Fergus McCaffrey Gallery Tokyo is Customs Bonded

ファーガス・マカフリー東京・保税蔵置場としてのギャラリースペースのお知らせ

Photo: Fergus McCaffrey and Mr. Shinobu Usami (Director of the Inspection department, Tokyo Customs)

“It is of great honor and significance that Fergus McCaffrey Tokyo has become a customs bonded art gallery in Japan. Our new customs facility will radically ease our capacity to make exhibitions of non-Japanese artists in Japan, by enabling us to defer the payment of Japan’s 10% Import Tax from the moment of arrival in Japan to the moment of sale. Fergus McCaffrey Tokyo can now operate on almost the same business terms as art galleries in Hong Kong, which is game-changing for our business in Asia. It is my hope that other overseas and Japanese galleries also acquire bonded status in Tokyo, so that we can build an even more vibrant and globalized art market in Japan.”

Fergus McCaffrey

 

With great pleasure, we announce that Fergus McCaffrey Tokyo was granted permission to be a customs bonded area from February 2024. We thank the customs officials for their tremendous support and are honored to be trusted with the responsibility to spearhead the undertaking of managing works of art in a bonded area that is a commercial gallery. We were given an extraordinary opportunity to make exceptional exhibitions which should inspire overseas and Japanese galleries to follow our example and nurture the relationship between Japanese museums and galleries for working together and developing new, exciting exhibition concepts while establishing closer relations within international art scene. We believe this marks a point of departure for the domestic art market in Japan and will cause big and positive changes to the gallery landscape in Japan to be an international art hub in Asia.


For more inquiries, please contact tokyo@fergusmccaffrey.com.

「ファーガス・マカフリーが美術画廊として保税蔵置場の許可を受けたことは大変意義深いことであり、また名誉なことと感じています。新しい通関システムが導入される施設として、10%の輸入消費税の支払いのタイミングを、作品が日本国内に到着してから販売するまで留保できることになり、日本国外をベースとするアーティストの展覧会を国内で開催する可能性が大きく広がることとなります。ファーガス・マカフリー東京は今後、香港のアートギャラリーと同等の条件のもと運営することが可能になり、これは美術業界にとって画期的な変革です。今後、海外や日本の別のギャラリーも東京での保税資格を取得し、一体となって日本、アジア全体の中で活力あるマーケットが構築されることを願っています。」

ファーガス・マカフリー


ファーガス・マカフリー東京は2024年2月に保税蔵置場としての許可を受けました。東京税関職員の皆様からの多大な支援に感謝するとともに、商業ギャラリーとして先陣を切って、美術作品を保税地域にて自主管理するという責任を任されたことを、光栄に思います。

保税システムの導入により私たちには新しい画期的な展覧会を企画するための重要な機会を与えられる事になります。今後日本国内および海外のギャラリーも弊廊に続き、国内の美術館とギャラリーが一緒になって意義深く新鮮な展覧会コンセプトを練り、実現する協力関係が強化されること、同時に日本の海外のアートシーンとのネットワークの強化へとつながることを願っています。

これは日本のアートマーケットの新たな幕開けであり、日本のギャラリー状況を活性化させ、アジアにおけるアートマーケットとしての地位を獲得する、大きな変化をもたらすと信じています。


本件に関するお問い合わせはtokyo@fergusmccaffrey.comまでご連絡ください。

ON VIEW AT FERGUS MCCAFFREY

Tokyo

Anselm Kiefer: Opus Magnum




April 2 - June 29, 2024

New York

Kazuo Shiraga & Akira Kanayama:

Plus-Minus:1957 - 66


February 3 - April 20, 2024

Image 1: Installation view of Anselm Kiefer: Opus Magnum at Fergus McCaffrey Tokyo, 2024

Image 2: Installation view of Kazuo Shiraga & Akira Kanayama Plus-Minus: 1957-66 at Fergus McCaffrey New York, 2024

Facebook  Twitter  Instagram  Youtube