|
April 8, 2024
You are receiving this special edition newsletter as a card-holding member of Redwood City Public Library. If you wish to be added to our weekly eNewsletter list, sign up here
Usted está recibiendo este boletín de edición especial como miembro titular de la Biblioteca Pública de Redwood City. Si desea ser agregado a nuestra lista del boletin mensual electrónico en español, regístrese aquí
| |
|
NATIONAL LIBRARY WEEK
SEMANA NACIONAL DE LAS BIBLIOTECAS
| |
|
Ready, set, library! National Library Week is April 7–13, 2024, and Redwood City Public Library encourages everyone in the community to visit the library and explore all the library has to offer.
Libraries give us a green light to experience something truly special: a place to connect with others, learn new skills, and pursue our passions through book clubs, storytimes, teen programs, Makerspace classes and more.
No matter where you find yourself on the roadmap through life’s journey—preparing for a new career, launching a business, raising a family, or settling into retirement—RCPL offers the resources and support you need and an inclusive and supportive community where you will feel welcome.
So, get ready to explore, become inspired and connect with others this National Library Week. See you at the Library!
To read about inspiring libraries throughout the Peninsula, we highly recommend this Palo Alto Online article
| |
|
¡En sus marcas, listos, a la biblioteca! La Semana Nacional de las Bibliotecas se llevará a cabo del 7 al 13 de abril de 2024, y la Biblioteca Pública de Redwood City (RCPL) exhorta a los miembros de la comunidad a que la visiten para participar en la celebración, y explorar todo lo que nos ofrece.
Las bibliotecas nos abren las puertas para experimentar algo verdaderamente especial: un lugar para conectarnos con los demás, adquirir nuevas destrezas y hacer lo que nos apasiona con clubes de lectura, horas del cuento, programas para adolescentes, cursos del Espacio Maker y más.
Independientemente de la etapa de la vida por la que transite, ya sea preparándose para una nueva profesión, poniendo en marcha una empresa, criando una familia o adaptándose a los años de jubilación, RCPL le ofrece los recursos y el respaldo que necesita, y una comunidad inclusiva y solidaria donde se sentirá bienvenido.
Por lo tanto, prepárese para explorar, inspirarse y conectarse con los demás en esta Semana Nacional de las Bibliotecas.
Para leer sobre bibliotecas inspiradoras por toda la Península, recomendamos exaltadamente este artículo de Palo Alto Online
| |
|
SIGN UP FOR LIBRARY NEWS
SUSCRÍBASE PARA NOTICIAS DE LA BIBLIOTECA
| |
|
La Biblioteca Pública de Redwood City tiene el placer en anunciar que a partir de mayo lanzaremos un boletín electrónico mensual en español para los suscriptores. Este boletín destacará lo último de su biblioteca, desde eventos, beneficios al miembro, y nuestra gran variedad de libros y servicios en línea. Espere contenido similar a este boletín que se centra en servicios y programas ofrecidos en español y bilingüe en español e inglés. Si desea suscribirse para recibir este boletín mensual, haga clic aquí.
Redwood City Public Library is pleased to announce that beginning in May, we will launch a monthly Spanish eNewsletter to subscribers. This newsletter will highlight the latest from your library – from events, to cardholder perks, to our wealth of books and online services. Expect similar content to this newsletter that’s focused on services and programs offered in Spanish and bilingually in Spanish and English. If you would like to subscribe to receive this monthly newsletter, click here.
| |
|
Bienvenidos: intérpretes para actividades bibliotecarias invita a nuestra comunidad hispanohablante a participar plenamente en nuestras actividades bibliotecarias ofrecidas en inglés, invitándolos a aprender, explorar y desarollarse juntos con sus vecinos de habla inglesa. Este programa respalda nuestras Prioridades de Servicio 2023-2025 de ofrecer más programas y actividades bibliotecarias en español para la comunidad. Ofresemos este servicio, con nuestro socio Upward Scholars, una organización comunitaria dirigida por latinos que ayuda a los inmigrantes adultos de la comunidad a alcanzar sus objetivos educativos y profesionales.
Encuentre los próximos programas de Bienvenidos aquí
| |
|
Our Community Health Talks series is presented by Arbor Free Clinic, San Mateo County Health and local doctors. On Saturday, April 13 from 12:30-2pm, Arbor Free Clinic will provide FREE blood pressure screenings.
Nuestra serie de Pláticas de salud comunitarias es presentada por Arbor Free Clinic, San Mateo County Health y médicos locales. El sábado 13 de abril de 12:30-2pm, Arbor Free Clinic ofrecerá exámenes de presión GRATUITOS.
More information/Más información
| |
|
Un taller sobre la salud mental con un enfoque cultural con la Dra. Mercedes Palacios. En línea vía Zoom.
“Seamos sensibles, seamos valientes para la salud mental" integra la cultura y la diversidad a través de un taller fundamental sobre la salud mental. Este taller gratuito prepara a los miembros de la comunidad para ayudar a amigos y seres queridos en momentos de angustia. Aprenda cómo reconocer las enfermedades mentales, qué hacer cuando alguien necesita ayuda y herramientas para mantener una buena salud mental.
- Identificar si alguien sufre trastornos mentales.
- Practicar la sensibilidad y valentía para ayudar a los demás.
- Reforzar la resiliencia con una receta para la salud mental.
- Desarrollar la sensibilidad cultural en torno a la salud mental.
- Responder a las necesidades de la comunidad y reducir la estigmatización.
REGISTRO: HAGA CLIC AQUÍ
| |
|
Did you know that you can use your library card to check out more than books, movies and CDs? Ask about these unique items at Downtown Library front desk:
- California State Parks Passes
- San Mateo County Park Passes
- Kids' Discovery Backpacks
- Home Energy & Water Saving Toolkits
- Wifi hotspots
- iPads for kids
- Seeds
Learn more
| |
See the full events calendar here.
| |
|
Common App Tips
During this free workshop, juniors will learn everything they need to know to put together a strong Common Application when they apply to college next fall. The session is for high school juniors only, not students at other grade levels or parents.
Learn more
| | |
|
Medicare 101
New to Medicare? Enrolled but still confused? Virginia Kroger with the Health Insurance Counseling and Advocacy Program of San Mateo County (HICAP) will explain the many facets of Medicare.
Learn more
| | |
|
|
|
ChatGPT in your job search
AI technology can be a highly effective companion in your job search journey. Join Ana Boa-Ventura, a small business consultant for Renaissance Entrepreneurship Center and Phase2Careers, on Thursday, April 18 to raise your job searching skills.
Learn more
| | | |
STAY IN TOUCH // MANTÉNGASE EN CONTACTO
|
Library customer service is available for your questions:
By phone: (650) 780-7018, extension 4
Servicio bibliotecario al cliente está disponible para sus preguntas:
Por teléfono: (650) 780-7018, extensión 4
| | | | |