Casade adonai.banner

 Noticias y Eventos
 Contando el Omer
 
22 - 28 de Mayo, 2011 ~ 
18 - 24 de Iyyar, 5771

En esta edición
Menú del Oneg
Horario de Clases
Comentario a la Parshá
Preguntas en la mesa de Shabbat
Donaciones
Contáctenos
 
Si es biling�e o tiene amigos o parientes que entiendan ingl�s, comparta esta informaci�n:
  
Messianic Hour Logo
"The Messianic Hour with Rabbi Scott Sekulow"  
Every Saturday
from 4:00 - 5:00 pm
NIV 970 or 1400 AM
 
"Reaching the Lost ~ Educating the Found"


Arpa y Copa   
 
 
 
 
 
Oraci�n Congregacional
Todos son Bienvenidos

Se celebra el Segundo miercoles de cada mes
 �Shalom!  

 

NO SE OLVIDE DE LEER EL COMENTARIO DE LA PORCI�N DE LA TOR� DE ESTA SEMANA AL FINAL DE ESTE BOLET�N
  
  
Shavout - MountainLa descripci�n que Lucas hace de la vida de Yesh�a, continuamente anticipa la promesa que el Padre hizo sobre el Esp�ritu y que culmina precisamente, con el derramamiento del Esp�ritu en Shavuot (Hechos 2:1-41). Cuando Juan llam� a la naci�n al arrepentimiento, describi� la venida del Mes�as como una que purificar�a a Israel a trav�s de R�aj HaKodesh (El Esp�ritu Santo) y con fuego (Lucas 3:16). Despu�s de su muerte y resurrecci�n, Yesh�a garantiz� que enviar�a al Esp�ritu e instruye a Sus Disc�pulos que esperen en Jerusal�n hasta que reciban el poder del R�aj HaKodesh (Lucas 24:49; Hechos 1:4-4, 8). Por lo que, cuando los Disc�pulos se reunieron en Jerusal�n para observar Shavuot, recibieron la promesa del Padre cuando fueron llenos del R�aj HaKodesh (Hechos 2:4). Pedro indica la significancia de este evento cuando muestra la relaci�n entre el perd�n en el Mes�as y el regalo de Esp�ritu (Hechos 2:38). Por lo tanto, el regalo del Esp�ritu en Shavuot, acompa�ado del mensaje de salvaci�n era la "realizaci�n de la obra de la promesa del Mes�as." En el mensaje de Lucas-Hechos, la obra de Yesh�a no est� completada hasta que el Esp�ritu es derramado en Shavuot, desde que Dios inaugura Su Reino a trav�s del Mes�as quien es el que revela el Esp�ritu (Mateo 3:2, 11; Marcos 1:8; Lucas 3:16).
  

La anticipaci�n de Jerem�as al nuevo pacto entre Dios e Israel establece una relaci�n entre la Tor� y la habitaci�n del Esp�ritu (Jer 31:31-34). Despu�s del exilio, las promesas de Dios de reunir a Israel y Jud� y de restaurar la naci�n a su tierra (Jer 31:31, 33). Mientras Dios previamente escribi� la Tor� en tablas de piedra, Dios tambi�n grabar�a Su Pacto Renovado en los corazones de Su pueblo (Ex 24:12; 31:18; 34:1-4; Jer 31:33). �l instruy� a cada generaci�n a ense�ar la Tor� a la pr�xima generaci�n al hacerse omnipresente. Bajo el Nuevo pacto, Su pueblo instintivamente entender�a Su Ley a trav�s de una din�mica interior (Deut 6:5-9; Jer 31:33-34). La esperanza de una relaci�n restaurada con Dios es el coraz�n de las promesa de Jerem�as de un pacto renovado con Israel, porque Dios perdonar�a a Su pueblo y transformar�a sus corazones (Jer 31:33-34).

 

Cuando Israel regresa a la tierra del exilio, Ezequiel promete que el pueblo purgar�a la idolatr�a de la naci�n (Ezeq 11:17-18). Despu�s de que abandonan los �dolos y regresan al Se�or, Dios promete restaurar sus corazones y poner un nuevo Esp�ritu en ellos, lo cual lleva a la obediencia y a una relaci�n restaurada con Dios (Ezeq 11:19-20). M�s tarde, Ezequiel reitera que cuando Dios reuna a Su pueblo de regreso del exilio, �l les dar�a coraz�n y esp�ritu nuevos que divinamente permitir�a a Israel a vivir en una relaci�n de un pacto de obediencia con �l (Ezek 36:24-28). 

A�n, en este relato, Ezequiel confirma que esto acompa�ar�a el perd�n y la purificaci�n de la naci�n (Ezeq 36:25). Por lo tanto, la Tanak mira adelante de un tiempo cuando Dios limpiar�a los pecados de Israel y pondr�a Su Esp�ritu entre Su Pueblo, lo cual les animar�a a restaurar una relaci�n con Su Dios (Ezeq 36:27-28; cf. Deut 30:1-6).

 

De modo que, en su descripci�n del Mes�as como aqu�l que purificar�a a Israel a trav�s del R�aj HaKodesh, Juan recuerda la anticipaci�n en la Tanak de la limpieza y habitaci�n del Esp�ritu, quien restaura la relaci�n de Israel con Dios (Mateo 3:11; Marcos 1:8; Lucas 3:16).  

La observancia de Shavuot entre la Tradici�n Jud�a y la anticipaci�n del Esp�ritu en la Tanak, sugieren que el regalo del Esp�ritu en Shavuot era un punto de atenci�n en el Plan de Salvaci�n de Dios.

 

Venga a Celebrar Shavuot con nosotros el 8 de Junio a las 11am, Seguido por Oneg y un Tiempo para Mikveh (Bautizos) 

 
Oneg Shabbat      Men� del Oneg

 

 Por favor si�ntase libre de traer postres / frutas para compartir durante el Oneg. Puede dejarlos en la cocina. 
 
 

 



Por favor tome nota: Si tiene restricciones diet�ticas, por favor est� seguro de suplementar nuestro men� o traer su propia comida para que no se pierda la reuni�n con los dem�s.

28 de Mayo -  Chili (carne & vegetariano)

  4 de Junio - Lasagna (carne & vegetariana) & Ensalada
11 de Junio - Hot Dog Bar
18 de Junio - Manicotti & Ensalada
25 de Junio - Spaghetti Pesto & Ensalada

 

Por favor tome en cuenta que el men� pudiera cambiar dependiendo de la disponibilidad de los productos. 

ESTUDIO DE LAS ESCRITURAS
  
Sephardic Torah
 CLASES PARA NI�OS Y ADOLESCENTES EN EL EDIFICIO PRINCIPAL DE 10 A 11 AM
PARA ADULTOS:
MIERCOLES
DE 7 A 9 PM - HAYESOD - (Edificio Principal)
EXPLORANDO LA TORA Y LA HAFTARA (Sal�n de clases)
SABADOS
EXPLORANDO LA TORA Y LA HAFTARA
DE 9:30 A 11 AM
 

Proximos EventosJueves 2 de Junio - Servicio de Rosh J�desh [Luna Nueva] a las 7 PM.

Mi�rcoles 8 de Junio - Servicio de Shavuot [Pentecost�s] a las 11am, seguidos por un Oneg y Mikv� por la tarde. 

 
  


 
 

COMENTARIO A LA PARSHA SEMANAL

 

Bamidbar - רבדמב : "En el Desierto"
Tor� : N�meros 1:1-4:20
Haftar� : Oseas 2:1-22 
Escrituras Apost�licas : Lucas 2:1-7; 1 Corintios 12:12-31; Romanos 9:22-33.

 

Cuando los creyentes en Yesh�a inician sus estudios sobre la Tor�, frecuentemente se hacen muchas preguntas con respecto a la forma en que el Se�or envi� Su mensaje de redenci�n para toda la humanidad. Y es que este texto que se denomina Bamidbar, "En El Desierto," tiene para algunos muchas interrogantes. Entre ellas, si el Se�or lo sabe todo, �porqu� mand� a Mois�s a que contara a los israelitas? �Porqu� ese orden "militar" antes de entrar a la Tierra Prometida?

Teniendo en cuenta de que Dios es omnisapiente, no cabe dudas que esta acci�n de contar a la poblaci�n era para el conocimiento del pueblo de Israel.

Al igual que cualquier estudioso de los textos Sagrados, los Sabios Rabinos, tambi�n se hicieron algunas preguntas, tales como: �porqu� la Tor� fu� dada a los israelitas en el desierto? De acuerdo a la Tradici�n Rab�nica, existen un par de explicaciones que considero importante compartir. Los rabinos explican que, "as� como las areas del desierto no tienen due�o espec�fico y son libres para la humanidad, as� tambi�n las palabras de la Tor� son libres y pertenecen a todas las gentes." [N�meros Rabbah 1:7]

"Rashi comenta que porque Dios ama tanto al pueblo Jud�o, los cont� frecuentemente: cuando dejaron Egipto (Exodo 12:37); despu�s del pecado del becerro de oro, para saber c�antos quedaron despu�s que los pecadores murieron (Ex 30:36); y ahora cuando puso Su Presencia entre ellos." [Tomado, adaptado y traducido al espa�ol de The Stone Edition Chumash, pg. 726].

"Rambam ofrece 3 razones por las cuales Dios quer�a contar al Pueblo: a) El milagroso crecimiento de la naci�n, la cual hab�a llegado a Egipto como una familia de solamente setenta personas, pero que doscientos diez a�os antes, les mostr� conclusivamente que Dios les am� mucho. Entonces, tambi�n, existi� la necesidad de contarlos despu�s de cada significante p�rdida de la vida. Cada Jud�o es importante para Dios. b) Cada miembro de la naci�n ten�a el derecho de beneficiarse de la atenci�n personal de Mois�s y Aar�n, y el censo era una gran oportunidad para cada Jud�o de estar ante ellos, decirle su nombre y ser contado como un indiv�duo de mucho valor personal. c) Desde que el pueblo estaba a punto de ir directamente a Eretz Yisrael- y si no hubieran pecado en el episodio de los esp�as (cap�tulos 13-14)- un censo era necesario para preparan un campa�a militar y para saber cuata gente era elegible para recibir las porciones de la Tierra." [Tomado, adaptado y traducido al espa�ol de The Stone Edition Chumash, pg. 726].

Los escritores de FFOZ, en su comentario de Torah Club 1, nos dejan un mensaje muy interesante con respecto a Bamidbar:

"El libro de N�meros nos cuenta la historia del viaje de los Israelitas desde el Monte Sina� hasta Canaan. En el camino, los hijos de Israel enfrentaron pruebas y retos mientras avanzaban hacia su �ltimo destino: La Tierra Prometida.  Encontraron fallas y triunfos y aprendieron importantes e inlimitadas lecciones.

El viaje de Egipto a la Tierra Prometida es una met�fora muy apropiada al viaje espiritual de la vida. As� como el viaje de Israel comenz� cuando Dios los liber� de Egipto, nuestro camino espiritual comienza con la Gran Salvaci�n cuando nos encontramos con nuestro Mes�as. As� como Dios trajo a Israel al Monte Sina�, Mes�as nos trae la revelaci�n de la Tor�. As� como la meta de Israel era la Tierra Prometida, nuestro �ltimo destino es la vida eterna en el mundo venidero. Entre aqu� y all�, enfrentamos pruebas, juicios y toda clase de aventuras. Como los hijos de Israel, podr�amos enfrentar guerra, tentaciones, descontento y sufrimientos agonizantes. As� como los Israelitas en el desierto, nuestros �xitos o fallas, son determinados por nuestra reacci�n a estas pruebas.    

Pablo utiliza una met�fora similar. Compara la vida de la fe como una carrera de atletas. Los competidores de una carrera mantienen sus ojos puestos en el premio que est� adelante (1 Corintios 9:24, 27). Aunque Pablo era en poderoso Ap�stol y muy seguro en su salvaci�n, no se consideraba como si ya hubiera llegado a su meta:

'Hermanos, yo mismo no considero haberlo ya alcanzado...prosigo hacia la meta para obtener el premio del supremo llamamiento de Dios en Mes�as Yesh�a (Cristo Jes�s)' (Filipenses 3:13-14)

En su met�fora de la carrera, Pablo declara, 'Y todo lo hago por amor del evangelio, para ser part�cipe de �l.' (1 Corintios 9:23). Estaba preocupado en que, despu�s de haber predicado a otros, finalmente quedara descalificado de la carrera. (1 Corintios 9:27). Si esos eran los sentiminetos de Pablo, c�anto m�s ser�a su preocupaci�n por el premio que est� adelante.

El libro de N�meros ilustra los riezgos de esta carrera. La generaci�n de israelitas que dej� el Monte Sina� nunca lleg� a la Tierra Prometida. El viaje de la vida espiritual est� cargado de dificultades y peligros. Pablo dijo, 'Y tambi�n el que compite como atleta, no gana el premio si no compite de acuerdo con las reglas.' (2 Timoteo 2:5). Necesitamos tener nuestra mente empapada de las reglas de la Biblia para este viaje. Cada d�a, necesitamos volver a comprometernos a continuar, manteniendo nuestros ojos en la meta que est� adelante.  

Esto no significa que si los creyentes fallan, el Se�or va a enviarlos a maldici�n. �l nunca envi� a Israel de regreso a Egipto. Lo que quiere decir es que existen concecuencias por como nos comportamos, y existe un rico premio para aquellos que se mantienen en el camino." [Tomado, adaptado y traducido al espa�ol de Torah Club 1, Unrolling the Scroll-Bamidbar, pg. 540].

Como creyentes en Yesh�a y parte del Israel de Dios (Gal. 6:15-16), sigamos nuestro compromiso como tales, tomando en cuenta que, "Hay un solo cuerpo y un solo Esp�ritu, as� como tambi�n vosotros fuisteis llamados en una misma esperanza de vuestra vocaci�n; un solo Se�or, una sola fe, un solo bautismo, un solo Dios y Padre de todos, que est� sobre todos, por todos y en todos." [Efesios 4:4-6].

 

Con Amor en Yesh�a,

 

Su Hermano y Amigo,

Ren� O. Jaco

L�der Congregacional

 
 

Para Discusi�n y estudio en casa: 

 

La Parsh� semanal se enfoca en la conversaci�n alrededor de la mesa de Shabbat. Las siguientes preguntas facilitan nuestra conversaci�n:  

1) �Porqu� la Tor� fu� dada en el desierto?
2) �Porqu� el Se�or mand� a Mois�s a que contara a los israelitas?
3) �Porqu� los israelitas se formaron militarmente antes de entrar a la Tierra Prometida?
4) �C�mo el libro de N�meros simboliza nuestro viaje espiritual? �C�al es nuestra meta final?
5) �C�ales son las met�foras que Rav Sha�l utiliza para ilustrar ese viaje espiritual?
 
Donate                             DIEZMOS OFRENDAS DONACIONES

Si no pude llegar a ninguno de los servicios y desea diezmar, ofrendar o donar para nuestro ministerio puede hacerlo en linea a www.casadeadonai.com utilzando el bot�n de donaciones. Si lo desea puede enviar un cheque, la direcci�n es: PO Box 870511 Stone Mountain, GA 30087.
 Cont�ctenos a -

Congregaci�n Beth Adonai

Senior Rabbi Scott Sekulow / Ren� O. Jaco, L�der Congregacional 
 
Direcci�n de la Congregaci�n:
4129 Bancroft Circle Tucker, Ga 30084

Direcci�n de la Oficina:  4115 Commanche Drive Tucker, GA 30084

N�mero de tel�fono de la oficina: 770-939-1152
info@bethadonai.com   /   jaco@bethadonai.com