Please see translation and documents in French below.

A reminder that feedback on the draft New Brunswick Stewardship Plan for Packaging and Paper is due Friday, July 29, 2022, to info@circularmaterials.ca.

We welcome your feedback to help ensure the Stewardship Plan represents the interests of our stakeholders. Written feedback will be included and summarized in the consultation report submitted to Recycle New Brunswick along with the Stewardship Plan.

More information about the three-month Stewardship Plan consultation can be found on our website.

Sincerely,

Circular Materials 

Nous vous rappelons que vous avez jusqu’au 29 juillet 2022 pour donner votre avis sur la version préliminaire du Plan d’écologisation des emballages et des produits du papier du Nouveau-Brunswick par courriel à l’adresse info@circularmaterials.ca.

Nous vous invitons à nous faire part de vos commentaires pour faire en sorte que le Plan d’écologisation représente les intérêts de l’ensemble de nos intervenants. Tous les commentaires écrits seront inclus et résumés dans le rapport de consultation qui sera soumis à Recycle Nouveau-Brunswick avec le Plan d’écologisation d’ici au 14 octobre 2022.

Vous trouverez plus de renseignements sur la consultation de trois mois sur le Plan d’écologisation sur notre site Web.

Cordialement,

Circular Materials