Canadian Eventing Committee   
[Le version fran�ais suit l'anglais]


For immediate release  

 

Canadian Eventing Committee Announcement 

  

Ottawa, ON, July 8, 2014 -- It is with considerable regret that the Canadian Eventing Committee (CEC) announces the resignation of Graeme Thom as chair of Canadian Eventing High Performance Committee, and in addition, the position of chef d'�quipe for the Canadian Eventing Team heading to the World Equestrian Games in Normandy, FRA, later this summer.

"Graeme has been a considerable influence in the philosophy, direction and the organization of our High Performance Program, and he has managed the Canadian Eventing Team for five major Championships over the past nine years," said the chair of the Canadian Eventing Committee, Peter Gray. "His attention to detail, foresight, expertise in budgets and logistics for Team training will make him very difficult to replace."

Gray will be acting as interim chair of the High Performance Committee and is working closely with Thom, who has offered his assistance over the next few weeks, to ensure the riders are provided with the best team management available.
 
The Team is pleased that Jacky Green will act as Canada's chef d'�quipe and Max Corcoran will be the team's stable manager. These two knowledgeable people will compliment a team of highly qualified support staff.

"Graeme has been the most influential chair of High Performance and chef d'�quipe that the Canadian Eventing Team has, without doubt, ever had," added Gray. "His knowledge of the sport and wisdom in preparing detailed planning and budgets for Team development and travel and has been unparalleled in the recent history of the sport in Canada. His expertise will be missed greatly. On behalf of the CEC, I thank Graeme for his outstanding work and tireless commitment to the team and the high performance program."

 

************************************************************************

Annonce du comit� Concours complet canadien

Ottawa, Ontario, le 8 juillet 2014 -- C'est avec beaucoup de regret que le comit� Concours complet canadien annonce la d�mission de Graeme Thom de son poste de pr�sident du comit� Haute performance. Monsieur Thom d�laisse �galement le poste de chef de l'�quipe canadienne de concours complet qui participera � la fin de l'�t� aux Jeux �questres mondiaux de Normandie, en France.

� Graeme a exerc� une influence notable sur la philosophie, la direction et l'organisation de notre programme de haute performance. Il a g�r� l'�quipe canadienne de concours complet pendant neuf ann�es, lors de cinq championnats majeurs �, souligne le pr�sident du comit� Concours complet canadien, Peter Gray. � Il sera bien difficile de remplacer un tel souci du d�tail, une telle clairvoyance et une aussi grande comp�tence lorsque viendra le temps de  g�rer les budgets et la logistique de l'entra�nement de l'�quipe. �

Gray agira comme pr�sident par int�rim aupr�s du comit� Haute performance, et travaillera en collaboration avec Thom qui a offert son aide durant les prochaines semaines, afin que les cavaliers b�n�ficient du meilleur encadrement possible.   

L'�quipe canadienne est heureuse que Jacky Green ait accept� de combler le poste de chef d'�quipe. La t�che de gestionnaire d'�curie a �t� confi�e � Max Corcoran. Ces deux experts du milieu viendront s'ajouter � une �quipe de soutien hautement qualifi�e.

� Il ne fait aucun doute que Graeme a �t� celui qui a le plus contribu� en qualit� de pr�sident de Haute performance et de chef de l'�quipe canadienne de concours complet �, ajoute Gray. � Sa vaste connaissance du sport et sa sagesse lors de la planification et la  pr�paration d�taill�e des budgets pour le d�veloppement de l'�quipe � l'ext�rieur, n'ont pas d'�gales dans toute l'histoire r�cente du sport au Canada.  Ses comp�tences seront une grande perte pour nous. Au nom du comit� Concours complet canadien, je tiens � le remercier pour le travail remarquable qu'il a accompli et pour son engagement ind�fectible envers l'�quipe et le programme de haute performance. �    

-30-
Source/Source : Julie Cull  
Communications and Media Relations
Equine Canada/Canada Hippique 
Tel./T�l. (613) 287-1515 ext./poste 103  
Email/Courriel : jcull@equinecanada.ca

 

100-308 promenade Legget Drive, Ottawa ON  K2K 1Y6 
Tel/T�l: (613) 287-1515    
Toll Free / Sans frais : 1.866.282.83951.866.282.8395 

Fax / T�lec : 613.248.3484

     
Facebook   Twitter  RSS
About Canadian Eventing
Canadian Eventing is a committee of Equine Canada responsible for the sport of eventing in Canada from the domestic to the international level. The Canadian Eventing Committee is comprised of 12 members, including two rider representatives elected by the Elite Riders Association. Directed by the strategic plan for eventing, all eventing activities are administered by this committee via six technical sub-committees with the support of eventing department staff based at the Equine Canada office in Ottawa. The national team athletes and program, led by International Technical Advisor Clayton Fredericks, are monitored by the High Performance Committee. For more information about Canadian Eventing, visit www.equinecanada.ca/eventing.

� propos de Concours complet canadien
Concours complet canadien est le comit� de Canada Hippique responsable de la discipline du concours complet au pays depuis la base jusqu'� l'�chelon international. Il comprend 12 membres dont deux cavaliers repr�sentants �lus par l'Association des cavaliers d'�lite. Tel que le pr�voit le plan strat�gique, ce comit� r�git toutes les activit�s de cette discipline par l'entremise de six sous-comit�s techniques, avec le soutien du personnel de la direction du concours complet bas�e dans les bureaux de Canada Hippique � Ottawa. Le comit� de Haute performance est responsable du suivi des athl�tes et du programme de l'�quipe nationale, lesquels �voluent sous la direction du conseiller technique international Clayton Fredericks. Pour un compl�ment d'information au sujet de Concours complet canadien, visitez le www.equinecanada.ca/eventing.

About Equine Canada
Equine Canada is the leading national sport and equine organization in the country. It fulfills a broad range of governance, advocacy and development functions, all of which focus, in one way or another, on the horse and draw on the enthusiasm it arouses. As a result of our efforts, Equine Canada is recognized by Sport Canada and the F�deration Equestre Internationale (FEI) as the national governing body for equestrian sport and recreation in Canada. It is the industry sector leader and as such is recognized and supported by Agriculture and Agri-food Canada. In particular, its leadership in improving both the quality and condition of horses is lauded at home and abroad.

� propos de Canada Hippique

Canada Hippique est l'organisme national responsable de l'organisation du sport �questre et de l'hippisme au pays.  Il exerce une vaste gamme de fonctions de gouvernance, de repr�sentation et de d�veloppement, toutes ax�es, d'une fa�on ou d'une autre, sur le cheval et l'enthousiasme que celui-ci suscite.  Gr�ce � nos efforts, Canada Hippique est reconnu aupr�s de Sport Canada et de la F�d�ration �questre internationale comme �tant l'organisme national dirigeant les sports et les loisirs �questres au Canada.  Il est le leader de ce secteur de l'industrie et est reconnu comme tel et soutenu par Agriculture et Agroalimentaire Canada.  Plus particuli�rement, son leadership dans l'am�lioration de la qualit� et de la condition des chevaux est louang� tant au pays qu'� l'�tranger.