12 de febrero del 2024

El Departamento de Transporte se complace en anunciar que Here Comes the Bus (HCTB) ya está disponible en todas las escuelas del Distrito. HCTB es un sitio web y una aplicación fáciles de usar que permite a los padres o tutores recibir notificaciones en un teléfono inteligente, tableta o computadora personal de cuándo llega el autobús para su hijo(a).

Para leer artículos en español en la página web del Distrito, hagan clic en Español en la equina derecha superior.
Secundaria Dr. Joaquín García oficialmente nombrada, Condado de Palm Beach dedica el 14 de enero como el Día del Dr. Joaquín García. La Escuela Primaria Melaleuca ha sido remodelada. Empleador más grande del condado continúa contratando. Encuesta de Eficacia Escolar disponible hasta el 19 de febrero. Los estudiantes de Latinos in Action de la Secundaria Jupiter son mentores en Primaria Jupiter. Y en Inspirar, Primaria Jupiter ofrece becas a seis estudiantes sobresalientes.
Durante la Semana Nacional de Consejería Escolar, el Desayuno Anual de la Asociación de Consejeros Escolares de Palm Beach honró a los dedicados consejeros y administradores escolares que trabajan todos los días para marcar la diferencia para los estudiantes. ¡Felicitaciones a los homenajeados como Consejero Escolar del Año y a los administradores solidarios!

Para ver los subtítulos de los videos en español vayan a Settings, activen Subtitles/CC en English y después seleccionen Auto-Translate para elegir el idioma - Spanish
Los estudiantes atletas de todo el Distrito celebraron el Día Nacional de Firmar con las Universidades el 7 de febrero firmando Cartas Nacionales de Intención para jugar deportes en la universidad. Las escuelas secundarias realizaron eventos para que los estudiantes aprovecharan el momento especial con familiares y amigos mientras anunciaban oficialmente adónde los llevarán sus talentos académicos y deportivos. ¡Felicitaciones a los estudiantes, familias, entrenadores y escuelas!

Para ver los subtítulos de los videos en español vayan a Settings, activen Subtitles/CC en English y después seleccionen Auto-Translate para elegir el idioma - Spanish
La ganadora de Thank a Teacher de esta semana sabe cómo aprovechar al máximo a sus alumnos en el aula y en la cancha de voleibol. La maestra de Matemáticas y entrenadora de voleibol, la Sra. Erica Green, dirigió el equipo de voleibol femenino de la escuela secundaria Dr. Joaquín García para ganar un campeonato distrital durante el año inaugural de la escuela.

Por siempre hacer todo lo posible por sus estudiantes y atletas, la Sra. Green obtuvo un cheque de $250 de HCA Florida Healthcare.


Para ver los subtítulos de los videos en español vayan a Settings, activen Subtitles/CC en English y después seleccionen Auto-Translate para elegir el idioma - Spanish
Durante todo el mes de febrero, el Distrito celebra la Historia Afroamericana en las escuelas donde organizan estudios afroamericanos para estudiantes, como eventos de lectura interactiva con invitados especiales. ¡El 8 de febrero, la Escuela Primaria Grassy Waters organizó una lectura de libros que estuvo fuera de este mundo (literalmente)! Los autores del libro "Bella, la científica va al espacio exterior" ("Bella the Scientist Goes to Outer Space"), escrito por Silvana Spence y sus hijas, Bella y Vicky, organizaron un evento de lectura especial para la clase de tercer grado de la escuela para alentar a los estudiantes a explorar STEM y capacitar a los lectores jóvenes para que nunca dejen de soñar.

¡El futuro es ahora! La Escuela Secundaria y Comunitaria Palm Beach Gardens tiene la primera clase de inteligencia artificial de su tipo en el Distrito Escolar del Condado de Palm Beach. La profesora Anastassia Gritsenko fue la encargada de llevar el curso a la escuela. La Sra. Gritsenko dijo que el plan de estudios acaba de ser aprobado para este año escolar y asistió a una capacitación con líderes de University of Florida que desarrollaron el curso.

"Algunas personas tienen miedo de la inteligencia artificial, otras la aceptan, pero la cuestión es que es sólo una herramienta", dijo Gritsenko. "Es como un martillo y tenemos que aprender a usarlo y qué hacer con él. La inteligencia artificial ya está aquí, está en todas partes y debemos asegurarnos de que los niños sepan cómo usarla de manera responsable y, si deciden entrar en el campo, necesitan saber cómo crear inteligencia artificial responsable".