CITY PLANNING DEPARTMENT UPDATES | |
Land Development Code Update | |
The City’s Land Development Code (LDC) is a part of the San Diego Municipal Code and includes the regulations for developing and using property within the City. After releasing draft code amendments in January, the City Planning Department held two public workshops for the 2024 LDC Update in February and March to answer questions about the amendments and receive feedback from the public. An updated draft of the amendments will be released in early April. Public hearings for the 2024 LDC Update are anticipated to begin in late April.
Please visit the project webpage to review the proposed draft code amendments, provide feedback and stay informed about upcoming public hearings.
Actualización del Código de Desarrollo Urbano
El Código de Desarrollo Urbano (LDC, por sus siglas en Ingles) de la Ciudad es parte del Código Municipal de San Diego e incluye las regulaciones para desarrollar y usar propiedades dentro de la Ciudad. Tras publicar la redacción de las enmiendas al código en enero, el Departamento de Planeación Urbana organizó dos talleres públicos para la actualización del LDC de 2024 en febrero y marzo para responder preguntas sobre las enmiendas y recibir comentarios del público. A principios de abril se publicará un borrador actualizado de las enmiendas. Se anticipa que las audiencias públicas para la Actualización del LDC de 2024 comiencen a finales de abril.
Visite la página web del proyecto para revisar el borrador de las enmiendas propuestas para el código, registrarse en un taller, aportar comentarios y mantenerse informado sobre las próximas audiencias públicas.
| |
General Plan Refresh (Blueprint SD) | |
The General Plan Refresh (Blueprint SD) is intended to create an equitable and sustainable framework for growth to support current and future San Diegans. Blueprint SD will identify areas for more homes and jobs that are connected to convenient and affordable options to walk/roll, bike and take transit to meet daily needs, such as going to work, school, parks, restaurants and grocery stores. This approach helps meet our growing city’s needs while making progress toward our climate goals. This updated strategy (or “blueprint”) for growth will be used to refresh the City’s General Plan to best align with the City’s Climate Action Plan.
In the summer of 2023, City staff released the General Plan Refresh Community Discussion Draft for review and public comment. Based on comments received, City staff prepared the draft General Plan Refresh, which is now available for your feedback. The City encourages you to share your comments by emailing blueprintsd@sandiego.gov by April 29, 2024. The draft Environmental Impact Report document for the draft General Plan Refresh is also available for your feedback. Comments on the draft Environmental Impact Report will be accepted via email to PlanningCEQA@SanDiego.gov until April 29, 2024.
Stay engaged by subscribing to receive updates about the General Plan Refresh (Blueprint SD) on the project webpage.
Actualización del Plan General (Blueprint SD)
La Actualización del Plan General (Blueprint SD) tiene como objetivo crear un marco equitativo y sustentable para el crecimiento a fin de apoyar a los habitantes de San Diego actuales y futuros. Blueprint SD identificará áreas para que más hogares y trabajos estén conectados con opciones convenientes y accesibles para caminar/patinar, andar en bicicleta y tomar el transporte público para satisfacer las necesidades diarias, como ir al trabajo, a la escuela, a los parques, a los restaurantes y a las tiendas de comestibles. Este planteamiento ayuda a satisfacer las necesidades de nuestra ciudad en crecimiento mientras avanzamos hacia nuestros objetivos climáticos. Esta estrategia actualizada (o “plan”) para el crecimiento se utilizará para actualizar el Plan General de la ciudad para que esté mejor alineado con el Plan de Acción Climática de la Ciudad.
En el verano de 2023, el municipio publicó el borrador para el análisis comunitario sobre la Actualización del Plan General para la revisión del público y sus comentarios. En función de los comentarios recibidos, se ha preparado el borrador de la Actualización del Plan General, que ahora está disponible para recibir sus comentarios. La Ciudad lo invita a compartir sus comentarios enviando un correo electrónico a blueprintsd@sandiego.gov antes del 29 de abril de 2024. El borrador del Informe de Impacto Ambiental para el borrador de la Actualización del Plan General también está disponible para recibir sus comentarios. Se aceptarán comentarios sobre el borrador del Informe de Impacto Ambiental por correo electrónico a PlanningCEQA@SanDiego.gov hasta el 29 de abril de 2024.
Manténgase involucrado suscribiéndose para recibir actualizaciones sobre la actualización del Plan General (Blueprint SD) en la página web del proyecto.
| |
De Anza Natural Amendment to the Mission Bay Park Master Plan | |
De Anza Natural proposes amendments to the Mission Bay Park Master Plan to enhance and revitalize De Anza Cove in the northeast corner of Mission Bay Park. On March 17, 2024, the City Council Environment Committee voted unanimously to recommend approval of De Anza Natural, including a final Programmatic Environmental Impact Report (PEIR).
City Planning staff will present the amendment and PEIR to the City Council on May 14, 2024. Stay engaged by subscribing to receive updates about De Anza on the project webpage.
Enmienda De Anza Natural al Plan Maestro del Parque Mission Bay
De Anza Natural propone enmiendas al Plan Maestro del Parque Mission Bay para mejorar y revitalizar De Anza Cove, en la esquina noreste del Parque Mission Bay. El 17 de marzo de 2024, el Comité de Medio Ambiente del Ayuntamiento votó unánimamente para recomendar la aprobación de De Anza Natural, incluido un Informe Programático de Impacto Ambiental (PEIR, por sus siglas) final.
El personal de Planeación Urbana presentará la enmienda y el PEIR al Consejo Municipal el 14 de mayo de 2024. Manténgase involucrado suscribiéndose para recibir actualizaciones sobre De Anza en la página web del proyecto.
| |
Equity Forward – General Plan Environmental Justice Element | |
The draft Environmental Justice Element is now available for public review. Environmental Justice will be a new element added to the General Plan to further the City’s efforts to advance the equitable distribution of benefits and limit environmental burdens to promote healthy and livable communities for all San Diegans. The draft Environmental Justice Element aims to achieve a more equitable future, policies that inform City decision-making, proposed activities that build on existing programs to advance environmental justice, and a description of areas of the city most impacted and negatively affected by environmental burdens and associated health risks – collectively known as Environmental Justice Communities (EJ Communities).
The draft Environmental Justice Element will be presented to the Planning Commission on April 24, 2024. Your ongoing input is valued, and we want to hear from you! For information on how to participate, visit the Planning Commission webpage and stay informed by visiting the project webpage.
Equity Forward – Elemento de Justicia Ambiental del Plan General
El borrador del Elemento de Justicia Ambiental ya está disponible para la revisión pública. La Justicia Ambiental será un nuevo elemento agregado al Plan General para promover los esfuerzos de la ciudad para avanzar en la distribución equitativa de los beneficios y limitar las cargas ambientales para promover comunidades saludables y habitables para todos los habitantes de San Diego. El borrador del Elemento de Justicia Ambiental tiene como objetivo lograr un futuro más equitativo, políticas que informen la toma de decisiones de la Ciudad, actividades propuestas que se basan en programas existentes para promover la justicia ambiental y una descripción de las áreas de la ciudad más impactadas y negativamente afectadas por las cargas ambientales, y los riesgos para la salud asociados, conocidos colectivamente como Comunidades de Justicia Ambiental (Comunidades EJ, por sus siglas en inglés).
El borrador del Elemento de Justicia Ambiental se presentará a la Comisión de Planeación el 24 de abril de 2024. ¡Valoramos sus aportes continuos y queremos saber su opinión! Para obtener información sobre cómo participar, visite la página web de la Comisión de Planeación y manténgase informado visitando la página web del proyecto.
| |
Equity Forward – Infrastructure Prioritization Public Engagement | |
The City of San Diego aims to prioritize infrastructure projects in accordance with Council Policy 800-14 to ensure equitable infrastructure investments are made citywide. The City of San Diego recently opened applications for community members interested in joining a street team in City Heights and San Ysidro. The street team will play an important role in gathering community input and facilitating workshops to inform the upcoming Capital Infrastructure Program (CIP) Five-Year Outlook for fiscal years 2026–2030. Members of the street team will assist the City by engaging with community members to collect feedback on infrastructure priorities including parks, streets, libraries and other improvements. Applications closed on March 31 and street team members will be selected in early April.
Last year, the City received input from more than 1,200 community members on infrastructure priorities through online surveys and in-person engagement events, and we hope to further increase participation in the coming year. A summary report outlining these priorities and providing feedback and analysis from City departments is currently in development. This report is expected to be published on the infrastructure prioritization webpage in April.
To learn more about Infrastructure Prioritization, visit the project webpage.
Equity Forward - Priorización de Infraestructura Participación Pública
La Ciudad de San Diego tiene como objetivo priorizar los proyectos de infraestructura de acuerdo con la Política 800-14 del Consejo para garantizar que se realicen inversiones equitativas en infraestructura en toda la ciudad. La Ciudad de San Diego abrió recientemente solicitudes para miembros de la comunidad interesados en unirse a un equipo de campo en City Heights y San Ysidro. El equipo de campo desempeñará un papel importante a la hora de recopilar las opiniones de la comunidad y facilitar talleres para informar el panorama quinquenal del Programa de Infraestructura de Capital (CIP, por sus siglas en inglés) para los años fiscales 2026-2030. Los miembros del equipo de campo ayudarán a la Ciudad al interactuar con los miembros de la comunidad para recopilar comentarios sobre las prioridades de infraestructura, incluidos los parques, las calles, las bibliotecas y otras mejoras. Las solicitudes se cerraron el 31 de marzo y los miembros del equipo de campo serán seleccionados a principios de abril.
El año pasado, la Ciudad recibió comentarios de más de 1,200 miembros de la comunidad sobre las prioridades de infraestructura a través de encuestas en línea y eventos presenciales, y esperamos aumentar aún más la participación el próximo año. Actualmente se está desarrollando un informe resumido que describe estas prioridades y proporciona comentarios y análisis de los departamentos de la Ciudad. Se espera que este informe se publique en la página web de priorización de infraestructuras en abril.
Para obtener más información sobre la Priorización de Infraestructura, visite la página web del proyecto.
| |
Equity Forward – Chollas Creek Watershed Regional Park Master Plan |
 |  | The Chollas Creek Watershed Regional Park Master Plan will be a long-term plan to guide the sustainable future of the Chollas Creek Watershed as a regional park and enhance the overall well-being of local communities. The Master Plan project team began the new year with a series of public engagement events. These included participation in the San Diego Lunar New Year Festival in City Heights, the 14th Annual Martin Luther King Jr. Community Celebration in Encanto and a youth workshop at Hoover High School. Two youth-oriented workshops will be hosted at the Earth Lab on April 13 and April 27, 2024. The City will gather input from our community’s younger generation to help shape policies within the Chollas Creek Master Plan that can facilitate the creation of spaces that cater to the interests and preferences of youth, fostering environments where they can thrive. An existing conditions report will be published in April and additional public workshop opportunities are being planned for May.
Sign up for updates on the Chollas Creek Watershed Regional Park Master Plan on the project webpage.
Equity Forward – Plan Maestro del Parque Regional de la Cuenca de Chollas Creek
El Plan Maestro del Parque Regional de la Cuenca de Chollas Creek será un documento de Planeación a largo plazo para guiar el futuro sustentable de la Cuenca de Chollas Creek como parque regional y mejorar el bienestar general de las comunidades locales. El equipo del proyecto del Plan Maestro comenzó el nuevo año con una serie de eventos de participación pública. Estos incluyeron la participación en el Festival del Año Nuevo Lunar de San Diego, en City Heights, la celebración comunitaria de la 14.a Edición Anual de Martin Luther King Jr., en Encanto, y un taller para jóvenes en la Hoover High School. El 13 y el 27 de abril de 2024 se celebrarán dos talleres orientados a los jóvenes en el Earth Lab. La Ciudad recopilará las opiniones de la generación más joven de nuestra comunidad para ayudar a dar forma a las políticas dentro del Plan Maestro de Chollas Creek que puedan facilitar la creación de espacios que se adapten a los intereses y preferencias de los jóvenes, de manera que fomenten entornos en los que estos puedan prosperar. En abril se publicará un informe sobre las condiciones existentes y se están planeando oportunidades adicionales de talleres públicos para mayo.
Suscríbase para recibir actualizaciones sobre el Plan Maestro del Parque Regional de la Cuenca de Chollas Creek en la página web del proyecto.
| |
Planning Group Recognition | |
Planning group recognition as set forth in Council Policy 600-24 was heard before the Land Use and Housing Committee on March 21, 2024. The Committee voted to recommend recognition of the active planning groups that submitted applications, as well as recognize La Jolla Community Planning Association: the existing planning group for the La Jolla community; and Uptown Community Planning Group: a new planning group for the Uptown community. Planning group recognition, along with minor amendments to Council Policy 600-24, are anticipated to be considered by the City Council in May.
Learn more about planning group recognition on the project webpage.
Reconocimiento del Grupo de Planeación
El reconocimiento del grupo de Planeación según lo establecido en Política del Consejo 600-24 se escuchó ante el Comité de Uso de Suelo y Vivienda el 21 de marzo de 2024. El Comité votó para recomendar el reconocimiento de los grupos de Planeación activos que presentaron solicitudes, así como para reconocer a la Asociación de Planeación Comunitaria de La Jolla: el grupo de Planeación existente para la comunidad de La Jolla; y al Grupo Comunitario de Planeación de Uptown: un nuevo grupo de planeación para la comunidad de Uptown. Se anticipa que el Concejo Municipal considere el reconocimiento de grupos de planeación, junto con enmiendas menores a la Política del Consejo 600-24, en el mes de mayo.
Obtenga más información sobre la planeación del reconocimiento de grupos en la página web del proyecto.
| |
Coastal Resilience Master Plan | |
The Coastal Resilience Master Plan will identify a portfolio of nature-based solutions to promote resilience of our coastline and communities to sea-level rise, while also benefiting wildlife and enhancing coastal access.
On Feb. 28, 2024, City Planning held the first community pop-up event for the Coastal Resilience Master Plan at the Ocean Beach Farmer’s Market. City Planning staff hosted a booth and received feedback from community members on the draft nature-based solution concept designs for the Ocean Beach Dog Beach and Ocean Beach Beachfront sites. City Planning will hold additional pop-up events in the coming months.
For more information on upcoming events and the planning effort, please visit the project webpage.
Plan Maestro de Resiliencia Costera
El Plan Maestro de Resiliencia Costera identificará una gama de soluciones basadas en la naturaleza para promover la resiliencia de nuestras costas y comunidades ante el aumento del nivel del mar, al mismo tiempo que benefician la vida silvestre y mejoran el acceso a la costa.
El 28 de febrero de 2024, el personal de planeación urbana celebró el primer evento comunitario espontáneo para el Plan Maestro de Resiliencia Costera en el Mercado de Productores de Ocean Beach. El personal de planeación urbana organizó un puesto y recibió comentarios de miembros de la comunidad sobre el borrador de los diseños preliminares de soluciones basadas en la naturaleza para los sitios de Ocean Beach Dog Beach y Beachfront. Planeación Urbana realizará eventos espontáneos adicionales en los próximos meses.
Para obtener más información sobre los próximos eventos y el esfuerzo de planeación, visite la página web del proyecto.
| |
|
The City Planning Department continues its work on updating community plans. No matter the stage of the process for the community plan updates below, we welcome and encourage ongoing public input – in particular, comments on discussion drafts and throughout the entirety of the hearing process. To stay up to date on all the ways to share your thoughts, please visit each of the webpages below and subscribe to our regular notifications.
-
Mid-City Communities Plan Update: The City of San Diego is updating the Mid-City Communities Plan for the first time in 25 years to identify opportunities for new homes, businesses and infrastructure to benefit everyone in Mid-City. The City is asking the community to get involved by attending upcoming public engagement activities. Visit PlanMidCity.org to learn more about the plan update and ways you can participate and subscribe to receive updates. We look forward to hearing from you!
-
College Area Community Plan Update: City Planning staff is continuing to work on a discussion draft of the College Area Community Plan Update alongside the General Plan Refresh (Blueprint SD). A discussion draft is anticipated to be released this spring. The City Planning Department looks forward to hearing feedback from community members. Subscribe to receive updates about the Community Plan Update and learn more by visiting PlanCollegeArea.org.
-
Hillcrest Focused Plan Amendment: In fall 2023, City staff released the Hillcrest Focused Plan Amendment Discussion Draft for review and public comment. Based on comments received, City staff prepared the draft Hillcrest Focused Plan Amendment, rezoning map, supporting draft mobility technical report and a summary of the plan amendment changes, which are now available for your feedback. The City encourages you to share your comments by emailing PlanHillcrest@SanDiego.gov by April 29, 2024. Additionally, the draft Environmental Impact Report document for the Hillcrest Focused Plan Amendment is available for feedback. Comments on the draft Environmental Impact Report will be accepted via email to PlanningCEQA@SanDiego.gov until April 29, 2024. Subscribe to receive updates about the Focused Plan Amendment and learn more by visiting PlanHillcrest.org.
-
University Community Plan Update: In spring 2023, City staff released the University Community Plan Discussion Draft for review and public comment. Based on comments received, City staff prepared the draft University Community Plan, rezoning map, supporting draft mobility technical report and a summary of the plan amendment changes, which are now available for your feedback. The City encourages you to share your comments by emailing Planuniversity@SanDiego.gov by April 29, 2024. Additionally, the draft Environmental Impact Report document for the draft University Community Plan is available for your feedback. Comments on the draft Environmental Impact Report will be accepted via email to PlanningCEQA@SanDiego.gov until April 29, 2024. Subscribe to receive updates about the Community Plan Update and learn more by visiting PlanUniversity.org.
-
Clairemont Community Plan Update: City Planning staff continues to work on a discussion draft of a revised draft Clairemont Community Plan, incorporating input from the wider community and the Planning Commission. The City Planning Department will share the revised draft community plan for feedback before it is updated and presented to the City Council for consideration. Stay updated on the Clairemont Community Plan Update by visiting ClairemontPlan.org.
Actualizaciones del Plan Comunitario
El Departamento de Planeación Urbana continúa con su trabajo de actualización de los planes comunitarios. Independientemente de la etapa del proceso para las actualizaciones de los planes comunitarios que se presentan a continuación, agradecemos y alentamos los aportes continuos del público, en particular, los comentarios sobre los borradores para el análisis y durante todo el proceso de audiencia. Para mantenerse actualizado sobre todas las formas de compartir sus pensamientos, visite cada una de las páginas web a continuación y suscríbase a nuestras notificaciones periódicas.
-
Actualización del Plan de Comunidades de Mid-City: La Ciudad de San Diego está actualizando el Plan de Comunidades de Mid-City (Mid-City Communities Plan) por primera vez en 25 años para identificar oportunidades de nuevas viviendas, negocios e infraestructura para beneficiar a todos en Mid-City. La Ciudad está pidiendo a la comunidad que participe asistiendo a las próximas actividades de participación pública. Visite PlanMidCity.org para obtener más información sobre la actualización del plan y las formas en que puede participar y suscribirse para recibir actualizaciones. ¡Esperamos con interés escuchar de usted!
-
Actualización del Plan Comunitario del Área Universitaria: El personal de Planeación Urbana continúa trabajando en un borrador para el análisis de la actualización del Plan Comunitario del Área Universitaria junto con la Actualización del Plan General (Blueprint SD). Se anticipa que esta primavera se publique un borrador de la enmienda para el análisis. El Departamento de Planeación Urbana espera escuchar los comentarios de los miembros de la comunidad. Suscríbase para recibir actualizaciones sobre la Actualización del Plan Comunitario y obtener más información visitando PlanCollegeArea.org.
-
Enmienda del Plan Enfocado en Hillcrest: En el otoño de 2023, el personal de la ciudad publicó el borrador para el análisis de la Enmienda al Plan Enfocado de Hillcrest para la revisión del público y sus comentarios. En función de los comentarios recibidos, el personal de la Ciudad preparó el borrador de la Enmienda al Plan Enfocado de Hillcrest, el mapa de rezonificación, el borrador del informe técnico de movilidad y un resumen de los cambios de la enmienda al plan, los cuales ya están disponibles para recibir sus comentarios. La Ciudad lo invita a compartir sus comentarios enviando un correo electrónico a PlanHillcrest@SanDiego.gov antes del 29 de abril de 2024. Además, también está disponible el borrador del documento del Informe de Impacto Ambiental para la Enmienda al Plan Enfocado de Hillcrest para recibir comentarios. Se aceptarán comentarios sobre el borrador del Informe de Impacto Ambiental por correo electrónico a PlanningCEQA@SanDiego.gov hasta el 29 de abril de 2024. Suscríbase para recibir actualizaciones sobre la Enmienda del Plan Enfocado; obtenga más información visitando PlanHillcrest.org.
-
Actualización del Plan Comunitario Universitario: En la primavera de 2023, el personal de la Ciudad publicó el borrador para el análisis del Plan Comunitario Universitario para la revisión del público y sus comentarios. En función de los comentarios recibidos, el personal de la Ciudad preparó el borrador del Plan de la Comunidad Universitaria, el mapa de rezonificación, el borrador del informe técnico de movilidad y un resumen de los cambios de la enmienda al plan, los cuales ya están disponibles para recibir sus comentarios. La Ciudad lo invita a compartir sus comentarios enviando un correo electrónico a Planuniversity@SanDiego.gov antes del 29 de abril de 2024. Además, también está disponible el borrador del documento del Informe de Impacto Ambiental para el borrador del Plan de la Comunidad Universitaria para recibir sus comentarios. Se aceptarán comentarios sobre el borrador del Informe de Impacto Ambiental por correo electrónico a PlanningCEQA@SanDiego.gov hasta el 29 de abril de 2024. Suscríbase para recibir actualizaciones sobre la Actualización del Plan Comunitario; obtenga más información visitando PlanUniversity.org.
-
Actualización del Plan Comunitario de Clairemont: El personal de Planeación Urbana continúa trabajando en un borrador para el análisis de un borrador revisado del Plan Comunitario de Clairemont, que incorpore los aportes de la comunidad en general y de la Comisión de Planeación. El Departamento de Planeación Urbana compartirá el borrador del plan comunitario revisado para recibir comentarios antes de actualizarlo y presentarlo al Consejo de la Ciudad para su consideración. Manténgase actualizado sobre la Actualización del Plan Comunitario de Clairemont visitando ClairemontPlan.org.
| |
Easily Calculate Project Development Impact Fees | |
Just a quick reminder that the City Planning Department aims to make our processes as easy as possible for those looking to build new homes and job opportunities in our City. One way we do that is by providing a Development Impact Fee calculator available online. Please visit the Development Impact Fees webpage for details about fees and the calculator, and contact us at publicspaces@sandiego.gov with any questions.
Calcule fácilmente las tarifas de impacto del desarrollo de proyectos
Solo un breve recordatorio de que el Departamento de Planeación de la Ciudad tiene como objetivo hacer que nuestros procesos sean lo más fáciles posible para quienes buscan construir nuevas viviendas y oportunidades laborales en nuestra Ciudad. Una forma de hacerlo es mediante una calculadora de tarifas de impacto en el desarrollo, la cual se encuentra en línea disponible al público. Visite la página web de tarifas de impacto de desarrollo para obtener más información sobre las tarifas y la calculadora, y comuníquese con nosotros en publicspaces@sandiego.gov si tiene alguna pregunta.
| | | | |
