Para Ver este Correo Electrónico en un Navegador de la Red Ingrese Aquí:

To View this Email in a Web Browser Click Here

VMRC_no_tagline.jpg

Centésimo Trigésimo Tercero (133 avo)

Consejo de Salud para la Comunidad 


Tony Anderson.jpg

Mensaje Semanal del Director Ejecutivo

Tony Anderson



Por las Cifras

 

Esta semana reportamos un total de 11 pruebas de COVID positivas. Tres fueron profesionales de soporte directo, y los restantes ocho fueron consumidores. De los casos de consumidores, lamentablemente reportamos una hospitalización de un bebe de un año de edad. Nuestros pensamientos y oraciones van a la familia durante este tiempo de estrés, mientras esperamos una recuperación rápida. 

Metas del Contrato de Rendimiento del Centro Regional Montaña del Valle

 

Es esa época del año otra vez, cuando realizamos audiencias públicas para comunicarles lo que estamos haciendo para lograr las metas en nuestro contrato de rendimiento con el Departamento de Servicios para el Desarrollo (DDS) y obtener sus ideas sobre lo que podríamos hacer para tener éxito. Nuestra primera reunión pública será el Miércoles 30 de Noviembre, 2022 de 5 pm a 6:30 pm vía zoom.

Únanse a la Reunión en Zoom aquí:

Join Zoom Meeting

Identificación de la Reunión (Meeting ID): 811 6048 2318

Contraseña (Passcode): 001584

Un toque móvil aquí:

+16694449171

(https://us06web.zoom.us/j/81160482318?pwd=T0tXcG9lQUFzNHNUVnFIM2hUcWVRUT09&from=addon)

 

Después de la reunión realizaremos otro que incluirá algo de la aportación recibida de las encuestas y de la reunión pública. La segunda reunión será dentro de la reunión del cuerpo de directores (es un truco que usamos para tratar de aumentar la participación pública en nuestra reunión del directorio) el 14 de Diciembre, 2022 de 6 pm a 7:30 pm en 702 N. Aurora Street, Stockton, CA. La reunión es en realidad una reunión hibrida y publicaremos el enlace de Zoom en fecha futura.

 

Otra gran manera de participar es dejarnos saber sus pensamientos sobre qué podríamos hacer para mejorar nuestros esfuerzos en satisfacer nuestras metas para Servicios en el Hogar y en la Comunidad, Igualdad en Acceso al Servicio, y Empleo de Personas con Discapacidades de Desarrollo. Por favor presiones en los botones de abajo para la Encuesta en Ingles o la Encuesta en Español, y si usted necesita otro idioma envíeme un correo electrónico y avíseme. 

English Survey
Spanish Survey

Servicios en el Hogar y en la Comunidad

1.   Disminuir el número de personas en instituciones

2.   Aumentar el número de niños que viven con sus familias

3.   Aumentar el número de adultos en vida independiente

4.   Aumentar el número de adultos en vida con soporte

5.   Aumentar el número de adultos en hogares de Agencias de Hogar de Familia para Adultos  

6.   Aumentar el número de adultos que viven con sus familias

7.   Disminuir el número de niños que viven en centros sirviendo a más de 6 niños

8.   Disminuir el número de adultos que viven en centros sirviendo a más de 6 personas

 

Medidas Relacionadas a Reducción de Disparidades y Mejoras en Igualdad de Gastos de Compra de Servicios

 

1.      Porcentaje del total de gastos de compra

     de servicios anual por etnicidad y edad

     del individuo:

·        Nacimiento a dos años de edad, inclusivo.

·        De 3 a 21 años de edad, inclusivo.

·        22 años de edad y mayores.

2.     Numero y porcentaje de individuos recibiendo solamente servicios de administración de caso por edad y etnicidad

 


Medidas de Rendimiento de Políticas Públicas Relacionadas a Empleo

1.   Aumentar el número de personas que reciben pago por su trabajo.

2.   Aumentar el salario anual de personas con discapacidades.

3.   Disminuir la diferencia en salario entre las personas con discapacidades de desarrollo comparado con personas de todas las otras discapacidades en CA.

4.   Aumentar el numero de adultos que obtuvieron trabajos regulares después de haber estado en el Programa de Prácticas Remunerado.

5.   Aumentar el salario y las horas semanales después de estar en el Programa de Prácticas Remunerado.

6.   Aumentar los salarios y horas trabajadas en trabajos regulares como resultado de pagos de incentivo hechos en su favor.

7.   Aumentar pagos de incentivo de “30-días”, “6 meses”, y “12 meses” para fomentar empleos.

8.   Aumentar el número de adultos con edad de trabajo y con meta de IPP de conseguir un trabajo.


Tara  2.jpg





Actualización de Administración de Casos - Niños

Tara Sisemore-Hester

Directora de Servicios al Consumidor – Niños


¡Conozcan a María!





Actualización de Administración de Casos - Adultos

Christine Couch

Directora de Servicios al Consumidor - Adultos


¡¡ LA NOCHE PARA BRILLAR 2023

ES EN PERSONA !!

 

Friday, February 10th! 

 

La Fundación Tim Tebow tiene una gran pasión por las personas con necesidades especiales.

En 2014 ellos lanzaron una iniciativa para crear “La Noche para Brillar”, una experiencia de noche de promoción inolvidable, centrada en el amor de Dios, para personas con necesidades especiales en iglesias anfitrionas a lo largo del mundo. Este evento es 100% GRATIS para nuestros invitados de Honor.

 

Amigos, hemos compartido información de la Noche Para Brillar de    

Modesto en la Iglesia de la Comunidad Shelter Cove,

ingrese aquí: Shelter Cove Community Church

Y de Manteca en Crossroads Grace, ingrese aquí: Crossroads Grace.

 

¡Estamos emocionados de anunciar información para Lodi!                

NOCHE PARA BRILLAR (NTS), INGRESE AQUI: NIGHT TO SHINE | NOR-CAL

NTS 2023 will be at Hutchins Street Square in Lodi:

125 S. Hutchins St. Lodi, CA 95240

También ingrese aquí: NTS@Horizonweb.org (209) 745-0700


¿Sabían que el retornar medicamentos expirados y sin usarse, que uno encuentra en el gabinete de medicinas, ayuda a prevenir el mal uso accidental de drogas, envenenamiento, y sobredosis? Deshágase de medicamentos antiguos en el Día Nacional de Retornar Medicinas de Prescripción en el lugar de recolección en la comunidad cerca de usted el 29 de Octubre.

 

Ingrese aquí:

 https://www.dea.gov/takebackday?fbclid=IwAR04czjFsRJXbVsap-16vKUiKPxBdeADE4WJ5UTuKxj11fWEwYBeXE698Vw


Día de los Muertos

 

Esta animada celebración Mexicana ayuda a las familias a honrar a sus antepasados. ¿Los esqueletos dan miedo, correcto?

No si usted está celebrando en Día de los Muertos.


El Día de los Muertos combina la costumbre antigua de los Aztecas de celebrar a los antepasados con el Día de Todas la Almas, un feriado que los invasores españoles trajeron a México (ingrese aquí: Mexico) empezando los años 1500s.

 

Este feriado, que es celebrado mayormente en México el 1ro y 2do de Noviembre, es como una reunión familiar- excepto que

los invitados de honor son los antepasados.

El Día de los Muertos es un tiempo de alegría que ayuda a la gente a recordar a los fallecidos y a celebrar su memoria.






Community Services Update

Brian Bennett

Director of Community Services


Brian Glamour Shot.jpg

El Equipo de Servicios Comunitarios organizará Sesiones Informales para todos los proveedores de servicios de VMRC en el Primer Viernes de cada mes- los tópicos serán generados basados en cualquier cambio de directiva reciente de DDS u otros tópicos “calientes” relacionados a la entrega de servicios y soportes. La reunión siguiente será el Viernes, 4 de Noviembre, 2022.


Únase a la Reunión en Zoom aquí:

https://us06web.zoom.us/j/88548962379

Identificación de la Reunión (Meeting ID): 885 4896 2379

DDS está organizando Horas de Oficina durante el mes de Noviembre enfocadas en verificación de

electrónicas de visitas (EVV) en el Programa de Auto Determinación.

Las Horas de Oficina son un tiempo para unirse a una llamada de Zoom

para hacer preguntas sobre el tópico identificado. La fecha, hora, y tópico de cada Hora de Oficina serán publicadas en la página de la internet de EVV de DDS, bajo la pestaña “Reuniones” (“Meetings”), enlazadas aquí: linked here, y las notificaciones saldrán cuando las fechas,

horas, y tópicos nuevos estén disponibles.

 

Registración por adelantado no es requerida. La gente puede unirse al enlace

en cualquier momento durante la llamada para hacer preguntas

y no necesitan quedarse en la llamada la hora entera.

 

Por favor únanse a nosotros durante cualquiera de las fechas y horas designadas de abajo para enterarse sobre estos tópicos y discutir sobre ellos.

 

·        Noviembre 1, 2022, 2:00pm-3:00pm

Únanse a la Reunión en Zoom aquí: Join Zoom Meeting (disponible solo a la fecha y hora de arriba)

·        November 4, 2022, from 2:00pm-3:00pm

Únanse a la Reunión en Zoom aquí: Join Zoom Meeting (disponible solo a la fecha y hora de arriba)

·        November 9, 2022, from 2:00pm-3:00pm

Únanse a la Reunión en Zoom aquí: Join Zoom Meeting (disponible solo a la fecha y hora de arriba)

·        November 17, 2022, from 5:30pm-6:30pm

Únanse a la Reunión en Zoom aquí: Join Zoom Meeting (disponible solo a la fecha y hora de arriba)

 

Si tiene cualquier pregunta, por favor envíe su correo electrónico a: EVV@dds.ca.gov.


Oportunidad de Subvención para Integración Comunitaria (Social Recreacional)- Esta Solicitud para Propuestas está sujeta a cambios-

 

Habrá una sesión informativa para las partes interesadas el 9 de Noviembre de 3 a 4

 (la información para la registración está en la Solicitud Para Propuestas (RFP)


La Solicitud Para Propuestas de Arriba en formato PDF está aquí:

Above RFP in PDF Here





Actualización de Empleos

Enos Edmerson Jr

Especialista de Empleos


Octubre es el Mes Nacional de Tomar Consciencia de Empleo en la Discapacidad (NDEAM)

Honrando a la Difunta Wilma Murray, Gerente de Empleo con Apoyo

(2000-2020). 


Octubre es el Mes Nacional de Tomar Consciencia de Empleo en la Discapacidad (NDEAM). Para la ultima semana quiero honrar a la difunta Wilma Murray, Gerente de Empleo con Apoyo de VMRC (2000-2020) por sus contribuciones increíbles de asistir a nuestros individuos en lograr sus metas de empleo.

 

Wilma Murray fué parte del equipo de contratación que me entrevistaron y me ofrecieron una posición de Especialista de Empleos en 2017. Fué realmente un honor, y yo estaba extremadamente emocionado por dos razones. Una, yo disfruto asistiendo a individuos en lograr sus metas de empleo. Y dos, Wilma Murray iba ser mi supervisora directa, lo cual era asombroso, porque eso significaba que yo iba a trabajar con la energía positiva y el entusiasmo de Wilma diariamente.

 

Una de los mas grandiosos recuerdos de trabajar con Wilma fué su enfoque respecto a mi posición. Las primeras instrucciones de Wilma para mi fueron “anda, encuentra los trabajos para nuestros individuos”. Por años, Wilma manejó las referencias de DOR y se comunicó con nuestros Proveedores de Empleo con Apoyo sobre las metas de empleo de consumidores. Wilma entendió que el Desarrollo de Trabajos en cada una de nuestras áreas de abarque era una necesidad sin satisfacerse y que VMRC necesitaba alguien que vaya directamente a los negocios y empleadores. Bien, y así yo fuí, y ese enfoque no hubiera podido funcionar mejor.

 

VMRC acaba de terminar el Año Fiscal 21-22 con un nuevo récord de consumidores para Empleo Integrado Competitivo. No puedo dejar de pensar en las primeras instrucciones de Wilma para mí, allá atrás en el 2017, “anda, encuentra los trabajos para nuestros individuos”. Wilma quería ayudar a nuestros individuos en todas las formas que podía, y ojalá yo pueda continuar ayudando a nuestros individuos a lograr sus sueños de empleo con lo mucho que yo pueda duplicar el entusiasmo y la energía positiva de Wilma.

 

¡¡¡En tributo a la Difunta Wilma Murray quien será por siempre echada de menos por la familia de VMRC y la Comunidad!!!




Actualización de Servicios de Emergencia

Aaron McDonald

Coordinador de Respuestas de Emergencias


 

Semana de Preparación para Inundaciones: Octubre 22-29, 2022

 

 

Es desafiante pensar sobre inundaciones como una amenaza cuando los cambios de clima continúan manteniendo a California en condiciones récord de sequía. ¿Usted sabía que cada condado de California ha sido declarado área de desastre por inundaciones al menos una vez en los últimos 20 años? California experimenta muchos tipos de inundaciones: abanico aluvial, flujo de escombros, fluviales, costeras, tsunami, aluvión, e inundaciones localizadas:

 

·        Inundación de Abanico Aluvial: Las más dañinas inundaciones de abanico aluvial suceden cuando lluvias pesadas caen en tierras que ya están saturadas causando deslizamientos de tierra. Un deslizamiento de tierra puede fluir directamente al canal de caída, o puede formar una represa temporal, al que más tarde puede romperse enviando un alce de agua y sedimento hacia el fondo del valle de abajo.

 

·        Inundación por Flujo de Escombros: Los flujos de escombros son deslizamientos de tierra de movimiento rápido que son particularmente de peligro a la vida y a la propiedad porque se mueven rápido, destruyen objetos en su camino, y a menudo golpean si aviso. Ellos ocurren en una variedad de entornos a lo largo del mundo, incluyendo todos los 50 estados y los territorios de los Estados Unidos.

 

·        Inundaciones Fluviales: Estas ocurren cuando los riachuelos y ríos exceden la capacidad de sus canales naturales o construidos para acomodar el flujo de agua, y el agua desborda los bancos, inundando la tierra baja adyacente y seca.

 

·        Inundación Costera: Simplemente dicho, es cuando la costa es inundada por el mar. La causa de tal crecida es una tormenta severa. El viento de la tormenta empuja el agua hacia arriba y crea olas altas. Una tormenta se forma en un área de baja presión, como pueden saber. Un hecho interesante es que debajo de un área de baja presión, el nivel del mar es más alto.

 

·        Inundación Tsunami: Un tsunami llega a la costa como una serie sucesiva de crestas (la parte más alta de la ola) y valles (la parte más baja de la ola). Puede verse como una inundación que se eleva rápido o una pared de agua. No se verá, ni actuará como una ola de viento normal. Tsunamis raramente se convierten en olas altas como torres y que revientan.

 

·        Inundación por Aluvión: Una inundación causada por caída de lluvia pesada o excesiva en un periodo de tiempo corto, generalmente menos de 6 horas. Las inundaciones por aluviones son usualmente caracterizadas por torrentes furiosos después de lluvias pesadas que desgarran los lechos de los ríos, las calles urbanas, o cañones montañosos, barriendo todo lo está en su camino.

 

·        Inundaciones localizadas: A menudo suceden como resultado de sistemas de drenaje de agua de tormentas sobrecargados, bloqueados, o inadecuados, que causan flujo de capas de agua en las calles, y en áreas bajas, inundaciones de patios, rebalse de desagües y de sótanos o inundaciones de primer piso.

 

 

No cada parte de California experimenta cada tipo de inundación, pero los resultados de cada una son los mismos: sin preparación adecuada, vidas, hogares, infraestructura, y agricultura se pierden, y daño al medio ambiente y a la economía es probable. Aquí en el piso del valle de Sacramento – San Joaquín – Delta, las amenazas más grandes de inundación vienen de los diques y represas que fallen.

 

Es crucial que la gente se prepare para inundaciones siguiendo tres pasos básicos:

 

1.   Esté consciente de su riesgo: Sepa si su casa está en una zona de inundación; ponga atención a los pronósticos del tiempo; y oiga a sus autoridades locales.

 

2.   Esté preparado: Siempre tenga un equipo de evacuación de emergencia listo; este preparado para evacuar temprano; tenga un inventario de su casa con copias de documentos críticos; y tenga un plan donde irá en una emergencia y qué hacer con sus mascotas.

 

3.   Tome acción: evacúe inmediatamente cuando se le aconseje. También, la aseguranza de propietario no cubre daños por inundación; considere comprar seguro  para inundaciones.

 

 

En Casa:

·        Busque su dirección en MyHazards para descubrir los peligros en su área y aprenda los pasos para reducir riesgo personal.

·        Comparta información de preparación para inundaciones con sus vecinos, estudiantes, familia, y amigos.

·        Enséñeles cómo preparar un equipo de suministros de emergencia y un plan de evacuación.

·        Establezca un plan de comunicación de emergencias para la familia. Su familia puede que no está junta durante una emergencia, entonces piense cómo se comunicarán, y dónde se encontrarán después de la emergencia. Repase su plan periódicamente.

·        Mantenga los drenajes de tormenta limpios. Si su propiedad es factible de inundación, tenga bolsas de arena, hojas de plástico, y otros materiales de lucha contra inundaciones a la mano.

·        Aprenda cómo apagar las conexiones de agua, gas, y electricidad a su casa en el evento que su casa se inunde. Contacte a su compañía local de servicios públicos si necesita ayuda.

·        No trate de escapar agua de inundación que está subiendo, yéndose al ático a menos que tenga acceso al techo, o si es su única opción.

·        Considere seguro contra inundaciones. La mayoría de pólizas de aseguranza de propiedad de casas no cubren daño por inundación. Pregunte a su agente de seguros acerca de obtener seguro para inundaciones del Programa de Seguros para Inundaciones Nacional (National Flood Insurance Program). Típicamente, se requiere una espera de 30 días antes de que la póliza de seguro para inundaciones entre en efecto. Contacte a su proveedor de seguros para mayor información.

 

En su Vehículo:

·        Manejar a través de aguas de inundación es extremadamente peligroso; más gente queda atrapada y muere en sus vehículos que en ningún otro sitio durante una inundación.

·        Es importante estar preparado y estar consciente de los peligros posibles cuando usted está fuera de su casa.

·        Para más consejos sobre vehículos y aguas de inundación, vea la Tarjeta de Seguridad en Inundaciones de NOAA (PDF), que puede ser impreso y guardado en el compartimento de guantes. “¡De la vuelta, no se ahogue!”

 

Manténgase Alerta:

·        Esté consciente de la posibilidad de inundación y asegúrese que usted y su familia tengan tiempo adecuado para prepararse para una evacuación. Manténgase al tanto de tormentas que se acercan, observaciones del clima, alertas, y evacuaciones emitidas por el Servicio Climatológico Nacional.

·        Estaciones de televisión y de radio son fuentes de pronósticos del tiempo y de mensajes de emergencia antes y durante un evento de clima severo.

·        Considere comprar un radio con capacidad de recoger frecuencias emitidas por el Servicio Climatológico Nacional.

 

 

Aplicaciones de Teléfonos Inteligentes:

 

·        Cruz Roja Americana

La Cruz Roja ha desarrollado aplicaciones para su teléfono inteligente para ayudarlo a entender y prepararse para emergencias, incluyendo inundaciones. Descargue estas aplicaciones de las tiendas de aplicaciones de iTunes y de Google Play.

 

·        Agencia de Administración de Emergencias Federal (FEMA)

La Aplicación Móvil (FEMA Mobile App) lo ayuda a planificar y a responder a desastres naturales.

 

·        La Administración Nacional Oceánica y Atmosférica (NOAA)

La Aplicación de Radio del Clima (Weather Radio App) proporciona información y alertas actualizadas del clima.

 

·        ReUnite

La Aplicación ReUnite del Instituto Nacional de la Salud ayuda a conectar a miembros de familias y amigos perdidos en una situación de desastre.

 

 

Ingrese al Volante de Arriba en PDF aquí:

Above Flyer in PDF Here

FRN.jpg

Actualización de la Red de Recursos para la Familia (FRN) Lisa Culley, Directora Ejecutiva


La Red de Recursos para la Familia (FRN) tiene varios proyectos nuevos y emocionante en desarrollo. Únanse a un equipo de padres fantásticos que asisten a familias mientras que navegan diferentes sistemas de cuidados, incluyendo: centro regional, educación, servicios sociales, y más. Use sus habilidades y experiencias como un padre, o miembro de familia cercano a una persona con discapacidades, para compartir esa información con otros padres y miembros de la familia a lo largo y ancho de nuestra red de trabajo. Cada día es diferente y nosotros animamos a individuos diversos a aplicar. Horarios de trabajo flexibles y posiciones a tiempo total y parcial están disponibles. ¡Vea el volante para más detalles y cómo aplicar!


Recursos de Salud Pública de Condados Locales, del Estado, y Nacional


amador_county.jpg
calaveras_county.jpg
tuolumne_county.jpg
SanJoaquin_Logo.jpg
StanislausCo_Logo.jpg
Facebook  Twitter  Instagram  YouTube  LinkedIn
Subscribe to our Email List
LinkedIn Share This Email