FSRA ARSF logo
Pensions Update banner

FSRA welcomes new members to its Auto Insurance Stakeholder

Advisory Committee

In this eblast

August 2024 (Le français suit)

Yellow line element

Today, FSRA welcomes new members to its Auto Insurance Stakeholder Advisory Committee (SAC). Members will serve a two-year term starting in September. We thank all applicants for putting your name forward for consideration. 


Based on criteria in the Terms of Reference and after careful evaluation, we are pleased to announce SAC members for 2024-2026: 



Please also note that the Terms of Reference have been updated.


Changes to Committees 


The Property and Casualty SAC has been restructured into two distinct committees: the Property and Casualty SAC (non-auto) and the Auto Insurance SAC which includes Health Service Providers (HSPs). 


This approach was adopted to focus each committee on specific insurance priorities and help tailor regulation so it’s more effective. It also contributes to a balanced and collaborative approach among stakeholders such as auto insurers, HSPs and other sector participants. 


As a forum for open discussion, the auto insurance SAC will help foster common understanding and advance solutions for the benefit of consumers.

FSRA continues to work on behalf of all stakeholders, including consumers, to ensure financial safety, fairness, and choice for everyone. Learn more at www.fsrao.ca.

A multi-lingual translation feature has been added to FSRA's website. 
To provide a more accessible and inclusive experience for users, FSRA’s website can now be automatically translated into a variety of languages by selecting the Google Translate feature in the menu at the top of each page. This new tool allows users to navigate the site as well as read, understand and apply web page content in their own language. Available languages currently include German, Spanish, Hindi, Italian, and Chinese.

Please note: If you are a regulated licensee/registrant, regardless of whether or not you subscribe to e-communications, you will automatically receive important information from FSRA via the e-mail address you have provided. More importantly, as a regulated licensee/registrant, you will not be able to unsubscribe from these important email communications.
Pensions Update banner

L’ARSF accueille de nouveaux membres au sein de son Comité consultatif des intervenants du secteur – assurance automobile

Dans ce publipostage 

Août2024

Yellow line element

Aujourd’hui, l’ARSF accueille de nouveaux membres au sein de son Comité consultatif des intervenants (CCI) du secteur – assurance automobile. Les membres auront un mandat de deux ans à partir de septembre. Nous remercions tous les candidats d’avoir soumis leur candidature. 


En fonction des critères énoncés dans le mandat et après une évaluation minutieuse, nous avons le plaisir d’annoncer les membres du CCI du secteur – assurance automobile pour 2024-2026 : 



Veuillez également noter que le mandat du comité a été mis à jour.


Changements dans les comités 

 

Le CCI en matière d’assurance IARD a été restructuré en deux comités distincts : le CCI en matière d’assurance IARD non automobile et le CCI en matière d’assurance automobile, qui comprend les fournisseurs de services de santé. 


Cette approche a été adoptée pour permettre à chaque comité de se concentrer sur des priorités précises en matière d’assurance et d’adapter la réglementation afin qu’elle soit plus efficace. Elle contribue également à une approche équilibrée et collaborative entre les intervenants tels que les assureurs automobiles, les fournisseurs de services de santé et d’autres participants du secteur. 


En tant que forum de discussion ouvert, le CCI en matière d’assurance automobile contribuera à favoriser une compréhension commune et à faire avancer les solutions dans l’intérêt des consommateurs. 

L’ARSF continue de travailler au nom de l’ensemble des intervenants, y compris les consommateurs, pour garantir la sécurité financière, l’équité et le choix de toutes et tous. Pour en savoir plus, consultez www.fsrao.ca/fr. 

Une fonction de traduction multilingue a été ajoutée au site Web de l’ARSF. 
Afin d’offrir une expérience plus accessible et inclusive aux utilisateurs, le site Web de l’ARSF peut désormais être traduit automatiquement dans plusieurs langues en sélectionnant la fonction Google Translate dans le menu en haut de chaque page. Ce nouvel outil permet aux utilisateurs de naviguer le site ainsi que de lire, comprendre et appliquer le contenu des pages Web dans leur propre langue. Les langues disponibles sont actuellement l’allemand, l’espagnol, l’hindi, l’italien et le chinois.  

Remarque : Si vous êtes un ou une titulaire de permis ou déclarant(e) touché(e) par la réglementation, que vous soyez inscrit(e) ou non aux communications électroniques, vous recevrez automatiquement des renseignements importants de l'ARSF à partir de l'adresse électronique que vous avez fournie. De plus et surtout, à ce titre, vous ne pourrez pas vous désinscrire de ces importantes communications envoyées par courriel.
Facebook  Linkedin