Divulgación de la Oficina de Ayuda Financiera para Estudiantes de UW-Madison, brindará a las familias una descripción general del proceso de ayuda financiera y compartirá información sobre cambios importantes en la Solicitud gratuita de ayuda federal para estudiantes FAFSA por sus siglas en Inglés que entrarán en vigencia este año. La información que se compartirá se aplica a todas las universidades y NO es específica de UW-Madison. La ventana para completar la Solicitud Gratuita de Ayuda Federal para Estudiantes (FAFSA) en diciembre. (Para aquellos de ustedes que tienen estudiantes mayores que han pasado por el proceso de ayuda financiera, tengan en cuenta que esto es mucho más tarde que el lanzamiento típico del 1 de octubre y regresará al 1 de octubre en años futuros). ¡Únase a nosotros para conocer la ayuda financiera más reciente e información de un experto en la materia! Esté atento a su correo electrónico/IC para obtener detalles adicionales más adelante en noviembre.


** Tenga en cuenta que la Noche de ayuda financiera es principalmente para personas de último grado y sus padres/tutores; Los estudiantes de onceavo año y los padres/tutores también pueden estar interesados ​​en asistir para obtener una vista previa del proceso de ayuda financiera.


Planificación post-preparatoria


Hay MUCHOS recursos para personas del último año publicados en nuestra página de Planificación post preparatoria de la Preparatoria Monona Grove; aliente a los estudiantes a revisar el sitio que incluye información para estudiantes que van y no van a la universidad. ¡También un recordatorio de que los consejeros están disponibles para reunirse con los estudiantes de último añp para ayudarlos mientras trabajan en sus planes para la vida después de la escuela preparatoria!

Información de becas

La información sobre becas se puede encontrar en el sitio web de Monona Grove en la pestaña de servicios estudiantiles en "Planificación post-preparatoria". La mayoría de los colegios/universidades también ofrecen sus propias oportunidades de becas para estudiantes entrantes de primer año. Se recomienda encarecidamente a los estudiantes que los exploren comunicándose con la futura escuela de su elección o visitando los sitios web de la escuela.


Meta universitaria Wisconsin 2024

Personas de último año: ¡la Solicitud Gratuita de Ayuda Federal para Estudiantes (FAFSA) se abrirá en diciembre! La FAFSA es el formulario que los estudiantes deben completar para solicitar ayuda financiera, como subvenciones, becas, préstamos y trabajo-estudio. Si tiene preguntas sobre cómo completarla, planee asistir a College Goal Wisconsin para recibir información y asistencia gratuita para completar la FAFSA. Regístrese para una sesión virtual para completar la FAFSA en College Goal Wisconsin o asista a una sesión presencial para completar la FAFSA. No es necesario registrarse para las sesiones de finalización de FAFSA en persona; simplemente preséntese; haga clic aquí para obtener más información, incluidas fechas, horarios, ubicaciones y qué traer.


Proyecto de Oportunidad Justa - Recursos de ayuda financiera y planificación universitaria

El Fair Opportunity Project es una organización educativa sin fines de lucro, reconocida a nivel nacional y financiada con fondos federales, que tiene como objetivo ayudar a los estudiantes a asistir y pagar la universidad, al mismo tiempo que explora otras oportunidades después de la escuela preparatoria. Haga clic aquí para obtener más información sobre los recursos del Proyecto de Oportunidad Justa para estudiantes de tercer y cuarto año, que incluyen tutoría, revisión de ensayos, ayuda FAFSA y una lista de becas. Si los jóvenes están interesados ​​en un mentor, se les recomienda encarecidamente que se registren ahora. Las personas de último grado que tengan preguntas sobre la FAFSA pueden reservar una cita virtual de 15 minutos en horario de oficina.


Programa de intercambio de estudiantes del Medio Oeste

El Programa de Intercambio de Estudiantes del Medio Oeste (MSEP por sus siglas en Inglés) es un programa voluntario de reciprocidad de descuento de matrícula en varios estados donde las instituciones públicas acuerdan cobrar a los estudiantes no más del 150% de la tasa de matrícula para residentes en el estado para programas seleccionados (y las instituciones privadas ofrecen una reducción del 10%). sobre sus tasas de matrícula). MSEP puede ayudar a brindar oportunidades más asequibles para que los estudiantes asistan a instituciones fuera del estado en estados seleccionados.


RECURSOS PARA ESTUDIANTES Y FAMILIAS


Sala de calma virtual MG

La sala de calma es una herramienta para familias y estudiantes que ofrece una variedad de opciones para ayudar a gestionar las emociones en un momento muy estresante y extraño. ¡Échale un vistazo!


Recursos de duelo para padres y cuidadores

Recursos para apoyar a los niños de su vida que están en duelo y apoyo para usted mismo


Ayudar a su ser querido con tendencias suicidas: una guía para familiares y amigos

La nueva guía de recursos de la Administración de Servicios de Salud Mental y Abuso de Sustancias SAMHSA por sus siglas en Inglés brinda información sobre cómo comprender el suicidio, las señales de advertencia y los pasos a seguir, y cómo prevenir intentos futuros y mantener a su ser querido a salvo.


Salud Mental América de Wisconsin - Programa PRISM

Un nuevo programa piloto para conectar a los jóvenes LGBTQ+ en Wisconsin con pares especialistas capacitados que puedan brindar apoyo y tutoría mental y emocional. Los jóvenes LGBTQ+ de entre 16 y 26 años ahora pueden acceder a este servicio gratuito llamando al 414-336-7974 y dejando un mensaje de voz para conectarse con un par especialista capacitado.


Vivienda, personas sin hogar y recursos para familias duplicadas

Si se queda temporalmente con otra persona porque perdió su vivienda, o se hospeda en un motel/hotel, campamento, refugio o en un lugar exterior o inadecuado, usted y sus hijos tienen derechos especiales en la escuela.


Enlace para personas sin hogar del Distrito Escolar de Monona Grove: Andrea Fresen, andrea.fresen@mgschools.net, 608-316-1922


Departamento de Servicios Estudiantiles: 608-316-1373

Consejeros escolares:

  • Susan Bishop - estudiantes con apellidos A-F
  • Don Karsh - estudiantes con apellidos G - La
  • Scott Groff - estudiantes con apellidos Le - R
  • Melissa Burke - estudiantes con apellidos S -Z

Psicóloga escolar: Melissa Smith

Trabajadora social escolar: Kayla Barnes-Patrick

Especialista en participación: Jack Jackson

Oficial de recursos escolares: Luke Wunsch

Asistente Administrativa: Michelle Boyde

Noticias del Departamento de Atletismo/Actividades

ATLETISMO DE MONONA GROVE


La inscripción en línea para deportes de invierno ya está abierta. El proceso de inscripción se realizará a través de Infinite Campus, tanto en el Portal de Padres como en el Portal de Estudiantes. Siga las instrucciones a continuación para registrarse en los deportes de invierno.


El documento adjunto contiene las fechas de inicio de los deportes de invierno y las fechas de las reuniones de padres/atletas. Marque estas fechas en su calendario para poder asistir a este importante inicio de temporada y conectarse con sus entrenadores deportivos.


Para el año escolar 2023-24, la Asociación Atlética Interescolar de Wisconsin WIAA por sus siglas en Inglés requiere que los atletas se hayan sometido a un examen físico a partir del 1 de abril de 2022. Si su atleta necesita un examen físico, asegúrese de programarlo antes del inicio de su temporada deportiva. Los formularios físicos se pueden escanear y enviar por correo electrónico a amelia.leger@mgschools.net, dejarlos en la oficina principal de la preparatoria Monona Grove o enviarlos por correo a MGHS.


CONFERENCIA WIAA/TEJÓN

Los últimos años han cambiado el panorama en la Asociación nacional de atletas colegiados

NCAA por sus siglas en Inglés con las reglas de nombre, imagen y semejanza (NIL por sus siglas en inglés). Esos cambios han permitido a los atletas de la NCAA beneficiarse de su NIL. La WIAA enfatiza que las reglas NIL de la NCAA NO se aplican a los estudiantes atletas de la WIAA.


Los estudiantes atletas de secundaria de todo el estado de Wisconsin han recibido mensajes directos en sus cuentas de redes sociales buscando solicitar su negocio. Esto NO está permitido en los deportes basados ​​en la educación y resultaría en una infracción que pone fin a la carrera de un estudiante atleta de escuela preparatoria WIAA.


También se recuerda a los estudiantes atletas que estarían infringiendo las reglas del estatus de aficionado si reciben tarifas gratuitas y/o reducidas en equipos, indumentaria, campamentos/clínicas/instrucción y oportunidades competitivas que no sean idénticas para todos los participantes, así como si están identificados como un atleta, brindan respaldo como atleta o aparecen como un atleta en la promoción de un anuncio comercial y/o un evento, artículo, plan o servicio con fines de lucro.


Para obtener más información sobre las reglas del estatus de aficionado, visite el sitio web de WIAA.


ENTRENAMIENTO ATLETICO

La sala de capacitación de la Preparatoria Monona Grove está abierta de lunes a viernes después de clases hasta las 6:30 p.m. En los días en que haya algún evento, la sala de capacitación podría cerrar temprano. Las horas semanales específicas están publicadas en las puertas de la sala de capacitación.


Cualquier estudiante-atleta que necesite servicios de entrenamiento atlético puede pasar por la sala de entrenamiento durante el horario de atención o comunicarse con Jacqui Landry (jacqueline.landry@mgschools.net) si tiene alguna pregunta o duda.

Simulacro de Seguridad de Noviembre - Simulacro de Evacuación

La Preparatoria Monona Grove llevará a cabo una evacuación el 14 de Noviembre para todos los estudiantes y el personal.


La seguridad de nuestros estudiantes es una prioridad máxima, por eso es importante que los estudiantes estén presentes en los simulacros mensuales. Este simulacro de evacuación está diseñado para ayudar a los estudiantes a comprender qué pueden hacer para protegerse en el improbable caso de un evento crítico. En todos los casos de un simulacro de seguridad, nuestro personal informará a los estudiantes con anticipación sobre el simulacro y lo que pueden esperar para que estén completamente preparados. Seguimos las mejores prácticas para utilizar lenguaje sensible al trauma y ejercicios para mitigar el miedo y la ansiedad durante el simulacro.


Lo que experimentará su estudiante: El personal preparará a los estudiantes explicándoles el propósito del simulacro, qué pueden esperar y qué deberán hacer durante el simulacro. El simulacro comenzará con un anuncio que indicará a los estudiantes y al personal la evacuación. El personal guiará con calma y silencio a los estudiantes fuera del salón de clases indicándoles que caminen por el edificio hasta la salida más cercana. Una vez que todos los estudiantes y el personal sean evacuados a una distancia segura, el personal pasará lista para garantizar que todos estén presentes. El personal y los estudiantes recibirán el visto bueno después de que el edificio haya sido identificado como seguro para volver a ingresar. Una vez dentro, el personal utilizará un lenguaje sensible al trauma para ayudar a los estudiantes a procesar la experiencia.


Los estudiantes con consideraciones sensoriales y otras consideraciones especiales serán alojados de acuerdo a sus necesidades.


Alentamos a las familias a comunicarse con su(s) estudiante(s) sobre la importancia de los simulacros de seguridad. Puede encontrar recursos en nuestro sitio web para ayudar a guiar esas conversaciones.


Lea el mensaje completo sobre prácticas de comunicación de seguridad en nuestro sitio web.

Fundación Educativa de Monona Grove

¿Sabías que la Fundación de Educación de Monona Grove invierte en promedio $28/estudiante durante el año escolar? Algunos de los artículos de amplio alcance son el Programa de paquetes de refrigerios de fin de semana, que actualmente proporciona alimentos a 150 estudiantes de Monona Grove que experimentan inseguridad alimentaria cuando no están en la escuela. Los suministros de higiene personal Pay It Forward - Páguelo por adelantado en la Preparatoria de Monona Grove, La Escuela Glacial Drumlin y Winnequah ofrecen a los estudiantes acceso gratuito a las necesidades básicas de higiene (champú, pasta de dientes, desodorante). La Fundación Starting Line acaba de proporcionar fondos para que el nuevo club de pesca de la preparatoria compre equipos y suministros adicionales que den acceso a los estudiantes para participar en una actividad que de otro modo no tendrían. Estos son sólo tres ejemplos de las muchas cosas que la Fundación Educativa de Monona Grove hace por el Distrito Escolar de Monona Grove. Hay muchos estudiantes que necesitan apoyo adicional por diversas razones y MGEF (por sus siglas en Inglés) continúa asociándose con el Distrito Escolar de Monona Grove para satisfacer esas necesidades. Por favor considere apoyar al MGEF, para que podamos seguir ayudando a los estudiantes de Monona Grove.


El MGEF se encuentra en plena Campaña CARES. Esta es la única campaña de recaudación de fondos para MGEF que apoya a los estudiantes y maestros de Monona Grove a través de los 5 programas que ofrecemos. Los estudiantes y maestros tienen acceso a financiamiento a través del programa Pay It Forward (PIF por sus siglas en Inglés), el programa de paquetes de refrigerios de fin de semana de MGEF, el fondo Starting Line, las becas de verano y las subvenciones para innovación docente. Como organización 501(c) 3 dirigida por voluntarios, todos los ingresos de la campaña CARES se utilizan para las operaciones de estos programas. Puede obtener más información sobre los programas individuales, las oportunidades de voluntariado y apoyar estas iniciativas visitando www.supportmgef.org.

Anuario- publicidad para graduados, Fotos de estudiantes de último año, Pedidos de anuarios.

Ads for Grads

Fotos para estudiantes de doceavo grado-Senior

Solo un recordatorio de que, además de los anuncios para graduados, las FOTOS DE SENIORS también vencen el 30 de noviembre de 2023. Si la empresa que utilizó para las fotografías de senior no nos envía una imagen digital directamente, USTED debe asegurarse de que recibamos la imagen a más tardar en la fecha de vencimiento indicada anteriormente. Esta es una fecha límite estricta debido a los estrictos plazos de impresión por nuestra parte (el anuario se imprime en secciones a lo largo del año escolar). Las imágenes digitales se pueden enviar por correo electrónico a mg.yearbook@mgschools.net o guardarlas en una USB que se deja en la oficina principal de la Preparatoria Monona Grove y ​​etiquetarla con el nombre de su hijo. No aceptamos copias impresas de fotografías. Si no recibimos las fotos antes del 30 de noviembre, usaremos la foto tomada para su identificación escolar. Si no tenemos una foto de identificación, su foto no aparecerá en el anuario.


Como en años anteriores, no aceptaremos tomas con gorra o gafas de sol. Además, las fotografías deben tener orientación vertical, y los fondos y accesorios fotográficos serán a elección del estudiante y estarán permitidos.


Visite el sitio web del Anuario y navegue hasta la pestaña Seniors '24 para acceder a toda la información sobre las fotografías y encuestas del anuario del último año.

Yearbook Ordering

Foro para Padres de la Preparatoria

El foro de padres de la Preparatoria de Monona Grove MGHS por sus siglas en Inglés es una reunión mensual que permite a los padres venir y escuchar los acontecimientos en MGHS presentados por el director Mitch McGrath. A su vez, los padres pueden hacer preguntas, dar su opinión y enterarse de los próximos eventos en un ambiente informal. No hay recaudación de fondos en esta reunión. La reunión es puramente informativa para unir el ambiente hogareño y escolar.


Las reuniones se llevarán a cabo los siguientes días del año escolar a las 6 pm en el Centro de Materiales de Instrucción/biblioteca IMC por sus siglas en Inglés de la escuela secundaria (que está ubicado fuera del área común/cafetería). Las reuniones suelen durar aproximadamente una hora. Un padre voluntario tomará notas y enviará un breve resumen de la reunión cada mes. Si tiene más preguntas después de cualquier reunión, el equipo administrativo lo invita a comunicarse con ellos directamente para aclarar o hacer preguntas. Un padre voluntario enviará un correo electrónico recordatorio antes de la reunión cada mes. Su correo electrónico sólo será utilizado para este propósito.


Las fechas restantes para el curso escolar 2023-24 son las siguientes:

20 de noviembre

22 de enero

19 de febrero

15 de abril


Comuníquese con Cathy Bernards en bernards@chorus.net para ser agregada a la lista de correo electrónico del Foro de padres de la Preparatoria Monona Grove.

Oportunidades de Viaje


La Sra. Rossing todavía tiene lugares disponibles para que los estudiantes y/o padres o tutores viajen a Italia en el verano de 2024 o a Islandia en el verano de 2025. Envíe un correo electrónico a stephanie.rossing@mgschools.net para obtener más información.

Attendance Notas de Asistencia

paper-clip-graphic.gif

El número de teléfono para asistencia es 608-316-1393. Si llama al número de la oficina principal, no tiene la opción de "presionar 1 para asistencia", así que por favor agregue el número de asistencia a su directorio telefónico.


¡Gracias de antemano a todos nuestros padres por enviar a sus estudiantes a la escuela después de las citas médicas/dentales con notas del médico! Tenga en cuenta que se requieren notas del médico para que los estudiantes puedan participar en deportes y actividades extracurriculares.


Se requiere un formulario de ausencia anticipada para todas las ausencias de más de 3 días. Debe ser firmado por cada maestro más un padre/tutor y luego entregado a la oficina de asistencia al menos 3 días antes de la ausencia anticipada. El formulario se puede recoger en la oficina de asistencia.


Los estudiantes no pueden declararse fuera de la escuela a menos que tengan 18 años y hayan completado un formulario de adulto de 18 años. Estos están disponibles para recoger en la Oficina de Asistencia.

The phone number for attendance is 608-316-1393. If you call the main office number, you do not have the option to "press 1 for attendance", so please add the attendance number to your phonebook.


Thank you in advance to all of our parents for sending your students into school after medical/dental appointments with doctor's notes! Please note that doctor's notes are required in order for students to participate in sports and extra curricular activities.


An Anticipated Absence Form is required for all absences of 3+ days. It must be signed by each teacher plus a parent/guardian and then turned in to the attendance office at least 3 days prior to the anticipated absence. The form can be picked up from the attendance office.


Students cannot call themselves out of school unless they are 18 and have completed an 18 year old adult form. These are available for pick up in the Attendance Office.

Nutrición Escolar

3-red-apples.jpg

¿Cuáles son los precios de las comidas de la escuela preparatoria para 2023-24?


Desayuno: $1.75

Desayuno (reducido): gratis

Almuerzo: $3.75

Almuerzo (reducido): $0.40


¿Dónde encuentro menús?

Los menús de comidas se encuentran en el sitio web de la escuela preparatoria en "Recursos".


¿Cómo reviso saldos, agrego dinero o establezco recordatorios y/o pagos recurrentes?


Las familias pueden consultar saldos, agregar dinero, configurar recordatorios y configurar pagos recurrentes a través de Infinite Campus.

What are the high school meal prices for 2023-24? 

Breakfast: $1.75

Breakfast (reduced): free

Lunch: $3.75

Lunch (reduced): $0.40


Where do I find menus?

Meal menus are found on the high school website under "Resources".


How do I check balances, add money, or set reminders and/or recurring payments?

Families can check balances, add money, set reminders and set up recurring payments all through Infinite Campus. 

MGSD_CC Template FTR.jpg

5301 Monona Drive, Monona, WI 53716 Teléfono: (608) 221-7660 Fax: (608) 221-7688

Facebook      Instagram      Twitter      YouTube