February 2023 monthly newsletter (Le français suit)

We are pleased to send you the January summary of key activities from the Financial Services Regulatory Authority of Ontario (FSRA). The newsletter is designed to help you quickly review key initiatives during the past month. Our goal is to provide you with relevant communications and information to keep you informed of the work FSRA is doing as we serve Ontarians.

Thank you, and as always, your feedback is important to us. Send us your feedback.

2023 FSRA Exchange – Recordings and photo gallery

2023 FSRA Exchange focused on consumer protection with panel discussions from many financial services industry experts and FSRA leaders. Please take some time to review the sessions and view the photo gallery of the in-person event.

Renew early: information, resources and approved education for new licensing requirements

The Financial Services Regulatory Authority of Ontario (FSRA) is encouraging mortgage agents and brokers to renew their licences early this year to avoid delays given new licensing requirements.

The 2022 Financial Planners and Financial Advisors Annual Information Return (AIR)

FSRA’s Annual Information Return (AIR) for credentialing bodies approved under the Financial Professionals Title Protection Act, 2019 (FPTPA) is now available.

Actively guarding against cyber threats to better protect consumers

FSRA is consulting on guidance to help the sectors and individuals it regulates effectively manage a threat to their IT systems, infrastructure and data.

FSRA aims to improve Credit Union operational risk management and resilience to better protect Ontario consumers

The Financial Services Regulatory Authority of Ontario (FSRA) is releasing proposed guidance that sets out the requirements for credit unions to effectively manage operational risk and demonstrate resilience that will ultimately better protect credit union members and their deposits.

2022 Mortgage Brokerage and Administrator AIR launched

To better protect consumers and focus its supervision efforts, the Financial Services Regulatory Authority of Ontario (FSRA) is launching the 2022 Annual Information Return (AIR) for mortgage brokerages and administrators.

FSRA strikes new Advisory Committee to help make Ontario’s Auto Insurance system better for consumers

FSRA is establishing a new Technical Advisory Committee to help reform the auto insurance system in Ontario.

New members appointed to FSRA’s Consumer Advisory Panel to help inform the organization’s direction and decisions

FSRA goes to great lengths to ensure consumer perspectives inform direction, policy and communications decisions to help ensure the public interest is being protected. A critical part of this is regular input from our Consumer Advisory Panel.

Recording and materials available: Cyber Security and Pension Plans webinar

On November 29, 2022, the Financial Services Regulatory Authority of Ontario (FSRA) hosted the Cyber Security and Pension Plans webinar to inform stakeholders about current cyber security best practices.

Keeping consumers interests top of mind

The Consumer Advisory Panel, supported by the Financial Services Regulatory Authority of Ontario (FSRA) Consumer Office, held their fourth and final meeting of the year on November 17, 2022.

A multi-lingual translation feature has been added to FSRA's website.

To provide a more accessible and inclusive experience for users, FSRA’s website can now be automatically translated into a variety of languages by selecting the Google Translate feature in the menu at the top of each page. This new tool allows users to navigate the site as well as read, understand and apply web page content in their own language. Available languages currently include German, Spanish, Hindi, Italian, and Chinese.

FSRA continues to work on behalf of all stakeholders, including consumers, to ensure financial safety, fairness, and choice for everyone. Learn more at www.fsrao.ca.

Please note: If you are a regulated licensee/registrant, regardless of whether or not you subscribe to e-communications, you will automatically receive important information from FSRA via the e-mail address you have provided. More importantly, as a regulated licensee/registrant, you will not be able to unsubscribe from these important email communications.

Subscribe to our mailing list.

Bulletin mensuel de février 2023

Nous avons le plaisir de vous faire parvenir le résumé des activités clés de l’Autorité ontarienne de réglementation des services financiers (l’ARSF) pour janvier. Ce bulletin vous aidera à passer rapidement en revue les principales initiatives du mois écoulé. Notre objectif est de vous envoyer des communications et des renseignements pertinents afin de vous tenir informés du travail accompli par l’ARSF pour servir les Ontariens.

Merci et, comme toujours, vos commentaires sont importants pour nous. Envoyez-nous vos commentaires.

Activité d’échange de l’ARSF de 2023 – Enregistrements et galerie de photos

L’Activité d’échange de l’ARSF de 2023 s’est centrée sur la protection des consommateurs, avec des groupes d’experts composés de nombreux spécialistes de l’industrie des services financiers et des dirigeants de l’ARSF. Prenez le temps de passer en revue les séances et de voir les photos de l’événement qui s’est déroulé en personne.

Renouvelez tôt : information, ressources et formation approuvée dans le cadre des nouvelles exigences relatives à la délivrance des permis

L’Autorité ontarienne de réglementation des services financiers (ARSF) incite les agents et les courtiers en hypothèques à renouveler leur permis tôt cette année de façon à éviter les retards qui pourraient résulter des nouvelles exigences relatives à la délivrance des permis.

La déclaration annuelle de 2022 pour les planificateurs et les conseillers financiers

La déclaration annuelle (DA) de l’ARSF destinée aux organismes d’accréditation approuvés aux termes de la Loi de 2019 sur la protection du titre des professionnels des finances (LPTPF) est désormais disponible.

Lutter activement contre les cybermenaces pour mieux protéger les consommateurs

L’ARSF procède à une consultation sur les lignes directrices à suivre pour aider les secteurs et les personnes qu’elle réglemente à gérer efficacement une menace à leurs systèmes, leur infrastructure et leurs données informatiques.

L’ARSF vise à améliorer la gestion des risques opérationnels et la résilience des caisses populaires et credit unions afin de mieux protéger les consommateurs de l’Ontario

L’Autorité ontarienne de réglementation des services financiers (ARSF) publie une proposition des lignes directrices qui énoncent les exigences que doivent respecter les caisses populaires et credit unions pour gérer efficacement le risque opérationnel et faire preuve de résilience, dans le but, au bout du compte, de mieux protéger les membres des caisses populaires et des credit unions et leurs dépôts.

Lancement de la déclaration annuelle 2022 à l’intention des maisons de courtage et des administrateurs d’hypothèques

Pour mieux protéger les consommateurs et cibler ses efforts de supervision, l’Autorité ontarienne de réglementation des services financiers (ARSF) lance la déclaration annuelle (DA) 2022 pour les maisons de courtage et les administrateurs d’hypothèques.

L’ARSF constitue un nouveau comité consultatif pour créer un meilleur système d’assurance-automobile pour les consommateurs de l’Ontario

L’ARSF constitue un nouveau comité consultatif technique dans le cadre de ses efforts de renouvellement du système d’assurance-automobile en Ontario.

Nomination de nouveaux membres au Comité consultatif des consommateurs de l’ARSF afin d’étayer l’orientation et les décisions de l’organisme

L’ARSF travaille d’arrache-pied pour que le point de vue des consommateurs soit pris en compte dans les décisions en matière d’orientation, de politique et de communication, et ce, afin de garantir la protection de l’intérêt public. Les contributions régulières de notre Comité consultatif des consommateurs sont essentielles à ce travail.

Enregistrement et ressources documentaires disponibles : Webinaire sur la cybersécurité et les régimes de retraite

Le 29 novembre 2022, l’Autorité ontarienne de réglementation des services financiers (ARSF) a animé un webinaire sur la cybersécurité et les régimes de retraite destiné à informer les intervenants sur les pratiques exemplaires actuelles en matière de cybersécurité.

Garder les intérêts des consommateurs au premier plan

Le Comité consultatif des consommateurs est soutenu par l’Autorité de réglementation des services financiers de l’Ontario (ARSF) Bureau de la protection des consommateurs a tenu sa quatrième et dernière réunion de l’année le 17 novembre 2022.

Une fonction de traduction multilingue a été ajoutée au site Web de l’ARSF.

Afin d’offrir une expérience plus accessible et inclusive aux utilisateurs, le site Web de l’ARSF peut désormais être traduit automatiquement dans plusieurs langues en sélectionnant la fonction Google Translate dans le menu en haut de chaque page. Ce nouvel outil permet aux utilisateurs de naviguer le site ainsi que de lire, comprendre et appliquer le contenu des pages Web dans leur propre langue. Les langues disponibles sont actuellement l’allemand, l’espagnol, l’hindi, l’italien et le chinois.

L’ARSF continue de travailler au nom de l’ensemble des intervenants, y compris les consommateurs, pour garantir la sécurité financière, l’équité et le choix de toutes et tous. Pour en savoir plus : www.fsrao.ca/fr.

Remarque : Si vous êtes un ou une titulaire de permis ou déclarant(e) touché(e) par la réglementation, que vous soyez inscrit(e) ou non aux communications électroniques, vous recevrez automatiquement des renseignements importants de l'ARSF à partir de l'adresse électronique que vous avez fournie. De plus et surtout, à ce titre, vous ne pourrez pas vous désinscrire de ces importantes communications envoyées par courriel.

Abonnez-vous à notre liste d’envoi.