Dear District 113 School Families,

Por favor, desplácese hacia abajo para español.

You may be aware of news reports describing a concerning trend occurring all over the Chicago area, including in our community: "Senior Assassin." When playing Senior Assassin, students attempt to "eliminate" each other using various means such as Nerf guns, water guns, and other objects. Playing this game poses significant safety risks to our students and staff and will not be tolerated on school property. Any simulated act of shooting using simulated firearms on school grounds during school hours or at any school-sponsored event is a violation of Board Policy 7-190 and that violation may result in disciplinary consequences and may involve law enforcement. 


We also strongly discourage students from participating in this game off school property. Engaging in activities that involve simulated attacks may lead to serious or even tragic consequences. Teens playing this game often take part in other unsafe behaviors in an attempt to evade or surprise others. 


If you have any questions or concerns, please don't hesitate to contact me or any member of our school administration.


Thank you for your attention to this important issue.


Amy Oliva

Director of Security

Estimada Comunidad Escolar del Distrito 113:


Podrían estar al tanto de informes noticiosos que describen una tendencia preocupante que ocurre en todo el área de Chicago, incluyendo en nuestra comunidad: "Senior Assassin". Al jugar a "Senior Assassin", los estudiantes intentan "eliminar" a otros utilizando diversos medios como pistolas Nerf, pistolas de agua y otros objetos. Jugar este juego representa riesgos de seguridad significativos para nuestros estudiantes y personal y no será tolerado en la propiedad escolar. Cualquier acto simulado de disparo utilizando armas simuladas en los terrenos escolares durante horas escolares o en cualquier evento patrocinado por la escuela es una violación de la Política de la Junta 7-190 y dicha violación puede resultar en consecuencias disciplinarias y puede involucrar a las fuerzas del orden.


También desaconsejamos firmemente que los estudiantes participen en este juego fuera de la propiedad escolar. Participar en actividades que involucran ataques simulados puede llevar a consecuencias serias o incluso trágicas. Los adolescentes que juegan este juego a menudo participan en otros comportamientos inseguros en un intento de evadir o sorprender a otros.


Si tienen alguna pregunta o preocupación, no duden en contactarme a mí o a cualquier miembro de nuestra administración escolar.


Gracias por su atención a este asunto importante.


Amy Oliva

Directora de Seguridad

Click to connect with District 113

-

Haga clic para conectarse con el Distrito 113